p a g e 2 9
E s p a ñ o l
condensadores). Si no está seguro de que su micrófono
necesita alimentación phantom, es mejor referirse al
manual del usuario del micrófono.
U s o d e l o s F i l t e r s
Los Filters se pueden utilizar tanto para modificar el
sonido que entra en la unidad como para modificar como
debe trabajar la puerta. Cuando se utiliza con sonido, los
filtros eliminan agudos o graves no deseados. Cuando se
utiliza con la puerta, los filtros eliminan agudos o graves de
la señal que alimenta a la puerta, haciendo un “puerteo”
selectivo en frecuencias (p. ej. para eliminar los finales en
los bombos).
To Audio –
al iluminarse activa los filtros en la ruta de audio,
To Gate –
al iluminarse activa los filtros en la puerta. Cuando
se utilizan los filtros en la puerta, se puede utilizar el
pulsador To Audio para activarlos en la ruta de audio
temporalmente, los que nos permitirá oír la señal que
llega a la puerta y así eliminar las partes no deseadas de la
señal, y dejar solo el instrumento que disparará la puerta.
Low –
elimina los graves innecesarios. El filtro Low actœa de
forma suave, y así recortar los graves sin eliminarlos
totalmente.
High –
elimina los agudos innecesarios. Este filtro es más
agresivo que el de graves, y así poder eliminar ruido y
dureza, puesto que su diseño permite cortar frecuencias
altas sin provocar un sonido apagado (especialmente
bueno para las guitarras acœsticas).
Corrective –
cuando está iluminado, el filtro Low elimina
todas las frecuencias por debajo de las seleccionadas, y el
filtro High las que están por encima de la seleccionada.
U s o d e l O p t o - C o m p r e s s o r
El Opto-Compresor actœa como un control automático
de volumen, bajando el volumen de la señal que llega
excesivamente alta. Reduce la diferencia entre los pasajes
más fuertes y los más silenciosos, reduciendo
automáticamente la ganancia cuando una señal llega más
fuerte que cierto nivel (threshold). Sin embargo, tiende a
sacar el sonido fuera de características, frenando las voces
muy fuertes silenciosas en la mezcla.
In –
al iluminarse activa el Opto-Compresor,.
Threshold –
determina en que momento el Opto-
Compresor empezará a comprimir la señal - a menor
threshold, mayor señal se comprimirá. Al seleccionar un
umbral, solo se comprimirán la señal cuando supere este
umbral, y los pasajes silenciosos mantendrán su rango
dinámico original, y solo los pasajes fuertes (por encima
del umbral) se comprimirán.
Meter –
muestra la cantidad de compresión aplicada a la
señal. Puesto que la compresión reduce el volumen de la
señal, el medidor se moverá tal como se vaya aplicando
la compresión: p. ej., el punto 9 dB se muestra como 9
en el medidor.
Output –
selecciona el volumen de salida. Al comprimir una
señal se convierte en más silenciosa, utilizar el control
Output para resituar la señal en su volumen original.
Comparar el volumen de la señal original y de la
comprimida utilizando el pulsador In para activar y
desactivar el Opto-Compresor.
Release –
determina la amplitud total de la señal. Con un
release rápido, la señal tiende a parecer más fuerte.
Fast –
al iluminarse comprime el ataque inicial de una señal
(p. ej. para eliminar el tirón inicial de un guitarrista).
Este tipo de compresión tiende a ser más evidente que
cuando el botón Fast no se utiliza y ofrece un sonido
obviamente más comprimido (que es, quizá, lo que se
busca). Para un sonido con más pegada, no utilizar el
botón Fast.
Hard Ratio –
al iluminarse se obtiene un sonido comprimido
más plano. No utilizar el pulsador Hard Ratio si se desea
mantener parte de la dinámica original.
U s o d e l To n e C o n t r o l l e r
El Tone Controller se utiliza para determinar la calidad
tonal de la señal, y añadirle overdrive.
In –
al iluminarse activa el Tone Controller.
ToneFactory Userguide a/w 14/1/2000 11:41 am Page 29