Foppapedretti CAR&GO, Начало работы

Страница: 4 / 136

4
CAR&GO
• Questo seggiolino per auto è un dispositivo di ritenuta «universale» per
bambini. Omologato in ottemperanza al regolamento N°44/04, è adatto per
l’utilizzo all’interno dei veicoli ed è compatibile con la maggior parte (salvo
eccezioni) dei sedili delle auto.
• Si garantisce una compatibilità totale se il costruttore dei veicoli dichiara che i
veicoli sono adatti ad accogliere dispositivi di ritenuta «universali».
• Il seggiolino è un dispositivo di ritenuta ‘Universal’ bambino, è conforme
al Regolamento ECE R44/04 per uso generale nei veicoli. E’ adatto per la
maggior parte dei sedili utilizzati nei veicoli, ma non per tutti i sedili.
• Questo dispositivo di ritenuta è classificato come «universale», in conformità
ai criteri di omologazione più rigidi, rispetto ai modelli precedenti che non
corrispondono più alle nuove disposizioni.
• Può essere montato esclusivamente su veicoli muniti di cinture di sicurezza
con 3 punti di ancoraggio, fissi o con avvolgitori, omologati secondo quanto
stabilito dalla norma UN/ECE N° 16 o altra norma equivalente.
• Il seggiolino auto può segnare la tappezzeria utilizzata per realizzare certi
rivestimenti dei sedili. Il costruttore non può essere ritenuto responsabile per
danni o segni ai sedili del veicolo.
• Le seguenti condizioni di utilizzo possono rendere il prodotto non conforme
e non sicuro:
1) Modifiche applicate al seggiolino, non autorizzate o approvati dal
costruttore.
2) In caso di installazione o utilizzo diversa rispetto a quanto riportato in
questo manuale.
• Il produttore non ha nessuna responsabilità per problemi derivanti da
modifiche sul prodotto non autorizzate o utilizzo e montaggio non conforme
a quanto riportato nel manuale.
• Conservare il manuale per future consultazioni.
• In caso di dubbio, contattare il produttore del dispositivo di ritenuta o il
rivenditore più vicino.
IMPORTANTE
Leggere attentamente prima di procedere con l’installazione del seggiolino.
AVVERTENZA
:
NON
lasciare mai il bambino incustodito - la sicurezza del vostro
bambino è vostra responsabilità.
AVVERTENZA
: Il seggiolino deve essere montato seguendo le istruzioni fornite.
Una errata installazione può rendere pericoloso e non sicuro il prodotto.
AVVERTENZA
: E’ importante installare correttamente il seggiolino auto per
garantire la sicurezza del vostro bambino.
AVVERTENZA
: L’installazione deve essere eseguita da una persona adulta.
AVVERTENZA
: Assicuratevi sempre che le persone che utilizzano il prodotto,
anche occasionalmente (esempio i nonni) abbiamo letto le istruzioni d’uso o che
avvertenza