FM Mattsson FMM 9000E III Скачать руководство пользователя страница 7

7

INSTRUKTION / INSTRUCTION

FMM 9000E

Rev. 004 – 11.04. FMM nr 100 19 72

FRANçAIS

MONTAGE

Nous vous recommandons de faire appel à un installateur en Plomberie-Sani-

taire-Chauffage professionnel. 

ATTENTION ! Avant d’installer le mitigeur, les canalisations qui conduisent à 

celui-ci doivent être rincées. ATTENTION ! Avant de brancher le flexible de rac-

cordement (flexible Soft-PEX), le raccord de branchement de la canalisation 

d’alimentation doit être fixé. Le flexible Soft PEX à extrémité de branchement 

lisse n’a pas besoin de douille de soutien.

A

-

B

 

Installer le mitigeur dans l’ordre indiqué [1]–[4]. 

B:1 Mitigeur pour 

évier de cuisine :

 Monter le bec avec le verrou de bec sur 60°, 85°, 110° ou 

360°. Le verrou de bec doit être centré vers l’avant, avec l’ergot vers le haut 

[3]. 

B:2 Mitigeur de lavabo FMM8118 :

 Monter le bec avec le verrou de bec 

fixe, en utilisant la vis fournie, 1–3.

RECHERCHE DES PANNES/MAINTENANCE

Débit insuffisant :

 Impuretés dans l’embout de robinet (mousseur-

aérateur) 1-2. Dévisser l’embout de robinet et retirer les éventuelles impuretés.

Fuite au raccord de bec :

Remplacement des joints toriques : Effectuer [1]–[3], remplacer les joints 

toriques [3]. Graisser avec de la graisse au silicone.

d

 

Fuite au robinet de fermeture du lave-vaisselle ou du lave-

linge :

Remplacer la cartouche : Fermer d’abord l’arrivée d’eau. Effectuer [1]–[3]. 

Dans l’ordre 1-4 : Tourner le robinet du lave-vaisselle vert la gauche. Placer 

le tournevis dans le repère et tourner jusqu’à ce jusqu’à ce que le bouton se 

libère. Remplacer la cartouche [3]. ATTENTION ! Ne pas rayer la surface.

e

 

Fuite au niveau du bec ou de la fixation du levier quand le 

mitigeur est fermé :

Remplacer la cartouche céramique : Fermer d’abord l’arrivée d’eau. Effectuer 

dans l’ordre [1]–[6]. Pour [5] : Le remplacement nécessite l’outil spécial FM 

Mattsson (Réf. 6077-0000). Pour [6] : Remplacer la cartouche céramique 

complète : Au besoin, nettoyer le plan d’étanchéité des trois joints de la 

cartouche céramique.  

ATTENTION ! Ne pas rayer la surface.

RÉGLAGES

d

 

Réglage du robinet de fermeture de lave-vaisselle ou de lave-

linge :

Admission du lave-vaisselle à eau chaude ou eau froide:

En usine, le mitigeur est réglé sur une admission à eau froide. Pour modi-

fier l’admission sur de l’eau chaude, démonter le bouton selon [1]. Presser 

légèrement le bouton sur la cartouche et faire tourner la cartouche dans le 

sens horaire jusqu’en butée. Remonter le bouton avec le repère pointant vers 

le haut.

f

 

Réglage du limiteur de débit et du blocage de température :

[

F:1

] Bague de température [

F:2

] Réglage de débit

Le blocage de température se règle en déplaçant la bague de température. 

Plus on la fait tourner vers le moins, plus la limite de température d’eau 

chaude sera élevée. 

Quatre différents débits peuvent être réglés en tournant le réglage de débit de 

4x90°. Tourner l’ergot voulu vers l’ergot d’arrêt [1]. Plus la valeur de l’ergot est 

importante, plus le débit est faible.

En fin de vie des produits, ils peuvent être retournés à FM Mattsson pour 

recyclage.

Содержание FMM 9000E III

Страница 1: ...FMM nr 100 19 72 1 2 3 1 1 2 3 32 37mm 33 5 37mm 1 1 2 2 5 8Nm 5 8Nm min R 25mm 3 4 110 A B c d 1 2 3 1 4 Klamring Clamping 360 Black 110 White 85 Blue 60 Green 5 3 1 2 ALCOHOL S O A P p H 6 9 0 C PS...

Страница 2: ...077 0000 5927 1000 5852 0000 5852 0000 5854 0000 5864 0000 5912 0000 5912 0000 5850 0000 5853 0140 5851 0000 2902 0900 2902 0900 2902 0900 5861 0000 5862 0000 5850 1750 5853 0140 5928 0000 5949 1000 5...

Страница 3: ...LATION We recommend that you engage a professional licensed plumber Please note When the mixer is installed the main supply pipework must be rinsed before the inlet tails are connected NB When attachi...

Страница 4: ...ing av tilkoblingsslange Soft PEX r r skal materledningens tilkoblingsslange v re fastmontert Til Soft PEX r r med glatt tilkoblingsende beh ves det ingen st ttehylse A B Monter blandebatteriet i f lg...

Страница 5: ...auf die Nase 1 Je gr er die Aussparung am Ring je weniger Durchfluss ist vorhanden Ausgediente Produkte k nnen zu Recyclingzwecken bei FM Mattsson abge geben werden NEDERLANDS INSTALLATIE Wij adviser...

Страница 6: ...edet Kierr pesukoneventtiilin kahva vasemmalle Aseta ruuvimeisseli merkittyyn kohtaan ja v nn kunnes kahva irtoaa Suorita toimet j rjestyksess 1 6 Kohta 5 K yt vaihtamiseen FM Mattssonin erikoisty kal...

Страница 7: ...vert la gauche Placer le tournevis dans le rep re et tourner jusqu ce jusqu ce que le bouton se lib re Remplacer la cartouche 3 ATTENTION Ne pas rayer la surface E Fuite au niveau du bec ou de la fix...

Отзывы: