background image

4

EN

EN

Original instructions.

This product may be used under super­

vision, or if instruction regarding the safe 

use of the product has been provided and 

the resulting dangers have been understood, by 

children aged 8 and above, as well as by persons 

with physical, sensory or mental disabilities or  

a lack of experience and knowledge. Children 

must not be allowed to play with the product. 

Cleaning and user maintenance must not be per­

formed by children without supervision. The use 

of this product by young people under the age  

of 16 is not recommended.

Intended use:
The FLYMO Trimmer is intended to trim and to cut lawn and areas of grass 

in private domestic gardens and allotments.
The product is not intended for long term use.
DANGER! Risk of injury!  

Do not use the product to cut hedges, to chop up material or to 

make compost.

IMPORTANT! 

Read the operator’s manual carefully before use and keep for future 

 reference.

Symbols on the product:

 

Read operator’s manual.

 

 

Keep bystanders away.

  

 

Always wear approved hearing protection.  

Always wear approved eye protection.

  

 

Do not expose to rain.

   For the charger:  

Remove plug from the mains immediately if the cable  

is damaged or cut.

General safety warnings
Electrical safety

  

DANGER! Electric shock!

Risk of injury due to electric shock.

 The product must be supplied through a residual current device (RCD) 

having a rated residual operating current not exceeding 30 mA.

Do not overreach and keep the balance at all times. Always be sure of the footing 

on slopes. Walk, never run.
Do not touch moving hazardous parts before the machine is disconnected from 

the mains and the moving hazardous parts have come to a complete stop.
Always wear substantial footwear and long trousers while operating the machine.

Safe operating practices
1   Training
a)  Read the instructions carefully. Be familiar with the controls and the correct 

use of the machine.

b)  Never allow children or people unfamiliar with these instructions to use the 

machine. Local regulations can restrict the age of the operator.

c)  Keep in mind that the operator or user is responsible for accidents or hazards 

occurring to other people or their property.

2   Preparation
a)  Before use check the supply and extension cord for signs of damage or 

aging. If the cord becomes damaged during use, disconnect the cord from 

1. SAFETY

the supply immediately. DO NOT TOUCH THE CORD BEFORE DISCON­

NECTING THE SUPPLY. Do not use the machine if the cord is damaged or 

worn.

b)  Before use, always visually inspect the machine for damaged, missing or 

 misplaced guards or shields.

c)  Never operate the machine while people, especially children, or pets are 

 nearby.

3   Operation
a)  Keep supply and extension cords away from cutting means.
b)  Wear eye protection and stout shoes at all times while operating the machine.
c)  Avoid using the machine in bad weather conditions especially when there is  

a risk of lightning.

d)  Use the machine only in daylight or good artificial light.
e)  Never operate the machine with damaged guards or shields or without guards 

or shields in place.

f)   Switch on the motor only when the hands and feet are away from the cutting 

means.

g)  Always disconnect the machine from the power supply (i. e. remove the plug 

from the mains, remove the disabling device or removable battery):

  1) whenever the machine is left unattended;
  2) before clearing a blockage;
  3) before checking, cleaning or working on the machine;
  4) after striking a foreign object;
  5) whenever the machine starts vibrating abnormally.
h)  Take care against injury to feet and hands from the cutting means.
i)   Always ensure that the ventilation openings are kept clear of debris.

4   Maintenance and storage
a)  Disconnect the machine from the power supply (i. e. remove the plug from the 

mains, remove the disabling device or removable battery) before carrying out 

maintenance or cleaning work.

b)  Use only the manufacturer’s recommended replacement parts and acces­

sories.

c)  Inspect and maintain the machine regularly. Have the machine repaired only 

by an authorized repairer.

d)  When not in use, store the machine out of the reach of children.

Additional safety warnings
Battery safety

  

DANGER! Fire risk!

