INSTALACION Y MANTENIMIENTO
Estimado Usuario, apreciado Instalador,
Les agradecemos la preferencia concedida a nuestro producto y les invitamos a leer con atención las notas consignadas a continuación,
rogando al Instalador la entregar de una copia de las mismas al Usuario.
Estos radiadores están garantizados por 10 años contra defectos de fabricación desde la fecha de compra o de instalación: certifica la
iniciación de la garantía el documento de compra o la declaración de conformidad de la instalación, expedida por el instalador.
Dentro de dicho término se sustituirán los radiadores reconocidos con defectos de fabricación y se resarcirán eventuales daños
ocasionados a las personas o cosas provocados por los mismos.
La instalación la debe efectuar personal cualificado, respetando de las leyes y normas vigentes como así también las de una buena técnica.
Además deben respetarse las instrucciones para la instalación, uso y mantenimiento especificadas a continuación y también en nuestra
documentación técnico-comercial.
En el momento de la instalación no se deberán utilizar radiadores ya manifiestamente defectuosos.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION
Para la instalación hay que tener en cuenta que:
•
Los radiadores se pueden utilizar en instalaciones de agua caliente y vapor (temperatura máxima de 120°C);
•
la presión máxima de funcionamiento es de 6 bar (600 kPa);
•
los radiadores se deben instalar garantizando las distancias mínimas siguientes:
-del suelo 12 cm.
(D2, fig 3)
-de eventual nicho o ménsula 10 cm.;
•
cada radiador tiene que tener su válvula de purga, mejor si es del tipo automático (sobre todo si es indispensable aislar el radiador de
la instalación);
•
El agua de la instalación de calefacción debe tener un valor de pH comprendido entre 7 y 8 a la temperatura de 25°C y debe ser tratada
con productos específicos adecuados a las instalaciones multimetal, con referencia a las normas vigentes en el país de instalación.
Proceder por lo tanto en dicha dirección utilizando productos específicos adecuados, por ejemplo el CILLIT HS 23 Combi.
•
La utilización de aguas con características corrosivas con respecto a los metales componentes de la instalación en general está prohibida y
trae consigo la automática suspensión de la garantía.
•
Utilizar siempre, también para tapones y reducciones, las específicas juntas OR originales.
MODALIDAD DE INSTALACION
•
Los radiadores se deben fijar a la pared mediante especiales mordazas
(fig.1)
, compuestas de una parte
A
de fijar al radiador y una
parte
B
de fijar a la pared. Para el correcto montaje seguir los pasos indicados:
1.
Fijar posteriormente a los dos elementos externos del radiador la parte
A
de las mordazas, atornillando los tornillos
V1
.
Poner atención a que las mordazas apoyen en la cabeza del radiador
(fig.2)
.
2.
Fijar a la pared la parte
B
de las mordazas, las distancias están indicadas en la
(fig.3)
.
3.
Enganchar el radiador en las ranuras de la mordaza en pared; con el tornillo
V2
se puede nivelar el radiador.
4.
En el caso de que el radiador sea de una distancia entre ejes superior a los 1200 mm. se puede emplear como separador
inferior una tercera mordaza de colocar en la parte baja y central del radiador
(fig.4).
ADVERTENCIA !
•
Los radiadores se pueden acoplar a la instalación de distribución del agua:
-con tuberías de envío y retorno
-con válvula bitubo
-con válvula monotubo
Según los esquemas ilustrados en la
(fig.9)
y utilizando cuando es previsto, el específico tapón de goma.
•
En caso de acoplamiento de los radiadores a la instalación con entrada y salida del agua por abajo o mediante válvula monotubo o
bitubo, atenerse a lo indicado a continuación:
•
Con entrada y salida por abajo y batería de hasta 3 elementos
(fig.5)
, colocar apoyado contra el primer niple
N
y después de la reduc-
ción
R
, el expreso tapón de goma
C
(accesorio A30/1)
•
Con entrada y salida por abajo con más de 3 elementos
(fig.6)
, colocar el expreso tapón de goma
C
(accesorio A30/1) apoyado contra
el niple
N
después del segundo o tercer elemento. La operación resulta facilitada con el empleo del mango de un destornillador.
•
Con válvula monotubo o bitubo
(fig.7)
colocar el expreso tapón de goma
C
(accesorio A30/1) apoyado contra el primer niple
N
, después
de la reducción
R
, previo retiro del diafragma central para permitir el pasaje de la sonda. Preferiblemente la sonda debe introducirse
hasta 1 o 2 elementos del fondo del radiador (un elemento es ancho 160 mm.) y agujereada en correspondencia de cada uno de los
elementos con agujeros de 6 - 8 mm. separados entre ellos 80 mm.
(fig.8).
•
Para el posicionamiento de las válvulas del radiador hay que tener en cuenta que la distancia
D1
del centro del cubo del radiador a la
pared es de 60 mm.
(fig.3)
.
USO Y MANTENIMIENTO
En el uso del radiador, recordar:
•
No utilizar humidificadores de material poroso, tipo por ejemplo, terracota;
•
Para la limpieza de las superficies, nunca usar productos abrasivos;
•
Evitar el aislamiento del radiador cerrando totalmente las válvulas;
•
En caso de que fuese necesario purgar el radiador con frecuencia excesiva, indicio éste de anomalías de la instalación de calefacción,
llamar a su instalador o a un técnico de confianza.
7
ESPAÑOL
DECUS e horo arredoambiente.indd 7
22-09-2008 14:23:10
