GET READY / PRÉPARATION
1
2
3
3-1
3-2
4
Move the ON/OFF SWITCH on the CHARGING BASE to the ON position.
Mettre l'INTERRUPTEUR ON/OFF situé sur la BASE DE CHARGEMENT en position ON.
Move the ON/OFF SWITCH on the FAIRY to the OFF position.
Mettre l'INTERRUPTEUR ON/OFF situé sur la FÉE en position OFF.
3-1
Insert the CHARGING CORD (note logo side) into the FAIRY as shown.
3-2
Insert the FAIRY into the CHARGING BASE.
3-1
Insérer le CABLE DE CHARGEMENT (côté logo) dans la FÉE comme illustré.
3-2
Placer la FÉE sur la BASE DE CHARGEMENT.
STATUS LIGHT will turn RED and
BLINK when charging. Allow at least
30 minutes for a full charge.
STATUS LIGHT will turn ORANGE
when charging is complete.
STATUS LIGHT will turn GREEN and
BLINK when the batteries in the
CHARGING BASE are LOW. Replace
the batteries.
CONNECTION ERROR will be
indicated by STATUS LIGHT blinking
RED & GREEN.
Reconnect the FAIRY.
Le VOYANT DE CHARGE passe au ROUGE
et CLIGNOTE pendant la charge. Une charge
complète prend au minimum 30 minutes.
Le VOYANT DE CHARGE passe à
l'ORANGE lorsque la charge est terminée.
Le VOYANT DE CHARGE passe au VERT
et CLIGNOTE lorsque les piles de la BASE
DE CHARGEMENT commencent à
S'ÉPUISER. Remplacer les piles.
En cas de PROBLÈME DE CONNEXION, le
VOYANT DE CHARGE clignote en ROUGE
ET VERT. Reconnecter la FÉE.
LOGO SIDE / CÔTÉ LOGO
CHARGING CORD
CABLE DE CHARGEMENT
BOTTOM VIEW
VUE DE DESSOUS
STATUS LIGHT
VOYANT DE CHARGE
4
