Foppapedretti Luccichino Скачать руководство пользователя страница 1

L

 e t t i n o 

E.S. D

 i v a n e t t o

C

 o t 

E.S.

 S o f a

L

 i t b o i s 

E.S. D

 i v a n

C

ama

 E.S. S

 o f a

C

 u n a 

E.S.

 

D

 i v a n c i t o

Κ

ρεβατάκι 

E.S. 

Κ

αναπές

Conforme alla Norma di Sicurezza
Complies with the Safety Standard
Conforme à la Norme de Sécurité
Em conformidade com a Norma de Segurança
Cumple con la Norma de Seguridad

Σύμφωνο με τον Κανονισμό Ασφαλείας

Istruzione montaggio e uso

Instructions for assembly and use

Instructions de montage et mode d’emploi

Componenti

Component

-

parts 

Composants 

Componentes 

Componentes 

Εξαρτήματα

Manual de utilização

Instrucciones de montaje y uso

Οδηγίες συναρμολόγησης και

 

Composizione

Composition 

Composition 

Composição 

Composición 

Σύνθεση

• Struttura testata e sponde in legno di faggio.
• Pannelli testata e cassetto in truciolare nobilitato.
• Pannello rete portamaterasso in multistrato di pioppo.

• Estrutura testada e bordas de madeira de faia.
• Painéis testados e gaveta em aglomerado de madeiras nobres. 
• Painel sommier para colchão em camadas múltipas de álamo.

• Headboard and edge made of beechwood.
• Headboard panels and drawer made of veneered chipboard.
• Poplarwood plyboard mattress base.

• Estructura de cabecera y largueros de madera de haya.
•Paneles de cabecera y cajón de conglomerado nobilitado.
•Panel de la red porta colchón de madera terciada de álamo.

• Structure et bords en bois de hêtre.
•Panneaux de la tête de lit et du tiroir en aggloméré mélaminé.
•Sommier en peuplier multicouche.

• Κατασκευή κεφαλής και πλευρών από ξύλο οξιάς.
 • Φύλλα κεφαλής και συρταριού από επενδυμένο νοβοπάν.
 • Φύλλο σομιέ τοποθέτησης στρώματος από κόντρα πλακέ λεύκης.

a .

c

o

d

.0

0

3

0

0

1

4

0

6

6

c.

x 2

c

o

d

.0

0

3

0

6

4

6

1

6

0

e.

x 6

c

o

d

.0

0

4

2

1

9

1

1

0

0

i .

x 2

c

o

d

.0

0

4

0

2

2

1

1

.

.

f.

x 4

c

o

d

.0

0

3

9

0

9

4

2

6

0

v.

x 2

c

o

d

.0

0

4

0

7

5

3

0

0

0

g.

x4

c

o

d

0

0

3

0

0

3

0

9

6

0

d.

x 2

c

o

d

.0

0

3

0

6

4

8

0

6

0

p.

s .

n .

mod. fissa

mod. mobile

o .

m.

dx

m.

s x

h.

x 2

c

o

d

.0

0

4

0

2

2

1

0

.

.

b.

x 4

Le

ttin

i

E

S    D

ivan

etto

-

Montag

gio

R12

c

o

d

.0

0

3

0

6

6

2

7

6

0

mod. Paperlet

to - Magic - Bo

tt

oncino

c

o

d

.0

0

3

0

6

6

5

7

6

0

mod. Rollino

c

o

d

.0

0

3

0

6

6

4

4

6

0

altri mo

delli

Содержание Luccichino

Страница 1: ...aveta em aglomerado de madeiras nobres Painel sommier para colch o em camadas m ltipas de lamo Headboard and edge made of beechwood Headboard panels and drawer made of veneered chipboard Poplarwood pl...

Страница 2: ...ontaje 1 2 b x4 e x4 f x4 m sx p m dx NON SERRARE COMPLETAMENTE LE VITI DO NOT TIGHTEN THE SCREWS NE PAS SERRER COMPLETEMENT VIS N O APERTE COMPLETAMENTE OS PARAFUSOS NO APRETAR COMPLETAMENTE LOS TORN...

Страница 3: ...th the standard Lorsque l article est transforme il n est plus conforme aux normes Ap s a transf orma o o artigo n o est mais em conformidade com as normas Cuando se ha producido la trasformacion el a...

Страница 4: ...Assembly Assemblage Montagem Montaje 1 4 5 d x2 e x2 SERRARE COMPLETAMENTE LE VITI TIGHTEN THE SCREWS SERRER COMPLETEMENT VIS APERTE COMPLETAMENTE OS PARAFUSOS APRETAR COMPLETAMENTE LOS TORNILLOS pus...

Страница 5: ...Montaggio Assembly Assemblage Montagem Montaje 6...

Страница 6: ...Modo d uso Instruction for use Moded utilisation Modo de utiliza o Mod o de uso s 7...

Страница 7: ...izza il lettino Non utilizzare il lettino se una parte danneggiata usurata o mancante Utilizzare solo ricambi forniti o autorizzati dal produttore Non utilizzare pi di un materasso nel letto Le dimens...

Страница 8: ...os tornillos de montaje est n siempre bien bloqueados Limpiar con un pa o h medo o con detergente neutro NO CON SOLVENTES y secar cuidadosamente ADVERTENCIAS El montaje debe ser efectuado exclusivamen...

Страница 9: ...essura do colch o n o deve ultrapassar os 12 cm This cot is suitable for a mattress measuring 124x 63 cm The mattress must not exceed a thickness of 12 cm Esta cuna es id nea para un colch n con dimen...

Страница 10: ...00903235 Cuore di mamma cod 00903225 Mary cod 00903220 Bottoncino cod 00903240 cod 00903241 Dolceamico cod 00903243 cod 00903242 Sonny cod 00903930 Rolly cod 00903932 cod 0090393 Bacio cod 0090414113...

Страница 11: ...cod 0090733910 cod 0090734010 Rollino cod 0090734210 cod 0090734110 Micio cod 0090733910 Orsacchiotto cod 0090374813 cod 0090374713 Vagonlit Luccichino cod 00907343 cod 00907344 cod 0090733810 cod 00...

Страница 12: ...manufacturer Chaque code je rends doit tre toujours compos de dix chiffres compl ter les eventuels codes de huit chiffres avec deux heures indiquant la couleur Attention les substitutions ne peuvent...

Отзывы: