Flymo 967 982 801 Скачать руководство пользователя страница 4

EN   

Battery Medium Pressure Washer

1. SAFETY  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2. ASSEMBLY   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3. OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4. MAINTENANCE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5. STORAGE   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

6. TROUBLESHOOTING   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

7. TECHNICAL DATA  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

8. ACCESSORIES   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

9.  SERVICE / WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Original instructions.

This product must not be used by children. Children must be 

supervised to ensure that they do not play with the product. 

This product may be used by persons with reduced physical, 

sensory or mental abilities or lack of experience and knowledge if they 

have been supervised or instructed in the safe use of the product and 

understand the hazards involved.

Intended use:
The FLYMO Battery Medium Pressure Washer is intended to clean 

floor tiles, garden furniture / tools, bicycles, vehicles, boats and to clean 

softly in private domestic gardens and allotments.
The product is not intended for continuous operation.

  
  

DANGER! Risk of physical injury!

v  

Do not use the product for cleaning people, animals or 

 electrical  wiring.

Scope of delivery of the sets:

Art. 967 982 801

Plus 

Art. 967 982 901

Washer

x

x

Battery

x

x

Charger

x

x

3 Nozzles

x

x

Hose

x

x

Water bag

x

Detergent tank

x

IMPORTANT! 

Read the operator’s manual carefully before use and keep for future 

 reference.

Symbols on the product:

    

 

Read operator’s manual.

  

 

 The product is not suitable for connection to the  

drinking water supply system.

  

For the charger: 

Remove plug from the mains immediately if the cable  

is damaged or cut.

General safety warnings
Electrical safety

  

DANGER! Electric shock!

Risk of injury due to electric shock.

 The product must be supplied through a residual current device (RCD) 

having a rated residual operating current not exceeding 30 mA.

It must be observed that no liquid may be directed directly at electrical devices 

and equipment containing electrical components, e. g. the interior of ovens.

1. SAFETY

Safe operating practices
Due to physical hazards, only the liquid agents specified by the manufacturer  

may be applied with the product. No acids, disinfectants and impregnating 

agents, aggressive cleaning agents containing solvents, petrol or spray oil may  

be applied. 

The water temperature must not exceed 45 °C.
When connecting the medium pressure washer to the water supply system, the 

country-specific sanitary regulations must be observed to prevent water not of 

drinking water quality being drawn back in.

v

  Please consult a specialist for sanitary installations.

Always wear approved eye and ear protection.
Wear suitable personal protective equipment (safety gloves).
The maximum permissible pressure when connected to the water pipe is 6 bar.
Take care when opening the spray gun! When using the flat or rotary nozzle, 

recoil forces can occur when the spray gun is opened, causing a torque on the 

lance.
The spray gun can be secured against accidental opening by a lock.
WARNING! Do not use the product within reach of persons unless they are 

 wearing protective clothing.
WARNING! Risk of explosion! Do not spray flammable liquids.
WARNING! Fittings and couplings are important for product safety. Only use 

accessories recommended by FLYMO (fittings and couplings).
WARNING! To ensure product safety, use only original spare parts approved by 

FLYMO.
WARNING! Water that has flowed through non-return valves is deemed to be 

non-drinkable.
WARNING! Do not use the product if a connecting cable or important parts are 

damaged, e. g. safety devices, spray gun, etc.
WARNING! Remove the battery before cleaning, maintenance, when replacing 

parts or when the product is converted to another function.

Additional safety warnings
Battery safety

 

 

Read all the safety and general instructions.

Failure to observe the safety and general instructions may result in electric shock, 

fire and / or serious injury.
Store these instructions in a safe place. Only use the charger if you can fully 

evaluate all functions and carry them out without restrictions, or if you have 

received corresponding instructions.

Supervise children during use, cleaning and maintenance.  

This will ensure that children do not play with the charger.

Charge only lithium-ion batteries of the POWER FOR ALL system type 

PBA 18V with a capacity of 1.5 Ah or more (5 battery cells or more). 

The battery voltage must match the battery charging voltage of the 

charger. Do not charge any nonrechargeable batteries.  

Otherwise there is a risk of fire and explosion.

   

 Do not expose the charger to rain or wet conditions.  

Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.

Keep the charger clean. Dirt poses a risk of electric shock.

Always check the charger, cable and plug before use. Stop using the 

charger if you discover any damage. Do not open the charger yourself, 

and have it repaired only by a qualified specialist using only original 

replacement parts.  

Damaged chargers, cables and plugs increase the risk of electric shock.

Do not operate the charger on an easily ignited surface (e. g. paper, 

textiles, etc.) or in a flammable environment.  

There is a risk of fire due to the charger heating up during operation.

v

  In order to avoid safety hazards, if the power supply cord needs to be 

replaced, this must be done by FLYMO or by a customer service centre that is 

authorised to repair FLYMO power tools.

Do not operate the product while it is charging.

Products sold in GB only: Your product is fitted with an BS 1363/A approved 

electric plug with internal fuse (ASTA approved to BS 1362). If the plug is not 

 suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted 

in its place by an authorised customer service agent. The replacement plug 

should have the same fuse rating as the original plug. The severed plug must be 

disposed of to avoid a possible shock hazard and should never be inserted into  

a mains socket elsewhere.

These safety warnings apply only for lithium-ion batteries of the 

POWER FOR ALL system PBA 18V.

Only use the battery with products of the POWER FOR ALL system 

manufacturers.  

This is the only way in which you can protect the battery against dangerous 

overload.

Recharge only with the charger specified by the manufacturer.  

A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire 

when used with another battery pack.

The battery is supplied partially charged.  

To ensure full battery capacity, fully charge the battery in the charger before 

using your power tool for the first time.

Keep battery packs out of the reach of children.

Do not open the battery. There is a risk of short-circuiting.

4

Page 2 width 2 mm less: 208 mm 

EC20VLi-20.960.01.indd   4

28.09.20   11:08

Содержание 967 982 801

Страница 1: ...EN Operator s manual Battery Medium Pressure Washer EasiClean 20V Li Art 967 982 801 EasiClean 20V Li Plus Art 967 982 901 Page 1 width 2 mm less 208 mm EC20VLi 20 960 01 indd 1 28 09 20 11 07 ...

Страница 2: ...2 Fold out Page width 5 mm less 205 mm EC20VLi 20 960 01 indd 2 28 09 20 11 07 ...

Страница 3: ...3 Fold out Page width 5 mm less 205 mm A1 1 2 5 A2 4 3 1 A3 2 7 6 A4 8 9 1 A5 r w 0 r q 6 e A6 w e 6 r A7 0 6 O1 C Y M O2 å X Y O3 å O4 ç O5 v O6 N z M1 7 i u EC20VLi 20 960 01 indd 3 28 09 20 11 07 ...

Страница 4: ... flowed through non return valves is deemed to be non drinkable WARNING Do not use the product if a connecting cable or important parts are damaged e g safety devices spray gun etc WARNING Remove the battery before cleaning maintenance when replacing parts or when the product is converted to another function Additional safety warnings Battery safety Read all the safety and general instructions Fai...

Страница 5: ...er than the delivery status Warning When wearing hearing protection and due to the noise produced by the product the operator may not notice persons approaching While operation and transport pay special attention to the hazard for other people Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of d...

Страница 6: ... Battery charge status indication 67 100 charged L1 L2 and L3 illuminate green 34 66 charged L1 and L2 illuminate green 11 33 charged L1 illuminates green 0 10 charged L1 flashes green If the LED L1 flashes green the battery must be charged If the error LED Wp is illuminated or flashing see 6 TROUBLESHOOTING Control panel Fig O5 Soft Clean Mode The soft clean mode reduces the spray pressure for cl...

Страница 7: ...operation Device filter or suction filter is dirty v Clean the device filter and suction filter see 4 MAINTENANCE Battery charge level is too low v Charge the battery Water is badly sucked in from the water tank Suction height too high v Reduce the suction height Air is in the system v Remove the lance and push the start lever for about 30 seconds until water is visibly pumped Reassemble the lance...

Страница 8: ...Art 14901 9 SERVICE WARRANTY Service Please contact the address on the back page Warranty statement In the event of a warranty claim no charge is levied to you for the services provided Husqvarna UK Ltd grants a warranty for all original FLYMO new products for two years from the date of original purchase from the retailer provided that the devices have been for private use only This manufac turer ...

Страница 9: ...re in accordance with the harmonised EU guidelines EU standards of safety and product specific standards This certificate becomes void if the unit s is are modified without our approval EC DECLARATION OF CONFORMITY Description of the product Battery Medium Pressure Washer Product type EasiClean 20V Li EasiClean 20V Li Plus Article Number 967982801 967982901 CE Directives 2006 42 EG 2014 30 EU 2011...

Страница 10: ...KUICHI Co Ltd Sumitomo Realty Development Kojimachi BLDG 8F 5 1 Nibanncyo Chiyoda ku Tokyo 102 0084 Phone 81 33 264 4721 m_ishihara kaku ichi co jp Kazakhstan LAMED Ltd 155 1 Tazhibayevoi Str 050060 Almaty IP Schmidt Abayavenue 3B 110 005 Kostanay Korea Kyung Jin Trading CO LTD 107 4 SunDuk Bld YangJae dong Seocho gu Seoul zipcode 137 891 Phone 82 0 2 574 6300 Kyrgyzstan Alye Maki av Moladaya Guar...

Отзывы: