background image

www.fmiproducts.com 

125626-01A

INSTRUCCIONES PARA INSTALAR EL ACCESORIO 

VENTILADOR TERMOSTATICO PP100A

Contenido de la caja de cartón

1 Accesorio Ventilador
4 Tornillos #10
2 Tornillos #8

AVISO:  Instale  el  ventilador 

únicamente  en  los  modelos  de 

calentador  que  se  indican  en  la 

caja del ventilador. El termostato 

no funcionará correctamente en 

otros modelos de calentador.

AVISO: Cuando el calentador esté 

instalado en la pared, desconécte-

lo del suministro de gas y quítelo 

de la pared antes de instalar el 

accesorio  ventilador.  Contacte 

-

cada para que realice esto. Siga 

todos los códigos

 locales.

 ADVERTECIA: El accesorio 

ventilador debe estar conectado 

a tierra. El ventilador tiene una 

clavija de tres puntas con conex-

ión a tierra como se muestra en 

la Figura 1. La clavija es la pro-

tección contra la electrocución. 

Conéctela en un enchufe de tres 

orificios con conexión a tierra. 

En  caso  de  que  el  cable  deba 

reemplazarse, utilize únicamente 

un cable con clavija de tres puntas 

con conexión a tierra.

 PRECAUCIÓN: Marque todos 

los cables antes de desconectar-

los. Errores de cableado pueden 

causar funcionamiento errático 

y peligroso.

CÓMO FIJAR EL ACCESORIO 

VENTILADOR

Retire  el  panel  frontal  del  calentador 

1. 

quitando 4 tornillos que sujetan el panel 
frontal al gabinete.

2. 

úyalo 

por el nuevo deflector superior usando los 
tornillos  que  aseguraron  el  deflector  viejo 
al gabinete.
Retire  la  placa  perforada  de  la  parte 

4. 

-

5. 

-

ñas en la parte anterior de la placa. Mueva 
la placa hacia arriba y hacia abajo como 

Deseche la parte perforada.

6. 

2 tornillos #10 como se muestra en la 

Inserte el cable de alimentaci

7. 

ón a través 

del orificio que dejó la placa perforada en 
el panel trasero.

  PRECAUCIÓN:  No  conecte 

el  cable  de  alimentación  en  el 
tomacorriente sino hasta que la 
instalación esté terminada.

Figura 1: Clavija con conexión a tierra

Û²½¸«º» 

¿ Ì·»®®¿ 

ݱ²»½¬¿¼± 

Ý´¿ª·¶¿ 

¿ Ì·»®®¿ 

½±² Ý±²»¨·±² 

www.tesstools.net

800 397 7553

Содержание PP100A

Страница 1: ...let If cord needs replacing use only a cord with a three prong grounding plug CAUTION Label all wires prior to disconnection when servicingcontrols Wiringerrors cancauseimproperanddanger ous operation ATTACHING BLOWER ACCESSORY Remove front panel from heater by re 1 moving four screws holding front panel to cabinet 2 removing 2 screws for medium cabinet Remove knockout plate from cabinet 4 5 snip ...

Страница 2: ...er to wall by following steps 1 under Installing to wall in owner s manual Plug power cord of blower into grounded 2 outlet EXTENSION CORD Use extension cord if needed The cord must three hole receptacle Make sure cord is in good shape It must be heavy enough to carry the current needed An undersize cord will cause a drop in line voltage This will result in loss of power and overheating Use a No 1...

Страница 3: ...e tres orificios con conexión a tierra En caso de que el cable deba reemplazarse utilizeúnicamente un cable con clavija de tres puntas con conexión a tierra PRECAUCIÓN Marquetodos loscablesantesdedesconectar los Erroresdecableadopueden causar funcionamiento errático y peligroso CÓMO FIJAR EL ACCESORIO VENTILADOR Retire el panel frontal del calentador 1 quitando 4 tornillos que sujetan el panel fro...

Страница 4: ...jete el ventilador hacia el interior del 9 10 tor superior con 2 tornillos 8 consulte la figura 5 Vuelva a conectar el panel frontal en 11 el calentador utilizando cuatro tornillos pintados removidos en el paso 1 Termine la instalación del calentador 12 siguiendo los pasos que se indican en el manual del propietario INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN EN LA PARED PARA MODELOS CON SOPORTE DE MONTAJE Insta...

Страница 5: ...o utilice un cable AWG No 16 PRECAUCIÓN Después de realizar el servicio compruebe que el calentador funciona cor rectamente FUNCIONAMIENTO DEL VENTILADOR El ventilador está conectado a un termostato El ventilador funcionará cuando la unidad se caliente Elventiladorseapagaráunosminutos después de que la unidad pase al ciclo de apagado o de que la unidad sea apagada De á un ciclo de encendido y apag...

Страница 6: ...____________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ __...

Страница 7: ...____________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ __...

Страница 8: ...125626 01 Rev A 10 10 2701 S Harbor Blvd www fmiproducts com www tesstools net 800 397 7553 ...

Отзывы: