background image

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Installation Manual RMGZ100A 

Force Measuring Roller for Tension Measurement 

 
 

Version 2.10  

03/2011  fg / ff 

 
 
 
 
 
 
 

This operation manual is also available in German, French and Italian. 

Please contact your local representative. 

 
 

Diese Bedienungsanleitung ist auch in Deutsch, Französisch und Italienisch erhältlich. 

Bitte kontaktieren Sie Ihren nächstgelegenen FMS Vertreter. 

 
 

Ce mode d'emploi est également disponible en français, en italien et en allemand. 

Veuillez contacter la représentation locale. 

 
 

Queste manuale d’installazione è disponibile anche in lingua italiana, francese e tedesco. 

Vogliate cortesemente contattare la locale rappresentanza. 

 
 
 
 
 

© by FMS Force Measuring Systems AG, CH-8154 Oberglatt – All rights reserved. 

Содержание RMGZ100A

Страница 1: ...in Deutsch Franz sisch und Italienisch erh ltlich Bitte kontaktieren Sie Ihren n chstgelegenen FMS Vertreter Ce mode d emploi est galement disponible en fran ais en italien et en allemand Veuillez con...

Страница 2: ...ct Information 4 2 1 Dimensions 4 2 2 Scope of Delivery 4 3 Assembly Preparations 5 3 1 Assembly Conditions 5 3 2 Mounting the Force Measuring Roller 6 3 3 Wiring 6 4 Maintenance Disassembly 7 4 1 Mai...

Страница 3: ...ersons to get health injury or loss life It has to be followed strictly b Risk of damage of machines Caution This symbol refers to information that if ignored could cause heavy mechanical damage This...

Страница 4: ...FMS C dyn kN lbs rpm kg lbs 6 1 33 RMGZ106A 4 61 1036 40 000 0 25 55 10 2 2 RMGZ111A 20 4 5 RMGZ112A 50 11 2 RMGZ115A 100 22 RMGZ121A 300 67 RMGZ123A Suffixes for options H14 right angle plug H16 hig...

Страница 5: ...orking with it the following conditions for the assembly of RMGZ100A must be met Caution The Force Measuring Sensors may not be stressed over the specification limits neither during assembly nor opera...

Страница 6: ...holes are required according to fig 1 The position of the red point depends on the application If the force acts in the direction of the red point positive values will result from the measuring ampli...

Страница 7: ...hem The Force Measuring Roller RMGZ100 series work according to the principle of the bending test beam Four foil type strain gauges configured in a full Wheatstone Bridge measure the bending and thus...

Страница 8: ...FMS Italy Via Baranzate 67 I 20026 Novate Milanese Tel 39 02 39487035 Fax 39 02 39487035 fmsit fms technology com FMS USA Inc 2155 Stonington Ave Suite 119 Hoffman Estates IL 60169 USA Tel 1 847 519 4...

Отзывы: