Flymo MULTI-TRIM Скачать руководство пользователя страница 7

Säkerhetsföreskrifter

Förklaring till symbolerna på Multi Trim

Varning

Läs användarinstruktionerna noggrannt
så att Du är säker på att Du förstår alla
kontrollorgan och vad de är för.

Alla andra, även barn, djur och
åskådare, måste hållas utanför
riskzonen på 10 meter.  Stäng
omedelbart av trimmern om någon
närmar sig.

Vi rekommenderar att ögonskydd
används som skydd mot föremål som
kan slungas upp av skärtråden.

För undvikande av risk för elstötar ska
trimmern inte användas under fuktiga
eller våta förhållanden.

Stäng av! Bryt strömmen före justering
eller rengöring eller om kabeln är
snodd eller skadats.

Varning:  

Skärlinan forsätter att rotera efter det att

maskinen har slagits ifrån.

Generellt

1. Låt aldrig barn eller personer som inte har läst

anvisningarna använda trimmern. Det är möjligt att
ditt land har en lagstadgad minimiålder för
användning av denna typ av maskin.

2. Använd bara trimmern på det sätt och för det

ändamål som beskrivs i denna bruksanvisning.

3.

Använd aldrig trimmern om Du känner Dig trött eller
sjuk eller är påverkad av alkohol, droger eller medicin.

4. Användaren ansvarar för olyckor eller annat som

inträffar på person eller egendom.

Elektriskt

1. Vi rekommenderar att du använder en

restströmsanordning med en utlösningsström som
inte är större än 30 mA.  Även med en
restströmsanordning monterad kan vi inte garantera
100% skydd och säkra arbetsmetoder skall alltid
användas.  Kontrollera din restströmsanordning
varje gång du använder den.

2. Se till att kabeln inte är skadad före användning. Byt

kabel om den gamla är skadad eller nött.

3. Använd inte trimmern om elkablarna är skadade

eller slitna.

4. Bryt strömmen omedelbart om kabeln eller dess

isolering skadas. Vidrör inte elkabeln innan
väggkontakten dras ut. Reparera inte en skadad
kabel. Byt ut den mot en ny.  

5. En förlängningssladd måste alltid lindas ut i sin

helhet. Ihoplindade sladdar kan överhettas och
minska trimmerns effektivitet.

6. Håll alltid kabeln borta från området som ska

trimmars och från föremål som den kan haka upp
sig på.

7. Linda inte kabeln runt vassa föremål.
8. Stäng alltid av huvudströmbrytaren innan du drar ut

någon kontakt, kabelförbindning eller
förlängningskabel.

9. Stäng av trimmern, dra ur väggkontakten och se till

att elkabeln inte är skadad innan du rullar ihop den
för förvaring. Reprarera inte en skadad kabel. Byt ut
den mot en ny.

10. Se alltid till att kabeln rullas ihop på avsett vis och

inte snor sig.

11. Använd bara nätström enligt märkplåten.
12. Flymos trimmers är dubbelisolerade enligt EN60335.

Under inga omständigheter ska någon del av
trimmern jordas.

13. Bär aldrig trimmern i sladden.
14. Dra aldrig i sladden för att dra ut stickkontakten.

Kablar

Använd endast kabel i storlek 1,00 mm

2

upp till

maximalt 30 meters längd.

Maximala märkdata:

Kabelstorlek 1,00 mm

2

, 10 A, 250 V växelström.

1. Elkablar och förlängningar finns att köpa från din

lokala auktoriserade serviceverkstad för Electrolux
utomhusprodukter.

2.  Använd endast förlängningskablar som är avsedda

för utomhusbruk.

Förberedelser

1. Använd alltid kraftiga skor och långbyxor när du

använder din gräsklippare.

2. Innan maskinen används och efter varje gång den

utsats för hård stöt, kontrollera att det inte finns
slitage eller skador och reparera om så behövs.

3. Undersök området som ska trimmars innan Du

börjar.  Plocka bort alla föremål som stenar,
glasskärvor, spikar, tråd, snöre etc som kan slungas
ut eller fastna i trimmerhuvudet.

4. Kontrollera att trimmerhuvudet, spolen och locket är

korrekt monterade.

Användning
UNDVIK ATT TRIMMERN STARTAS AV MISSTAG
GENOM ATT DRA UT KONTAKTEN UR UTTAGET
OCH HÅLLA FÖTTERNA BORTA FRÅN
STRÖMBRYTARSPAKEN NÄR DU GÖR REN
TRIMMERN INUTI TRIMMERSKÖLDEN, TAR UT
ELLER SÄTTER TILLBAKA SPOLLOCKET ELLER
MATAR MANUELLT ELLER BYTER NYLONLINAN.

1. Använd trimmern endast i dagsljus eller starkt elljus.
2. Undvik om möjligt att använda trimmern när gräset

är vått.

3. Var försiktig när du trimmar vått gräs så att 

du inte halkar.  Gå - spring aldrig.

4. På sluttande underlag är det speciellt viktigt att du

står stadigt och bär halksäkra skor.

5. Gå aldrig baklänges när du använder trimmern. Då

kan du snubbla.

6. Håll trimmerhuvudet under midjehöjd.
7. Stäng av trimmern innan du bär den över andra ytor

än gräs.

8. Använd aldrig trimmern med skadad sköld eller utan

sköld.

