54/80
Notice d’instructions Pompe à vis hélico
ïdale excentrée F 550
S … TR
et Pompe sanitaire F 560
S … TR
FRANÇA
IS
2.5
Utilisation en zone ATEX
Attention dans la zone explosible !
Respecter l’attestation d’examen CE de type ou le certificat de
conformité.
La pompe ne doit pas être utilisée de manière fixe au sein d’une
zone à risque d’explosion.
Danger !
Utiliser un dispositif de protection du moteur, y compris un dispositif
de verrouillage à l'enclenchement, pour exclure un démarrage auto-
matique (par ex. en mettant la pompe en marche à l'aide d'une
fiche). Dans le cas d'un remplissage automatique, un moteur avec
dispositif de protection peut également être utilisé sans verrouillage
de mise en marche.
Risque d’explosion !
Dans une zone explosible, utiliser uniquement des moteurs élec-
triques protégés contre les explosions, dotés d’une homologation de
catégorie 2 ( ZONE 1 ) ou des moteurs pneumatiques.
Si des moteurs universels sont utilisés avec la pompe, une compen-
sation de potentiel intégrale et nette est indispensable ( mise à la
terre ).
Raccorder le moteur électrique au moyen d’un connecteur protégé
contre les explosions ou via un bornier protégé contre les explo-
sions.
Pour assurer une compensation de potentiel, une liaison électrique
conductrice doit être établie entre le moteur et la pompe, conformé-
ment aux normes DIN EN 60079-0 et DIN EN 60079-14.
Disposer la pompe à vis hélicoïdale excentrée de sorte que les étin-
celles dues aux frottements et aux chocs ne puissent se produire, et
que les conditions de service permettent d’utiliser l’appareil sans au-
cun risque.
Les réparations sur les pompes et moteurs antidéflagrants ne
doivent être effectuées que par le fabricant ou un atelier de répara-
tion autorisé.
Lors du transport de liquides non conducteurs, il est possible que le
liquide transporté soit chargé électrostatiquement.
Veiller à ce qu’aucun risque d’inflammation n’en découle.
Le moteur anti-explosion, le réducteur et le couplage doivent se
trouver à l’extérieur du fût mobile.
Le tuyau utilisé doit être suffisamment conducteur ( voir TRbF 50,
annexe B ).
Lors de l’installation et de l’utilisation, respecter les directives TRbF
( directives techniques relatives aux "liquides inflammables" ) et les
directives de l’industrie chimique ( BG Chemie ) concernant la pro-
tection contre les explosions ( Réglementation allemande ).
Contrôler régulièrement tous les moteurs conformément aux dispo-
sitions légales / nationales et aux prescriptions de prévention des
accidents ( en Allemagne par ex. B. DGUV Vorschrift 3 ).
Risque d’incendie !
Lors du transport de liquides inflammables appartenant aux groupes
d’explosion IIA et IIB et faisant partie des classes de température T1
à T4, utiliser uniquement des pompes homologuées pour les appli-
cations dans la catégorie 1 ( ZONE 0 ).
Содержание F 550
Страница 69: ...69 80 14 EU Baumusterprüfbescheinigung EU Type Examination Certificate Attestation d examen CE de Type ...
Страница 70: ...70 80 ...
Страница 71: ...71 80 ...
Страница 72: ...72 80 ...
Страница 73: ...73 80 ...
Страница 74: ...74 80 ...
Страница 75: ...75 80 15 EU Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Déclaration de Conformité UE ...
Страница 76: ...76 80 ...
Страница 77: ...77 80 ...
Страница 78: ...78 80 ...
Страница 79: ...79 80 ...
Страница 80: ...FB 10 56083005_00_0420 0 2 DEF ...