Ohutus
Antud toode võib vale kasutamise korral ohtlik olla! Toode võib põhjustada nii kasutajale kui ka teistele tõsiseid
kahjustusi, hoiatuste ja ohutusnõuete järgimine on ohutuse ning toote tõhusa kasutamise tagamiseks väga
oluline. Nii selles kasutusjuhendis kui ka tootel olevate hoiatuste ja ohutusnõuete järgimise eest vastutab kasutaja.
Teie tootel olevate sümbolite seletused
Hoiatus
Lugege kasutamisjuhised hoolikalt läbi,
veendumaks, et saate aru kõikidest nuppudest
ning nende funktsioonidest.
Lõikavate osade poolt õhkupaisatavate
osakeste eest kaitsmiseks on soovitatav
kasutada silmakaitset ja kõvast materjalist
peakatet.
Ärge kasutage vihmaga või jätke toodet vihma
kätte.
Lülitage välja! Enne toote reguleerimist,
puhastamist või kui kaabel on viga saanud,
eemaldage toiteallika pistik.
Hoiatus! See toode ei kaitse teid
elektrijuhtmetesse sattudes elektrišoki eest.
EESTI - 1
Üldine
1. Seda toodet ei tohiks kasutada isikud (sh lapsed), kelle
füüsilised, aistingu- või vaimsed võimed on piiratud või
kellel pole piisavalt kogemusi ja teadmisi selle toote
kasutamiseks, välja arvatud juhul, kui neid juhendab
turvalisuse eest vastutav isik. Lapsi tuleb valvata tagamaks,
et nad ei saa tootega mängida. Toodet käsitseva isiku
vanus võib olla kohalike seadustega piiratud.
2. Ärge mitte kunagi lubage antud toodet kasutada lastel või
neid juhised mittetundvatel isikutel. Vastavalt kohalikele
eeskirjadele võib kasutaja vanus olla piiratud.
3. Kasutage antud toodet ainult selles kasutusjuhendis
kirjeldatud viisil ja eesmärkidel.
4. Ärge mitte kunagi kasutage antud toodet kui te olete
väsinud, haige või alkoholi, uimastite või ravimite mõju all.
5. Niiduki operaator või kasutaja vastutab teiste inimestega
või nende varaga juhtunud õnnetuste või ohtude eest.
6. Hoidke eemalseisjad tööalast kaugemal. Ärge kasutage
antud toodet inimeste (eriti laste) või siis loomade
juuresolekul.
Ettevalmistamine
1. Kandke alati sobivat riietust, kindaid ja vastupidavaid
jalatseid. Kaitseprillide kandmine on soovitatav. Ärge
kandke lotendavaid riideid või ehteid, mis võivad
liikuvatesse osadesse takerduda.
2. Enne tööle asumist vaadake tööala põhjalikult üle ning
eemaldage kõik traadid ja teised võõrkehad.
3. Pirms mašīnas izmantošanas un pēc visa veida
triecieniem pārbaudiet, vai nav manāmas diluma vai
bojājumu pēdas, un, ja nepieciešams salabojiet.
4. Ärge kunagi üritage kasutada ebatäielikult kokku pandud
või lubamatute modifikatsioonidega toodet.
Izmantošana
1. Hoidke tööala takistustest vabana. Ärge alustage
lõikamist enne, kui tööala on takistustest vaba, jalgade all
on kindel pind ning välja on selgitatud põgenemistee
kukkuvate okste eest.
2. Izmantojiet izstrādājumu tikai dienas gaismā vai labā
mākslīgajā apgaismojumā.
3. Tehke endale selgeks, kuidas toodet häda korral kiiresti
peatada.
4. Enne toote teisele inimesele edasi andmist eemaldage
toiteallika pistik.
5. Hoiduge masinaga töötamast, kui lähedal on teisi inimesi,
eriti lapsi.
6. Toote kasutamise ajal võtke alati sisse ohutu ja kindel
tööasend.
7. Nekad nepietuviniet rokas un kājas griešanas daļai, it
īpaši motora ieslēgšanas laikā.
