Flymo TWISTER 2200 XV Скачать руководство пользователя страница 8

Precautions a Prendre

4. Apprendre comment arrêter le produit

rapidement en cas dʼurgence.

5. Ne coupez jamais lʼherbe en tirant la tondeuse

ver vous. Marchez, ne courrez jamais.

6. Sur les terrains en pente, veiller particulièrement

à ne pas perdre lʼéquilibre, et porter des
chaussures antidérapantes.

7. Toujours orienter le câble électrique vers lʼarrière,

à distance du produit.

8. Eloigner les enfants, les autres personnes et les

animaux domestiques.

9. Eloigner les cheveux longs de la prise dʼair.
10. Garder les prises dʼair libres de tout déchet.
11. Toujours rester alerte.
12. Ne pas essayer de faire fonctionner le produit

sans que le sac à déchets et son porte-sac nʼy
soient fixés.

13. Ne jamais souffler les déchets dans la direction

dʼautres personnes.

14. Ne pas se pencher trop loin. Toujours garder son

équilibre.

15. La tête de coupe et le fil de coupe continuent à

tourner une fois lʼaspirateur/broyeur débranché.

16. Débranchez la prise du secteur :-

avant de retirer ou de remplacer le sac de

ramassage entièrement monté;

avant de laisser le produit sans surveillance,
même pendant un instant;a

avant de dégager une obstruction;

avant toute intervention dʼinspection, de
nettoyage ou de réparation de lʼappareil;

si le produit commence à vibrer de manière
anormale. Vérifier immédiatement.  Des
vibrations excessives peuvent être cause
dʼaccidents.

Entretien et magasinage

1. Tenez tous les écrous, boulons et vis serrés pour

assurer que le produit fonctionne en toute sécurité.

2.  Pour assurer la sécurité, remplacez les pièces

usées ou endommagées.

3. Utiliser uniquement des pièces de rechange et

accessoires dʼorigine

4. Inspecter régulièrement le sac à déchets. Le

changer en cas dʼusure ou sʼil est endommagé.

5. Ranger dans un endroit frais et sec et hors de

portée des enfants.  Ne pas laisser à lʼextérieur.

Informations Concernant L’environnement

• Prendre lʼenvironnement en considération lors de la

mise au rebut du produit à la fin de sa vie utile.

• Si nécessaire, consulter les services municipaux pour

toute information concernant la mise au rebut.

Le symbole        sur le produit ou sur son emballage
indique que ce produit ne doit pas être traité comme déchet
ménager.  Il doit obligatoirement être déposé au point de
collecte prévu pour le recyclage du matériel électrique et

électronique.  En vous conformant à une procédure
d'enlèvement correcte du produit devenu obsolète, vous
aiderez à prévenir tout effet nuisible à l'environnement et à
la santé, qu'une manipulation inappropriée de celui-ci
pourrait autrement provoquer.  Pour de plus amples
informations sur le recyclage de ce produit, veuillez
contacter votre mairie ou collectivité locale, la déchetterie
de votre localité ou le magasin où vous avez acheté le
produit.

Recommandations de Service

Cet appareil n’est identifié que par une plaque de qualité de produit, argentée et noire.

Nous vous recommandons vivement de faire réviser votre machine au moins tous les douze mois, plus
souvent dans le cas d’un usage professionnel.

Garantie et Conditions de Garantie

Si une pièce sʼavère défectueuse pour cause de défaut de
fabrication, au cours de la période de garantie, Husqvarna
Produits dʼextérieur se chargera, sans frais pour le
consommateur, de la réparation ou du remplacement, via
ses agents de service après-vente agréés, dès lors que :
(a)  Le défaut est directement signalé au réparateur autorisé.
(b)  La fourniture du justificatif dʼachat
(c)  Le défaut nʼest pas causé par une mauvaise utilisation,

une négligence ou un mauvais réglage effectué par
lʼutilisateur.

(d)  La panne nʼest pas causée par lʼusure normale.
(e)  La machine nʼa pas été entretenue ou réparée,

démontée ou manipulée par toute personne non
autorisée par Husqvarna UK Ltd..

(f)  La machine nʼa pas été utilisée pour la location.
(g)  La machine appartient au premier acheteur.
(h) La machine nʼa pas été commercialement utilisée.

