FR-15
Déclaration du fabricant – immunité électromagnétique
Le FORA Vital est destiné à être utilisé dans l’environnement électromagnétique (pour les soins
pratiqués à domicile ou chez des professionnels) mentionné ci-dessous.
Le client ou l’utilisateur du FORA Vital doit s’assurer qu’il est utilisé dans un tel environnement.
Test
d’immunité
Niveau de
test CEI
60601
Niveau de
conformité
Environnement électromagnétique –
instructions (pour les soins pratiqués à
domicile ou chez des professionnels)
RF à
conduction
CEI 61000-
4-6
RF à
rayonne-
ment
CEI 61000-
4-3
3 Vrms : 0,15
MHz – 80
MHz
6 Vrms : dans
les bandes
fréquences
des radios
ISM et
amateurs,
entre 0,15
MHz et 80
MHz
80 % AM à 1
kHz
10 V/m
80 MHz – 2,7
GHz
80 % AM à 1
kHz
Sans objet
Sans objet
10 V/m
80 MHz – 2,7
GHz
80 % AM à 1
kHz
Les appareils pour communication RF
portables et mobiles ne doivent pas être
utilisés à proximité d’une pièce du
FORA
Vital, y compris les câbles, à une distance qui
serait inférieure à la distance de séparation
calculée à l’aide de l’équation applicable à la
fréquence de l’émetteur.
Distance de séparation recommandée :
d = 1,2 √P
d = 1,2 √P 80MHz à 800 MHz
d = 2,3 √P 800MHz à 2,7 GHz
Où
P
est l’indice de puissance de sortie
maximale de l’émetteur en watts (W) selon
le fabricant de l’émetteur et d la distance de
séparation recommandée en mètres (m).
Les intensités de champ issues d’émetteurs
RF fixes, telles que déterminées par un relevé
électromagnétique réalisé sur site, a doivent
être inférieures au niveau de conformité dans
chaque bande de fréquences.b
Des interférences peuvent apparaître à proximité
d’appareils où figure le symbole suivant :
REMARQUE 1 : à 80 MHz et 800 MHz, appliquer la plage de fréquence la plus élevée.
REMARQUE 2 : il est possible que les présentes directives ne s’appliquent pas dans toutes
les situations. La propagation des ondes électromagnétiques est affectée par l’absorption et la
réflexion inhérentes aux structures, objets et personnes.
a Les intensités de champ issues d’émetteurs fixes, tels que les stations de base pour
radiotéléphones (mobiles/sans-fil) et radios mobiles terrestres, radios amateurs, réseau de
diffusion de radios AM et FM et de diffusion TV, ne peuvent être prédites théoriquement avec
précision. Pour évaluer l’environnement électromagnétique issu d’émetteurs RF fixes, un relevé
électromagnétique sur site devrait être envisagé. Si l’intensité du champ mesurée à l’endroit
où l’on utilise le FORA Vital est supérieure au niveau de conformité RF applicable ci-dessus,
le bon fonctionnement du FORA Vital doit être surveillé. Si des performances anormales sont
constatées, il pourrait s’avérer nécessaire de prendre des mesures supplémentaires ; par ex. :
réorientation ou déplacement du FORA Vital.
b Pour la plage de fréquence de 150 kHz à 80 MHz, les intensités des champs doivent être
inférieures à 3 V/m.
Содержание TD-3124B
Страница 2: ......
Страница 81: ...02 03 03 03 03 04 04 04 04 05 06 M 06 06 07 07 07 07 AC 08 A 08 09 09 09 09 10 11 11 11 12 12 13...
Страница 82: ...EL 2 FORAVital FORAVital 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 83: ...EL 3 2 1 3 5 4 6 7 8 1 2 ON OFF NIBP NIBP 3 4 DC 5 M 6 7 8 FORA Vital...
Страница 84: ...EL 4 10 5 10 1 D 2 D 1 4 5 2 3 1 2 3 4 5 30 30...
Страница 85: ...EL 5 5 1 10 2 3 15 cm 10 mmHg 2 3cm 3 2 cm 3 cm 0 8 1 2 INDEX RED LINESHOULD BE AT THE INSID INDEX MUST 4...
Страница 86: ...EL 6 4 1 LCD 2 3 4 3 M 100 1 2 3...
Страница 87: ...EL 7 4 dEL CLr ALL 3 Y 4 1 5 V AA E b 1 2 1 5 V 3...
Страница 88: ...EL 8 3 AC AC 1 AC DC 2 AC ON OFF AC 1 AC 2 AC DC 1 2 3 4...
Страница 90: ...EL 10 E 1 E 4 E b E A E E 1 2 30 3...
Страница 98: ......
Страница 99: ...02 02 02 02 03 03 04 04 04 05 05 06 06 06 06 06 06 07 07 08 08 08 08 08 09 10 10 10 11 12...
Страница 100: ...AR 1 FORA Vital FORA Vital 1 2 3 4 5 6 7 8 9 FORA Vital 10...
Страница 101: ...AR 2 6 7 8 2 1 3 5 4 1 2 NIBP NIBP 3 4 M 5 6 7 8 1 4 5 2 3 1 2 3 4 5...
Страница 102: ...AR 3 30 30 10 10 5 1 D 2 D 2 3cm 3 1 2 0 8 3 2 INDEX RED LINESHOULD BE AT THE INSID INDEX MUST 4 5...
Страница 103: ...AR 4 10 1 2 3 10 15 4 LCD 1 2 3 4 3...
Страница 104: ...AR 5 100 1 2 3 4 dEL CLr ALL 3 AA 5 1 4 E b 1 AA 1 5 2 3...
Страница 105: ...AR 6 3 1 2 1 2 1 2 3 4 158 4 70 20 95 10...
Страница 106: ...AR 7 4 LDL 60 90 2 80 120 3 89 80 139 120 3 99 90 159 140 3 1 100 160 3 2 2 3 5233 03 2003 4 E 1 E 4 E b E A E E 1...
Страница 107: ...AR 8 2 30 3 4 BF CE...
Страница 109: ...AR 10 1 2 3 41 4 5...
Страница 111: ...AR 12 FORA Vital FORA Vital FORA Vital RF RF CISPR 11 FORA Vital CISPR 11 IEC 61000 3 2 61000 3 3...
Страница 116: ...AR 17...