8. Tootega töötamisel ärge kasutage treppredelit.
9. Eemaldage toiteallikast pistik:-
- pirms atstājat izstrādājumu bez uzraudzības uz jebkādu
laikposmu;
- pirms nosprostojuma atbrīvošanas;
- pirms ierīces pārbaudīšanas un tīrīšanas vai citu darbu
veikšanas ar to;
- ja ir notikusi sadursme ar kādu priekšmetu; neizmantojiet
savu izstrādājumu, kamēr neesat pārliecināts, ka tas ir
labā darba kārtībā;
- ja izstrādājums sāk neparasti vibrēt. Nekavājoties
pārbaudiet. Pārlieku liela vibrācija var izraisīt savainojumus.
-
enne teisele inimesele edasi andmist.
10. Ärge kasutage vihmas ega laske sellel kokku puutuda
niiskusega.
11. Ärge kasutage tootega töötamisel jõudu – masin
saavutab parema tulemuse selle jaoks mõeldud kiiruse
juures.
12. Alati transportige toodet väljalülitatult nii, et sõrm ei oleks
lüliti peal.
13. Parema suutlikkuse ja turvalisuse saavutamiseks hoidke
kett alati teritatult ja õige pinge all.
14. Ühendage toiteallikas lahti, kui te masinat ei kasuta, enne
teenindust ning tarvikute ja lisaseadmete, nagu keti ja
kaitse, vahetamisel.
15. Olge valmis tagasilöökideks. Tagasilöögid võivad tekkida,
kui sae ots või juhtlati ots puutub esemega kokku või kui
puit pressib saelehe sisselõikesse kinni. Otsaga
kokkupuude võib mõnel juhul tekitada järsu tagasilöögi,
mis tõukab juhtlati töötaja poole üles ja tagasi suunas.
Juhtlati pealmisel serval saeketi kinnipigistamine võib
tekitada juhtlati järsu tagasitõuke. Mõlemal juhul võite
kaotada kontrolli sae üle, mis võib lõppeda kasutajale
tõsiste vigastuste tekkimisega. Tagasilöögi võimalikkuse
vähendamiseks tuleks kasutusele võtta järgmised
abinõud.
1) Mootori töötades hoidke seadmest mõlema käega
kõvasti kinni. Hoidke sõrmed tugevasti ümber saabelsae
käepidemete.
2) Ärge üritage seadmega liiga kaugele ulatuda.
3) Hoidke alati tasakaalu ning leidke kindel jalgealune.
4) Ärge laske juhtlati otsal kokku puutuda puutüve, oksa,
maapinna või mingi teise takistusega.
5) Kasutage saele kinnitatavaid abivahendeid, nagu
spetsiaalsed juhtlatid, mis vähendavad tagasilöögiga
seotud riske.
6) kasutage ainult tootja poolt määratud vahetusjuhtlatte
ja -saekette.
Apkope un uzglabāšana
1. Nodrošiniet, lai visi uzgrieãņi un skrūves būtu cieši
pievilktas, lai būtu pārliecināts, ka izstrādājums ir drošā
darba kārtībā.
2. Drošības nolūkos nomainiet nodilušas vai bojātas
detaļas.
3. Seadme reguleerimisel olge alati väga ettevaatlik, et
vältida sõrmede sattumist seadme statsionaarsete ja
liikuvate osade vahele.
4. Peale toote kasutamise lõpetamist tuleks see hoiustada,
kasutades selleks kaasasolevat ketikaitset.
5. Hoidke jahedas ja kuivad kohas laste haardeulatusest
väljas. Ärge hoidke välitingimustes.
6. Laske tööriistal enne hoiustamist vähemalt 30 minutit
jahtuda.
Saeketi pinge reguleerimine
•
Veenduge, et saabelsaag oleks välja lülitatud ning
toiteallikas oleks lahti ühendatud.
•
Kontrollige alati enne sae kasutamist saeketi pinget.
1. Tõmmake saeketti juhtlatist eemale. (P) Vahe peaks
olema umbes 2–3 mm.
2. Pinge reguleerimiseks lõdvendage kaasasoleva
kuuskantvõtmega natuke kuuskantpolti (R).
3. Vahe reguleeritakse õigeks pingereguleerimisvedru (N2)
abil.
4. Pingutage kuuskantpolti, veendudes, et vahe on õige
suurusega.