Cette garantie est additionnelle à, et dans aucune
circonstance elle diminue les droits statutaires des
clients.

Les défauts causés par les articles définis au paragraphe
suivant ne sont pas couverts. Il est par conséquent très
important de lire les instructions définies au Manuel

dʼUtilisation et de comprendre comment utiliser et entretenir
votre machine.

Défauts non couverts par la garantie

Défauts causés par un défaut initial non signalé.

Défauts causés par un choc soudain.

Défauts causés par une utilisation non conforme aux
instructions et recommandations contenues dans ce
Manuel dʼInstructions.

Les machines utilisées pour la location ne sont pas
couvertes par cette garantie.

Le sac de ramassage et le câble électriques sont
considérés comme parties soumises à lʼusure, leur durée
dʼutilisation dépend dʼun entretien régulier, et par voie de
conséquence, ils ne font normalement pas lʼobjet de
réclamations dans le cadre de la garantie.

ATTENTION !

Sous la garantie, Husqvarna UK Ltd. nʼaccepte pas dans lʼensemble
ou en partie, directement ou indirectement, la responsabilité des
défauts causés par le montage de pièces de rechange ou de parties
supplémentaires qui ne sont pas fabriquées ou approuvées par
Husqvarna UK Ltd., ou si la machine a été modifiée de quelque
façon que ce soit.

Tube d’aspiration

FRANÇAIS - 2

IMPORTANT 
Lorsque les deux moitiés du tube d’aspiration sont assemblées, elles forment un
montage permanent (J).  Elles ne peuvent pas être désassemblées.

5100007-02 Twister 2200XV Euro:5107900-01 Sirocco Gvac Euro  20/5/08  09:04  Page 15

Содержание TWISTER 2200 XV

Страница 1: ...er ES Instrucciones originales PT Instru es Originais IT Istruzioni originali HU Eredeti Utas t s PL Oryginalne Instrukcje CZ Origin ln pokyny SK P vodn pokyny SI Originalna navodila HR Originalne upu...

Страница 2: ...e 7 Justerbar skuldersele 8 Brugsvejledning 9 Advarselssymboler 10 Produktets m rkeskilt ES CONTENIDO 1 Interruptor para arrancar parar 2 Indicador de velocidad variable 3 Guarda de protecci n de la r...

Страница 3: ...ne imemistoru 6 Prahikott 7 Reguleeritav larihm 8 Kasutusjuhend 9 Hoiatusm rgid 10 Toote kasutusv imsuse tabel LV IEPAKOJUMA SATURS 1 Iesl g anas izsl g anas sl dzis 2 truma main anas skala 3 L psti r...

Страница 4: ...E F H G1 G2 G3 J K1 K2 K3 5100007 02 Twister 2200XV Euro 5107900 01 Sirocco Gvac Euro 20 5 08 09 04 Page 5...

Страница 5: ...M1 M2 N Q P R1 R2 L1 L2 L3 5100007 02 Twister 2200XV Euro 5107900 01 Sirocco Gvac Euro 20 5 08 09 04 Page 6...

Страница 6: ...n lokale forhandler ang ende ytterligere opplysninger eller reparasjoner FI Tarkempia ohjeita tai tieto korjauksista saat paikalliselta j lleenmyyj lt SE F r ytterligare r dgivning eller reparationer...

Страница 7: ...ent du produit 6 Il ne faut pas tirer le c ble autour d un bord vif 7 Coupez toujours le courant d alimentation avant de d brancher taille haies de d connecter un raccord de c ble ou d enlever une ral...

Страница 8: ...ter votre mairie ou collectivit locale la d chetterie de votre localit ou le magasin o vous avez achet le produit Recommandations de Service Cet appareil n est identifi que par une plaque de qualit de...

Страница 9: ...ur enregistr sur un chantillon du des produit s ci dessus correspond au niveau indiqu dans le tableau Le niveau de vibration maximum main bras mesur suivant la norme EN ISO 5349 sur un chantillon du d...

Страница 10: ...72 23868 Valmadrera LECCO Tel 800 017829 Fax 0341 581671 IRELAND Flymo Ireland Tel 01 4565222 Fax 01 4568551 MAGYARORSZ G Husqvarna Magyarorsz g Kft 1142 Budapest Erzs bet kir lyn u 87 Tel 06 1 467 3...

Отзывы: