manualshive.com logo in svg

Focusrite ToneFactory, Руководство пользователя, Страница: 3 / 36

Поделиться
Скачать
Focusrite ToneFactory Скачать руководство пользователя страница 3

p a g e   3

contents

English

…4

Introduction …5

Getting to know the unit 

…5

Using the Discrete Transistor
Input …5

Using the Filters

…6

Using the Opto Compressor  …6

Using the Tone Controller

…6

Using the Parametric 
Equaliser …7

Using the Noise Gate 

…7

Using the Master Fader 

…7

Obtaining a Good Quality
Electric Guitar Sound 

…8

Obtaining a Goo Quality Acoustic
Guitar Sound 

…8

Obtaining a Good Quality
Synthesiser Sound

…9

Obtaining a Good Quality Drum
Sound

…9

ToneFactory™ 
Flow Diagram

…33

English

…4

Einleitung …10

Erste Schritte mit der
ToneFactory™

…10

Der Discrete Transistor Input…10

Die Filter

…11

Der Opto Compressor 

…11

Der Tone Controller

…12

Der Parametric Equaliser 

…12

Das Noise Gate

…13

Der Master Fader 

…13

Wie Sie mit der ToneFactory™
einen optimalen 
E-Gitarren-Sound erzielen

…13

Wie Sie mit der ToneFactory™ 
bei akustischen Gitarren einen
optimalen Sound erzielen

…14

Wie Sie mit der ToneFactory™
einen optimalen Synthesizer-
Sound erzielen

…15

Wie Sie mit der ToneFactory™
einen optimalen Drum-Sound
erzielen

…15

ToneFactory™ 
Flußdiagramm

…33

Francé

…16

Introduction

…16

Découverte du processeur

…16

Utilisation de l’entrée à
transistors

16

Utilisation des filtres

…17

Utilisation 
de l’Opto-compresseur

…17

Utilisation du Tone Controller …18

Utilisation du correcteur
paramétrique

…18

Utilisation du noise gate

…18

Utilisation du Master Fader

…19

Obtention d’un son de guitare
électrique de bonne qualité

…19

Obtention d’un son de guitare
acoustique de bonne qualité …20

Obtention d’un son de
synthétiseur de bonne qualité…20

Obtention d’un son de 
batterie de bonne qualité

…20

ToneFactory™ 
Flow Diagram

…33

Spanish

…28

Introduzione

…22

Conoscere la Macchina

…22

Uso dello Stadio di Ingresso a
Transistor Discreti

…22

Uso dei Filtri

…23

Uso dell’Opto-Compressore …23

Uso del Controllo Tonale

…24

Uso dell’Equalizzatore
Parametrico

…24

Uso del Noise Gate

…24

Uso del Master Fader

…25

Ottenere un Suono di 
Chitarra di Buona Qualità

…25

Ottenere una Chitarra 
Acustica di Buona Qualità

…26

Ottenere un Buon Suono 
per il Synth

…26

Ottenere un Suono di 
Batteria di Buona Qualità

…26

ToneFactory™ diagramma di
flusso dei segnali

…33

Francé

…16

Introducción …28

Conociendo la Unidad 

…28

Uso de Discrete Transistor I
nput

…28

Uso de los Filters

…29

Uso del Opto-Compressor

…29

Uso del Tone Controller

…29

Uso del Parametric Equaliser …30

Uso de la Noise Gate

…30

Uso del Master Fader

…31

Obtener Gran Calidad de 
una Guitarra Acœstica

…31

Obtener Gran Calidad de 
un Sintetizador

…32

Obtener Gran Calidad de 
una Batería

…32

ToneFactory™ 
Flow Diagram

…33

English

page 

4

Deutch

page 

12

Français

page 

16

Italiano

page 

22

Español

page 

28

ToneFactory Userguide  a/w  14/1/2000  11:40 am  Page 3

Содержание ToneFactory

Страница 1: ...ToneFactory w 14 1 2000 11 40 am Page 1...

Страница 2: ...assistera pendant de longue ann s d eregistrement Si vous souhaitez nous faire partager vos exp riences en enregistrement anvoyez nous un courrier lectronique l adresse suivante sales focusrite com GR...

Страница 3: ...19 Obtention d un son de guitare acoustique de bonne qualit 20 Obtention d un son de synth tiseur de bonne qualit 20 Obtention d un son de batterie de bonne qualit 20 ToneFactory Flow Diagram 33 Spani...

Страница 4: ...onsole Mixage Bango Missaggio Mixing Console Mischpult Console Mixage Bango Missaggio External Unit Externes Effekt Ger t Unit Extreme Unit Esterna Note Stereo Jack only Nur mit Stereostecker verwend...

Страница 5: ...particularly if you are not familiar with all of its separate parts is to try each control in turn Finally try them all together to see the creative potential of using all the power in the ToneFactor...

Страница 6: ...e threshold the more the signal is compressed By setting a threshold you compress the signal only when it is louder than the threshold so that quieter passages maintain their natural dynamic range and...

Страница 7: ...at the speed determined by the Release control with hold the gate stays open for the time determined by the Hold control then shuts immediately When recording an instrument on its own you usually use...

Страница 8: ...Ratio to get the sound you want If you want a bass sound that has a lot of attack make sure the Fast button is not lit If you want a more rounded bass sound with less attack switch on the Fast button...

Страница 9: ...sible for sound from one part of the kit to bleed into the microphone on another part of the kit For example the mic on the snare might also pick up the sound of the bass drum or high hat When mixing...

Страница 10: ...er eine Aufnahme ohne Kompression und geben Sie diese mit der ToneFactory wieder Am einfachsten lernen Sie die ToneFactory kennen indem Sie zun chst jeden Regler einzeln anwenden und dann wieder in di...

