TEILE-ÜBERSICHT / DIAGRAMA DE PIEZAS
2
4
8
3
6
7
10
9
11
12
13
14
15
1
5
DEUTSCH
ESPAÑOL
1.
Becken
Caja
2.
Abdeckung
Tapa
3.
Einlassrohr
Tubo de alimentación
4.
Trennwände
Placas divisorias
5.
Nivellierer
Reguladores de nivel
6.
Luftventil
Válvula de aire
7.
Luftschlauch (30 cm)
Manguera de aire (30 cm/12 pulg.)
8.
Abflusskappe
Tapón de descarga
9.
Einlassverlängerung
Extensión de entrada
10.
O-ring
Junta tórica
11.
Ansaugkorb
Filtro
12.
Abdeckungsklammern
Ganchos para la tapa
13.
Schlitzplatte für abfließendes Wasser
(1 dicker Rahmen – 3 Stäbe)
Placa con ranura para descargar el agua
(armazón grueso: 3 barras)
14.
Schlitzplatte für abfließendes Wasser
(1 dünner Rahmen – 5 Stäbe)
Placa con ranura para descargar el agua
(armazón fino: 5 barras)
15.
Anbauteile für rahmenlose Becken
Accesorios para los tanques sin armazón