FMS EMGZ300 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

Operating Manual EMGZ300

Analog multi channel Tension Measuring Amplifier

Version 2.03 04/02 fg

This operation manual is also available in German, French and Italian.

Please contact your local representative.

Diese Bedienungsanleitung ist auch in Deutsch, Französisch und Italienisch erhältlich.

Bitte kontaktieren Sie die Vertretung im zuständigen Land.

Ce mode d'emploi est également disponible en Français, en Italien et en Allemand.

Veuillez contacter la représentation locale.

Queste manuale d’installazione è disponibile anche in lingua italiano, francese e tedesco.

Vogliate cortesemente contattare la locale rappresentanza.

Содержание EMGZ300

Страница 1: ...Deutsch Franz sisch und Italienisch erh ltlich Bitte kontaktieren Sie die Vertretung im zust ndigen Land Ce mode d emploi est galement disponible en Fran ais en Italien et en Allemand Veuillez contact...

Страница 2: ...erefore the installation instructions on the following pages must be followed strictly Local installation regulations are to preserve safety of electric equipment They are not taken into consideration...

Страница 3: ...EMGZ300 5 4 4 Block diagram 6 5 Dimensions 7 6 Installation and wiring 8 6 1 Mounting and wiring of the electronic unit 8 6 2 Mounting the force sensors 8 6 3 Wiring 9 7 Setting into operation 10 7 1...

Страница 4: ...s The EMGZ300 consists of the following components refer also to fig 1 Force sensors For mechanical electrical conversion of the tension force Force measuring bearing Force measuring roller Force meas...

Страница 5: ...GZ300 by a very accurate power supply 4 3 Electronic unit EMGZ300 The EMGZ300 is an analog Tension Measuring Amplifier with 1 to 4 channels Each channel consists of a separate hybrid module which can...

Страница 6: ...Operating manual EMGZ300 6 4 4 Block Diagram fig 2 E300002e...

Страница 7: ...Z555959 has to be ordered separately The aluminium front panel is optional E300003us If the electronic unit should be mounted into a 19 rack the electronic unit has to be ordered with aluminium front...

Страница 8: ...iagram fig 4 The electronic card then will be inserted into the insert block It will be locked by a stop hook fig 3 Caution Improper handling may damage the fragile electronic equipment Don t use roug...

Страница 9: ...2 sensors The connection between force sensors and measuring amplifier has to be done using 2x2x0 75mm2 AWG 18 shielded twisted pair cable With cable length below 15m 2x2x0 25 mm2 AWG 23 is also suita...

Страница 10: ...set then may be adjusted using the trimmers refer to 7 5 Calibration of the measuring amplifier Gain and offset fixed If the signal is processed by a control unit for ex a PLC configuration with fixed...

Страница 11: ...the machine or equivalent The lowpass filter is effective to both the tension and the current output The lower the cut off frequency the more sluggish the output signal will be The configuration is ma...

Страница 12: ...l is appearing when loading the sensor in measuring direction If not exchange the two signal wires of the referring force sensor in the terminal block Insert material or a rope loosely to the machine...

Страница 13: ...n be ordered Mounting the hybride modules The hybride modules will be fitted to the sockets like integrated circuits Caution Improper mounting may damage the hybride module The black mark on the hybri...

Страница 14: ...g of the trimmers causes no result Jumpers are set to fixed gain fixed offset Set jumpers to variable gain variable offset 1 or 2 LED s don t light Fuse blown Replace fuse on power supply Power supply...

Страница 15: ...Operating manual EMGZ300 15...

Страница 16: ...MS Italy Via Baranzate 67 I 20026 Novate Milanese Tel 39 02 39487035 Fax 39 02 39487035 fmsit fms technology com FMS USA Inc 2155 Stonington Ave Suite 119 Hoffman Estates IL 60169 USA Tel 1 847 519 44...