9. Montera aldrig skärelement av metall.
10. Håll alltid händer och fötter borta från skärande

delar och speciellt när motorn startas.

Dessa föreskrifter skall noggrant läsas av var och en som använder grästrimmaren.

3

6

0

º

10m

Observera: Denna handbok behandlar ett antal produkter.  Läs instruktionerna noggrant
för att vara helt på det klara med vad som gäller för montering och användning av Din
trimmare.

SVENSKA - 1

Содержание MULTI-TRIM

Страница 1: ... tarvetta varten SK Záruka na tento produkt nebude uznaná v prípade porúch spôsobených nesprávnou obsluhou alebo používaním výrobku na iný účel alebo iným spôsobom ako je uvedené Pred začatím práce si prosím dôkladne prečítajte návod na obsluhu a tento si aj pre prípad potreby uschovajte SL Garancija ne velja ob nepravilni uporabi proizvoda in ali ob uporabi za drugi namen kot je izdelan Prosimo d...

Страница 2: ...duktets mærkeskilt E CONTENIDO 1 Manilla del asa 2 Perno 3 Gatillo del Manillar 4 Tuerca si fuera aplicable 5 Herramienta de raspar Multi Trim 200 6 Cubierta protectora 7 Manual de instrucciones 8 Etiqueta de Advertencia 9 Placa de Características del Producto P LEGENDA 1 Pega fixa 2 Parafuso 3 Fêmea do parafuso da pega 4 Porca se aplicável 5 Ferramenta para raspar Multi Trim 200 6 Protecção de se...

Страница 3: ...KARTONGEN INNEHOLDER SF PAKETIN SISÄLTÖ S FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL DK KARTONINDHOLD E CONTENIDO DEL CARTON P LEGENDAS DOS DESENHOS I CONTENUTO HU A DOBOZ TARTALMA PL ZAWARTOŚĆ KARTONU CZ OBSAH KRABICE SK OBSAH BALENIA SL VSEBINA ŠKATLE 1 2 3 5 6 7 1 2 3 6 7 8 9 8 9 4 4 ...

Страница 4: ...A B C 4 2 F D E 2 1 3 1 G H 1 J1 a J2 a b Multi Trim 200 L M K 3 ...

Страница 5: ...P N Q O a a R1 R2 S1 S3 S4 S2 a a e d c b a a b ...

Страница 6: ...T1 T3 T2 1 2 a b c d e a b U W Multi Trim 200 V X ...

Страница 7: ...eln inte är skadad innan du rullar ihop den för förvaring Reprarera inte en skadad kabel Byt ut den mot en ny 10 Se alltid till att kabeln rullas ihop på avsett vis och inte snor sig 11 Använd bara nätström enligt märkplåten 12 Flymos trimmers är dubbelisolerade enligt EN60335 Under inga omständigheter ska någon del av trimmern jordas 13 Bär aldrig trimmern i sladden 14 Dra aldrig i sladden för at...

Страница 8: ...ificerad för denna produkt 4 Använd endast de utbytesdelar och tillbehör som rekommenderas av Electrolux Outdoor Products 5 Håll händer och fingrar undan från linkniven på sköldens framkant 6 Gör regelbundna inspektioner och utför regelbundet underhåll av trimmaren Alla reparationer måste utföras av en auktoriserad återförsäljare Monteringsanvisningar Montering av trimmerskölden A B C Om Du har en...

Страница 9: ... de båda fönstren i spolhållaren och tryck sedan ned locket i låsläge 3 Se till att de båda spärrarna kan ses tydligt och har fullt ingrepp i fönstren i spolhållaren 4 Kontrollera att locket sitter riktigt genom att försöka ta av det utan att trycka in spärrarna Utbyte av lina Reservlina kan erhållas från de flesta Electrolux Outdoor Products återförsäljare Den kan köpas antingen som spole och lin...

Страница 10: ...ning Electrolux Outdoor Products ansvarar ej under denna garanti för fel som direkt eller indirekt uppstått efter att reservdelar som inte har tillverkats eller godkänts av Electrolux Outdoor Products monterats på maskinen eller om maskinen har modifierats på något sätt Spollock och nylonlina MODELL MED 2 TRÅDAR T T1 a spollock T1 b utlösningshake för lock T1 c spole T1 d spolhållare T1 e spår T2 ...

Страница 11: ...eland Tel 01 4565222 Fax 01 4568551 MAGYARORSZÁG Electrolux Lehel Kft Tel 00 36 1 251 41 47 NORGE Flymo Partner div av Electrolux Motor a s Tel 69 10 47 90 NEDERLAND Flymo Nederland Tel 0172 468322 Fax 0172 468219 ÖSTERREICH Husqvarna Ges m b H Nfg KG Industriezeile 36 4010 LINZ Tel 0732 770101 0 Fax 0732 770101 40 email office husqvarna co at Internet www husqvarna at POLSKA Electrolux Poland Sp ...

Страница 12: ...wn brands under various registered patents designs and trademarks in several countries Electrolux Outdoor Products Ltd Registered Office Electrolux Works Oakley Road Luton LU4 9QQ Registered number 974979 England The Electrolux Group The world s No 1 choice The Electrolux Group is the world s largest producer of powered appliances for kitchen cleaning and outdoor use More than 55 million Electrolu...

Отзывы: