background image

FAULT FINDING CHART

WARNING Disconnect from the mains electricity supply before attempting any maintenance or adjustment.

FAULT

CHECK

ACTION

Is the automatic line feed
working?

Manually feed out line.

SEE “MANUAL LINE FEED”

Is line fed out and visible? (Check
for both lines if 2 lines are fitted)

Remove cap and spool, free line and
re-fit spool and cap.

SEE “SPOOL CAP AND NYLON
LINE”

The line may be jammed on the spool.
Rewind line to remove crossed loops.
(Check that line is in correct section of
spool if 2 lines are fitted)

Is the manual line feed working?

Has the motor reached full speed
before use?

Allow the motor to reach full speed
before use

Has too much line been fed out?

SEE “MANUAL LINE FEED”

Contact your local approved
Service Centre or Electrolux
Outdoor Products Customer
Service.

Is the line cutter missing from the
safety guard?

Are you using the trimmer
correctly?

Contact Electrolux Outdoor Products Customer Service 
Telephone : 01325 300303

Only use tip of nylon line to trim.

SEE “How to trim and edge”

Is the line jamming on the spool?

Rewind the line on the spool, if symptoms
still persist, change spool and line.

No

No

No

No

Yes

Yes

?

Yes

LINE NOT FEEDING

OR

LINE TOO SHORT

OR

TRIMMER VIBRATES

CONTINUOUS

CLATTERING NOISE 

LINE SNAPS

CONTINUOUSLY

IF NONE OF THE ABOVE 
OR IF FAULT PERSISTS 

SPOOL CAP AND NYLON LINE (1 LINE) - S

S1-a - Cap Release Latches,  S2-a - Cap,
S2-b - Spool,  S2-c - Spoolholder,  S2-d - Eyelet,
S2-e - Manual Line Feed Button,  S3-a - Eyelet,
S4-a - Hole in Spool,  S4-b - Line
To remove spool cap

1. Press and hold in the two cap release latches. 

See

fig S1.

2. Pull cap away from the spoolholder. 

See fig S2.

When refitting the spool cap

1. Keep all areas of the cap and spoolholder clean.

Failure to do so may prevent the cap being securely
located in the spoolholder.

2. Align the two latches on the cap with the two

windows in the spoolholder, then press down into
the locked position.

3.

Ensure the two cap release latches are clearly visible and
are fully engaged with the windows in the spoolholder.

4. Check that the cap is correctly fitted by trying to

remove it without depressing the two latches.

To replace nylon line.  

Replacement nylon line is

available from most Electrolux Outdoor Products
stockists.  You can buy it either as spool and line
complete, or as nylon line only. 

To replace spool and line (complete)

1. Unwind approximately 100mm of line and feed this

through eyelet, 

see fig S3

, then drop the spool into

spoolholder 

smooth side uppermost

.

To replace nylon line on spool.

1. Take line and insert into hole in spool.
2. Turn spool clockwise to wind on required amount of

line, (approx. half = 10m) and cut line to length, 

see

fig S4

.  Care should be taken to ensure that the line

is neatly coiled on the spool.  Failure to do so will
impair the efficiency of the automatic line feed.

3. Leave approximately 100mm of line unwound and

feed this through eyelet, 

see fig S3

, then drop the

spool into the spoolholder 

smooth side

uppermost

.

Ensure spool is fully located by gently rotating it
during fitment.

Remember ! Your Flymo Multi-Trim is designed
to use only nylon line with a maximum diameter
of 1.5mm.  Use only genuine Flymo nylon line.

MANUAL LINE FEED

To manually feed the nylon line (R)
Please note: Depending on which model you have
purchased, your trimmer may be fitted with one line
or two lines.
R1-a - Manual Line Feed Button
R2-a - Manual Line Feed Button

1. If required line can be fed out manually.
2. To operate, press and release manual line feed

button, whilst gently pulling on the line until it

reaches the line cutter. (If 2 lines are fitted do this to
one line only, then gently pull on the second line,
there is no need to press the manual line feed
button again).

3. If the line extends past the line cutter, too much line

has been fed out.

4. If too much line is fed out, remove the spool cap

and click spool anti-clockwise until the line is at the
desired length.

ENGLISH - 3

Содержание MULTITRIM 200

Страница 1: ... tarvetta varten SK Záruka na tento produkt nebude uznaná v prípade porúch spôsobených nesprávnou obsluhou alebo používaním výrobku na iný účel alebo iným spôsobom ako je uvedené Pred začatím práce si prosím dôkladne prečítajte návod na obsluhu a tento si aj pre prípad potreby uschovajte SL Garancija ne velja ob nepravilni uporabi proizvoda in ali ob uporabi za drugi namen kot je izdelan Prosimo d...

Страница 2: ...duktets mærkeskilt E CONTENIDO 1 Manilla del asa 2 Perno 3 Gatillo del Manillar 4 Tuerca si fuera aplicable 5 Herramienta de raspar Multi Trim 200 6 Cubierta protectora 7 Manual de instrucciones 8 Etiqueta de Advertencia 9 Placa de Características del Producto P LEGENDA 1 Pega fixa 2 Parafuso 3 Fêmea do parafuso da pega 4 Porca se aplicável 5 Ferramenta para raspar Multi Trim 200 6 Protecção de se...

Страница 3: ...KARTONGEN INNEHOLDER SF PAKETIN SISÄLTÖ S FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL DK KARTONINDHOLD E CONTENIDO DEL CARTON P LEGENDAS DOS DESENHOS I CONTENUTO HU A DOBOZ TARTALMA PL ZAWARTOŚĆ KARTONU CZ OBSAH KRABICE SK OBSAH BALENIA SL VSEBINA ŠKATLE 1 2 3 5 6 7 1 2 3 6 7 8 9 8 9 4 4 ...

Страница 4: ...A B C 4 2 F D E 2 1 3 1 G H 1 J1 a J2 a b Multi Trim 200 L M K 3 ...

Страница 5: ...P N Q O a a R1 R2 S1 S3 S4 S2 a a e d c b a a b ...

Страница 6: ...T1 T3 T2 1 2 a b c d e a b U W Multi Trim 200 V X ...

Страница 7: ...ly Flymo replacement cable 10 Always wind cable carefully avoiding kinking 11 Use only on AC mains supply voltage shown on the product rating label 12 Flymo trimmers are double insulated to EN60335 Under no circumstance should an earth be connected to any part of the trimmer 13 Never carry the trimmer by the cable 14 Never pull on the cable to disconnect any of the plugs Cables Use only 1 00mm2 si...

Страница 8: ...ectrolux Outdoor Products 5 To avoid the risk of injury keep fingers and hands clear of the line cutter on the leading edge of the guard 6 Inspect and maintain the trimmer regularly Any repairs must be carried out by an authorised repairer ASSEMBLY INSTRUCTIONS Safety Guard Assembly A B C If you have a Multi Trim 200 your safety guard will be fitted with a wire guard as shown in figure J2 1 Align ...

Страница 9: ...lholder then press down into the locked position 3 Ensure the two cap release latches are clearly visible and are fully engaged with the windows in the spoolholder 4 Check that the cap is correctly fitted by trying to remove it without depressing the two latches To replace nylon line Replacement nylon line is available from most Electrolux Outdoor Products stockists You can buy it either as spool ...

Страница 10: ... following are not covered therefore it is important that you read the instructions contained in this Operator s Manual and understand how to operate and maintain your machine Failures not covered by guarantee Replacing Nylon Line Failures as a result of not reporting an initial fault Failures as a result of sudden impact Failures as a result of not using the product in accordance with the instruc...

Страница 11: ...eland Tel 01 4565222 Fax 01 4568551 MAGYARORSZÁG Electrolux Lehel Kft Tel 00 36 1 251 41 47 NORGE Flymo Partner div av Electrolux Motor a s Tel 69 10 47 90 NEDERLAND Flymo Nederland Tel 0172 468322 Fax 0172 468219 ÖSTERREICH Husqvarna Ges m b H Nfg KG Industriezeile 36 4010 LINZ Tel 0732 770101 0 Fax 0732 770101 40 email office husqvarna co at Internet www husqvarna at POLSKA Electrolux Poland Sp ...

Страница 12: ...wn brands under various registered patents designs and trademarks in several countries Electrolux Outdoor Products Ltd Registered Office Electrolux Works Oakley Road Luton LU4 9QQ Registered number 974979 England The Electrolux Group The world s No 1 choice The Electrolux Group is the world s largest producer of powered appliances for kitchen cleaning and outdoor use More than 55 million Electrolu...

Отзывы: