FMT 18115 Скачать руководство пользователя страница 6

6

G

 

Operating Instruction Digital Grease Meter

Installation

4. 

The grease meter shows a straight inlet and outlet with G 1/8“ female thread connection on both sides. 
The grease meter can be installed in any position, as part of a fixed in-line installation or as a mobile 
installation connected to a grease gun.
The grease meter is preset to a fixed flow direction. Both connections can be utililized as inlet or as outlet. 

Daily use

5. 

Measuring details

5.1 

A change of the measurement units is not provided. The measurement will be effected based on a 
special relation of impulses to the displayed volume. Based on this the displayed volume will be shown 
accordingly. This is an unchangeable part of the firmware and defines the measuring unit. Volume units 
will be measured. It makes sense therefore to define the units in cm³ or litres. Units in KG are optional 
requiring a constant density of the grease to be measured. The release is (a decimal point will be preset):
 

Partial volume: Display 0000,0 cm³, this means 0,1g or 0,1 cm³. 

Exceeding of 9999,9 cm³ the release will change to 1 cm³ 

Total: Display 00,000 TON (1000 l), this means 0,001 – 1 l or 1000 cm³ 

When exceeding the measurement totals the decimal point will be adjusted accordingly. 

 The display symbol “L“ stands for “TON“ or 1000 l, “I“ for gramme or cm³

Operation /Function

5.2 

See the description of the function in the following. 
Explanation of the pushbuttons: 
RESET 

Press the right pushbutton labelled with ‚RESET‘ for a short time

RESET 

press for a long time. Press the right pushbutton longer than 1 sec.

TOTAL 

Press the left pushbutton labelled with ‚TOTAL‘ for a short time

TOTAL 

press for a  long time. Press the left pushbutton longer than 1 sec.

RESET + TOTAL 

simulteaneous longer pressing (1 sec) of both pushbuttons.

Activating

5.3 

The meter will be activated automatically when pressing any pushbutton or a measuring process starts. 
When activating the meter by pressing of a pushbutton the previous measuring result will not be deleted.

Switch-off

5.4 

The meter automatically switches to stand-by mode after an inactivity of 10 minutes

Main display

5.5 

The meter can display “partial volume“ or “total volume“ (TOTAL) alternatively. The pushbutton TOTAL 
alternates between the bothe displays “Total“ and “partial volume“. The symbol “TOTAL“ activates 
automatically in the display depending on the volume requested. The pushbuttons are blocked for 3 
seconds when measuring (continuous display, measuring impulses).

Total 

5.6 

This display shows the symbol TOTAL. The grease meter adds the total of all measurements with max. 
3 decimal places. The decimal point when starting a measuring process starts with “0,000“ and will be 
adjusted automatically depending on the volume to be measured. The displayed volume can be reset 
by pressing of the pushbutton RESET for long time. TOTAL short switches to the display “partial volume“. 
RESET short switches to display “partial volume“ and delets the displayed partial volume for a new 
measuring process.

Partial volume 

5.7 

In this display the symbol TOTAL is not visible. The counter “partial volume“ accounts the current 
measurement with one decimal.  The decimal point will be adjusted to the display and starts with “0,0“.

Содержание 18115

Страница 1: ...Operating Instruction Digital Grease Meter Art no 18115 82 319 A801...

Страница 2: ...2 G Operating Instruction Digital Grease Meter...

Страница 3: ..._______________________________________6 Switch off 5 4 ___________________________________________________________________________6 Main display 5 5 __________________________________________________...

Страница 4: ...ism The impulses will be converted based on a pre set factor into the effective volume and indicated on the display The factor is pre set by the manufacturer on an average volume which can be individu...

Страница 5: ...se saftey instructions will not be observed Attention Potential light or medium personal injuries or damages Moreover an additional advise offering general recommendations for the operation of the pro...

Страница 6: ...a long time Press the right pushbutton longer than 1 sec TOTAL Press the left pushbutton labelled with TOTAL for a short time TOTAL press for a long time Press the left pushbutton longer than 1 sec RE...

Страница 7: ...to the last digit on the right TOTAL long stores the preset value as nominal value and calculates the K factor showing it for 1 second before changing to the main display again Change of the preset K...

Страница 8: ...nsed volumes for total and for partial volumes will be displayed as before The meter will utilize the same calibration factor after the change of the batteries or after an electrical power blackout as...

Страница 9: ...d and manufactured with respect to the highest quality standards Should a quality problem appear despite of all qualtity precautions please contact our customer s service FMT Swiss AG Tel 49 9462 17 2...

Страница 10: ...10 G Operating Instruction Digital Grease Meter Explosion drawing 11 1 3 4 2 5 6 8 10 11 12 13 14 15 16 17 19 18 7 9 20...

Страница 11: ...2 Cylinder bolt 3m 6x16 82 315 8 2 Magnets 03 003 9 2 Oval gearwheel 82 314 10 1 O ring 24 x2 87 224 11 2 Cylinder bolt 4m6x10 82 316 12 1 Cover 82 311 13 4 Cylinder head screw M6 x12 82 317 14 2 Batt...

Страница 12: ...FMT Swiss AG Fluid Management Technologies Swiss AG Gewerbestra e 6 6330 Cham Schweiz Tel 41 41 712 05 37 Fax 41 41 720 26 21 info fmtag ch www fmtag ch...

Отзывы: