page 14
U s i n g t h e C o m P o u n d e r
EXPAND
-switches the Noise Gate to function as an Expander, which gives a
similar effect to gating, but instead
of cutting off any signal below the
threshold, it proportionately
decreases it (see diagram). This may
give a more natural sound when
recording
non-percussive sources.
KEY
- switches control of the
gate/expander to an external signal
at the rear panel jack socket. When
the switch is released the input
signal is used to control the gate.
IN
- the gate is bypassed unless the IN switch is pressed.
ATTENUATION
meter - indicates the current level of attenuation.
COMPRESSOR/LIMITER
COMP IN
- when pressed (lit), switches on the Compressor. Switch it in/out to
compare compressed and uncompressed signals, especially for setting up MAKE UP
gain.
INPUT LEVEL
Meter - displays the level of the incoming signal, which should be
adjusted to give a typical 0 average level, and with peak levels kept at or below
+20 to avoid distortion. Note that this meter displays input level and will not show
any reduction in output level produced by compression. Remember that the level of
the compressed output signal can be restored using
the MAKE UP gain control.
THRESHOLD
- determines the level at which compression begins. The lower the
Threshold, the more the signal is compressed. Setting a higher Threshold allows
quieter passages in the music or speech
to remain unaffected, and only passages
that exceed the Threshold will be compressed.
EXPAND
- Hiermit schalten Sie die EXPAND Funktion des Noisegates ein.
Bei herkömmlichem Betrieb als Noise Gate wird das Signal unterhalb der
Ansprechschwelle abgeschnitten. Bei eingeschalteter EXPAND Funktion wird das
Signal proportional vermindert, so daß gerade bei weichen, nicht-perkussiven Sounds
das natürliche Klangbild erhalten bleibt (siehe Darstellung).
KEY
- Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, wird das Gate/Expander über ein externes
Signal, welches in die entsprechende Klinkenbuchse auf dem Anschlußpanel eingespeist
werden kann, gesteuert.
IN
- Ist dieser Schalter nicht gedrückt, befindet sich das Gate im BYPASS Modus.
Das Signal wird nicht beeinflußt.
ATTENUATION
- Auf dieser Anzeige wird der aktuelle Reduktionspegel dargestellt.
KOMPRESSOR / LIMITER
COMP IN
- Diese Taste schaltet den Kompressor ein.
Sie können mit Hilfe dieses Schalters zwischen komprimiertem und unkomprimiertem
Signal vergleichen. Dieser Vergleich ist für die korrekte Einstellung des MAKE UP Gain
nützlich (siehe unten).
INPUT LEVEL
- Auf dieser Anzeige wird der Pegel des Eingangssignals dargestellt.
Stellen Sie den Signalpegel so ein, daß im Schnitt die 0dB Markierung erreicht wird.
Spitzenwerte s20dB nicht überschreiten, da ansonsten unerwünschte
Signalverzerrungen auftreten können. Bitte beachten Sie, daß diese Anzeige lediglich
den Pegel des Eingangssignals und nicht eine evtl. Reduktion des komprimierten
Ausgangssignals darstellt.
Eine Lautstärkeanpassung des komprimierten Ausgangssignals nehmen Sie mit dem
MAKE UP Regler vor (siehe unten).
THRESHOLD
- Diese Funktion bezeichnet den Signalpegel, bei dem die Bearbeitung
beginnt.
Überschreitet ein Signal diesen Wert, setzt die Signalkompression mit einem
bestimmten Kompressionsverhältnis ein. Je niedriger der THRESHOLD Wert, desto
höher die Signalbeeinflussung. Die Auswahl höherer THRESHOLD Werte ermöglicht
leisen Passagen in Musik oder Sprache ein ungehindertes Passieren, da erst Signale ab
dem eingestellten Wert von der Bearbeitung betroffen werden.
User.qxd 14/01/2000 11:56 Page 14