Страница 11: ...reshold die Absenkung der Lautst rke ausl st Auf diese Weise wird derVerlauf einer Aufnahme gegl ttet da die Unterschiede zwischen leisen und lauten Passagen ausgeglichen werden In Dr cken Sie den In...

Страница 12: ...wenden um klangliche Schw chen des Eingangssignals auszubessern indem Sie problematische Frequenzbereiche entfernen oder um eine Spur beim Abmischen hervorzuheben In Dr cken Sie diesen Schalter um den...

Страница 13: ...beim Abmischen zum S ubern von Signalen mit starken Nebenger uschen verwenden Beim Aufnehmen kann der Effekt zu drastisch wirken und zu h rbaren Aussetzern Dropouts f hren Shut Wenn dieser Schalter l...

Страница 14: ...n Sie daher die Filter der ToneFactory hinzu und verwenden Sie den Low Regler um die B sse wieder etwas abzusenken Auch k nne Sie in der Regel einen helleren Klang erzielen indem Sie das Mikrofon in R...

Страница 15: ...e dabei nicht aktiviert sein Wie Sie Einstreuungen von anderen Schlagzeuginstrumenten entfernen Biem Aufnehmen von Schlagzeug kann es zu Einstreuungen von anderen Teilen des Drumkits kommen So nimmt b...

Страница 16: ...le les essais de l Opto compresseur Si c est le cas essayez d utiliser un chantillonneur si vous disposez d un tel mat riel ou utilisez vos propres morceaux enregistr s sans compression avec le ToneFa...

Страница 17: ...in Threshold Cet effet permet donc d obtenir un niveau plus constant dans un morceau vitant par exemple d avoir un chant trop fort ou trop faible dans le mixage In Cette touche est allum e lorsque la...

Страница 18: ...ant certaines fr quences La bande 1 est utilis e pour r gler les basses et la bande 2 pour r gler les m diums et les aigus In Lorsqu elle est allum e cette touche permet de mettre le correcteur param...

Страница 19: ...aster Fader sur 0 et r gler les niveaux en utilisant la console Obtention d un son de guitare lectrique de bonne qualit Connectez la guitare l entr e instrument vous devez directement entendre un son...

Страница 20: ...che Bell et ajoutez du gain l aide du potentiom tre dB Veillez ce que le t moin de la touche Fine ne soit pas allum 2 R glez la fr quence l aide du potentiom tre Freq jusqu accentuer la fr quence supp...

Страница 21: ...osse caisse par exemple utilisez les filtres avec la fonction Corrective active en r glant le potentiom tre Low sur environ 500 Hz Utilisation du noise gate 1 Placez la piste en solo pour valuer l amp...

Страница 22: ...le potenzialit creative offerte dal ToneFactory specialmente se non conoscete bene le varie sezioni quello di provare gli effetti che i singoli controlli producono sul suono intervenendo prima su uno...

Страница 23: ...to un suono pi uniforme senza brusche variazioni di intensit della voce ad esempio all interno del mix In Per attivare la sezione necessario premere questo tasto si illumina Threshold Usate il control...

Страница 24: ...ta per ritoccare il suono del basso Band 2 Usata per intervenire con precisione sul treble e sulle medie frequenze dB Controlla l entit del guadagno o dell attenuazione applicata alle frequenze selezi...

Страница 25: ...are Il tasto Hi Mid dovrebbe essere illuminato cos da lavorare con i controlli centrati attorno alle frequenze della chitarra Quando si usa l Overdrive preferibile avere la funzione Bright non attiva...

Страница 26: ...potreste influenzare il tono complessivo dello strumento attenuando troppo tutte le ricorrenze della frequenza isolata Ottenere un Buon Suono per il Synth Se il sintetizzatore rumoroso un vecchio syn...

Страница 27: ...avere un del suono emete i tasti To Audio e To Gate ontrolli Low e High finch non terferenza e cercando di lasciare mponenti della batteria e dei piatti a della grancassa ad es ruotate olli Low ed Hi...

Страница 28: ...Leer en las siguientes secciones que le introducir n en el conocimiento de cada parte que compone la unidad Puesta en Marcha de la Unidad Conectar la unidad como se muestra anteriormente Si se desea...

Страница 29: ...Compresor Threshold determina en que momento el Opto Compresor empezar a comprimir la se al a menor threshold mayor se al se comprimir Al seleccionar un umbral solo se comprimir n la se al cuando supe...

Страница 30: ...n ancho de frecuencias menor por ejemplo para eliminar el trasteo de las guitarras Uso de la Noise Gate La Noise Gate reduce el volumen en los pasajes m s silenciosos y eso mismo se puede utilizar par...

Страница 31: ...y Overdrive El Overdrive en el ToneFactory es una herramienta de din mica puesto que variando el volumen de la se al de entrada var a la cantidad de overdrive que se aplica As mismo al variar la din m...

Страница 32: ...eleccionar los 200 Hz en el control Freq y para los Toms bajos en los 100 Hz Para ganar en ataque utilizar la Band 2 del Parametric Equaliser con el Bell iluminado situar el control Freq alrededor de...

Страница 33: ...page 33 T o n e F a c t o r y w 14 1 2000 11 41 am Page 33...

Страница 34: ...www focusrite com w 14 1 2000 11 41 am Page 34...

Страница 35: ...thorised distributor worldwide will do its best to ensure the fault is remedied as quickly as possible This warranty is in addition to your statutory rights This warranty does not cover any of the fol...

Страница 36: ...io Engineering Ltd Lincoln Road High Wycombe Bucks HP12 3FX England Phone 44 0 1494 462246 FAX 44 0 1494 459920 e mail sales focusrite com www focusrite com Focusrite audio engineering w 14 1 2000 11...

Отзывы:

Нет отзывов