The battery product to be charged must be placed on a nonflammable, 

heat resistant and non-conductive surface while charging.
Keep corrosive, flammable and easily combustible objects clear of the 

battery charger and the battery product.
Do not cover the battery charger and the battery product while charging.
Disconnect the battery charger immediately in the event of smoke formation  

or fire.
Only use the original FLYMO Charger to charge the battery. The use of other 

 battery chargers may damage the batteries irreparably and even cause a fire.
Do not charge any third­party batteries. There is a risk of fire and explosion!
If you notice fire: Extinguish the flames with oxygen reducing materials.

  

DANGER! Risk of explosion!

Protect battery products from heat and fire. Do not leave on radiators or 

expose to strong sunshine for long periods.
Do not operate in explosive atmospheres, such as in the presence of 

flammable liquids, gases, or dust. Battery products may create sparks 

which could ignite the dust or fumes.
Only charge and use the battery product in ambient temperatures of between 

0 °C and 40 °C. Allow battery to cool down after long periods of use.
Check the charging cable regularly for signs of damage or ageing (brittleness). 

Only use it in perfect condition.
Do not stow or transport the battery product above 45 °C or in direct sunlight. 

Ideally, the battery product should be stored below 25 °C so that self­discharge 

is low.
Do not expose the battery product to rain or wet conditions. Water entering  

a battery product will increase the risk of electric shock.
If usage of the battery is not planned for a certain time (winter period) reload  

the battery to avoid a deep discharge.
Do not store the battery product in places where static electricity is present.

Electrical safety

  

DANGER! Cardiac arrest!

This product makes an electromagnetic field while it operates. This field 

may under some conditions interfere with active or passive medical 

implants. To decrease the risk of conditions that can possibly injure or 

kill, we recommend persons with medical implants to speak with their 

Содержание SimpliTrim Li

Страница 1: ...EN Operator s manual Battery Trimmer SimpliTrim Li PNC 967986101 EN ...

Страница 2: ...3 A1 1 2 3 0 A2 1 2 4 5 3 A3 ß A1 ß A2 4 O1 X V ß F å O2 1 5 2 O3 1 6 2 7 M1 8 8 4 T1 A 9 3 T2 B 3 9 ...

Страница 3: ...out guards or shields in place f Switch on the motor only when the hands and feet are away from the cutting means g Always disconnect the machine from the power supply i e remove the plug from the mains remove the disabling device or removable battery 1 whenever the machine is left unattended 2 before clearing a blockage 3 before checking cleaning or working on the machine 4 after striking a forei...

Страница 4: ...ing hearing protection and due to the noise produced by the product the operator may not notice persons approaching While operation and transport pay special attention to the hazard for other people Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inatte...

Страница 5: ... cutting at all Plastic blade is worn or too short v Replace the plastic blade Plastic blade is broken off v Replace the plastic blade Trimmer vibrates severely Plastic blade is excessively worn and creates an unbalance v Replace the plastic blade Blade carrier is worn v Replace the blade carrier Problem Possible Cause Remedy Trimmer does not start Charging control lamp flashes green Under voltage...

Страница 6: ...entation of the receipt Normal wear and tear of parts and components such as blades blade fixing parts turbines light bulbs V belts toothed belts impellers air filters spark plugs visual changes wear parts and consumables are excluded from the warranty This manufacturer s warranty is limited to replacement and repair of products in accordance with the abovementioned conditions The manufacturer s w...

Страница 7: ... harmonised EU guidelines EU standards of safety and product specific standards This certificate becomes void if the unit s is are modified without our approval EC DECLARATION OF CONFORMITY Description of the product Lawn Trimmer Product type SimpliTrim Li Article Number 9679861 01 CE Directives 2006 42 EC 2014 30 EU 2011 65 EU 2000 14 EC 2014 35 EU Harmonised EN EN ISO 12100 EN 60335 1 EN 50636 2...

Страница 8: ...ltered from time to time without prior notice Copyright 2015 Flymo S A All rights reserved Flymo and other product and feature names are registered or unregistered trademarks of Flymo S A Great Britain Husqvarna UK Ltd Preston Road Aycliffe Industrial Park Newton Aycliffe County Durham DL5 6UP Phone 44 0 344 8444558 customer services husqvarna co uk ...

Отзывы: