
37
ADVERTENCIAS
ADVERTENCIAS GENERALES
El incumplimiento de las advertencias podría deteriorar el equipo de la piscina o provocar heridas graves,
incluso la muerte.
Solo una persona cualificada en los ámbitos técnicos concernidos (electricidad, hidráulico o frigorífico)
está habilitada para realizar tareas de mantenimiento o de reparación de este aparato. El técnico cualificado
que intervenga sobre el aparato deberá utilizar/llevar un equipo de protección individual adecuado (gafas de
seguridad, guantes, etc.) para reducir el riesgo de lesiones que pudieran producirse durante dicha
intervención.
Antes de realizar cualquier intervención en el aparato, asegúrese de que está apagado y desconectado de
la red eléctrica.
Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluidos niños mayores de 8 años) con una discapacidad
física, sensorial o mental o que no dispongan de la experiencia y el conocimiento adecuados, salvo si se
utiliza bajo la supervisión o las instrucciones de una persona responsable de su seguridad y si conocen los
riesgos a los que se exponen.
Los niños deben estar vigilados en todo momento para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
La instalación del aparato debe ser realizada de acuerdo con las instrucciones del fabricante y cumpliendo
las normas locales vigentes. El instalador es responsable de la instalación del aparato y del cumplimento de
las normativas nacionales de instalación. En ningún caso el fabricante será responsable del incumplimiento
de las normas de instalación locales en vigor.
Para cualquier acción que no se corresponda con el mantenimiento simple a cargo del usuario descrito en
el presente manual, se deberá recurrir a un técnico cualificado.
Una instalación y/o un uso incorrectos pueden ocasionar daños materiales o provocar lesiones corporales
graves, incluso la muerte.
En caso de mal funcionamiento del equipo: no intente repararlo usted mismo y contacte con un técnico
cualificado.
Cualquier desactivación, la eliminación o elusión de uno de los elementos de seguridad incluidos en el
aparato anulará automáticamente la garantía, así como el uso de piezas de recambio no originales,
procedentes de fabricantes no autorizados.
No pulverice insecticida ni ningún otro producto químico (inflamable o no inflamable) sobre el aparato, ya
que podría deteriorar la carrocería y provocar un incendio.
No toque el ventilador ni las piezas móviles y no introduzca ninguna varilla ni los dedos a través de la
rejilla durante el funcionamiento del mismo. Las piezas móviles pueden provocar lesiones e incluso la
muerte.
Mantenga el controlador de pantalla en un lugar seco o cierre bien la cubierta de aislamiento para proteg
er el controlador de pantalla de los daños causados por la humedad.
AVERTISSEMENTS LIÉS À DES APPAREILS ÉLECTRIQUES
La alimentación eléctrica del aparato se debe proteger mediante un dispositivo de corriente diferencial
residual (DDR) de 30 mA, de acuerdo con las normas vigentes en el país de instalación.
Este símbolo indica que hay más
información disponible en el
Manual de usuario o en el Manual
de instalación.
Este símbolo indica que el
aparato utiliza R32, un
refrigerante con baja velocidad
de combustión.
Este símbolo indica que hay que
leer con atención el Manual de
usuario.
Este símbolo indica que el
técnico de mantenimiento debe
manipular el equipo de acuerdo
con el Manual de usuario.
Содержание 74143
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 13: ...9 2 Dimension unit mm Model FSN 05 ...
Страница 14: ...10 Model FSN 08 FSN 11 ...
Страница 15: ...11 Model FSN 14 FSN 17 ...
Страница 26: ...22 ...
Страница 32: ...28 8 Exploded Diagram Model FSN05 ...
Страница 34: ...30 Model FSN 08 FSN 11 ...
Страница 37: ...33 Model FSN 14 FSN 17 ...
Страница 49: ...45 2 Dimensiones mm Modelos FSN 05 ...
Страница 50: ...46 Modelos FSN 08 FSN 11 ...
Страница 51: ...47 Modelos FSN 14 FSN 17 ...
Страница 69: ...65 8 Diagrama Explosionado Model FSN05 ...
Страница 71: ...67 Model FSN 08 FSN 11 ...
Страница 74: ...70 Model FSN 14 FSN 17 ...
Страница 87: ...83 2 Dimension mm Modèle FSN 05 ...
Страница 88: ...84 Modèles FSN 08 FSN 11 ...
Страница 89: ...85 Modèle FSN 14 FSN 17 ...
Страница 107: ...103 8 Schéma Eclaté Modèle FSN05 ...
Страница 109: ...105 Modèle FSN 08 FSN 11 ...
Страница 112: ...108 Modèle FSN 14 FSN 17 ...
Страница 126: ...122 2 Dimension mm Modell FSN 05 ...
Страница 127: ...123 Modell FSN 08 FSN 11 ...
Страница 128: ...124 Modell FSN 14 FSN 17 ...
Страница 146: ...142 8 Explosionszeichnung Modell FSN05 ...
Страница 148: ...144 Modell FSN 08 FSN 11 ...
Страница 151: ...147 Modell FSN 14 FSN 17 ...
Страница 164: ...160 2 Dimensione mm Modelli FSN 05 ...
Страница 165: ...161 Modelli FSN 08 FSN 11 ...
Страница 166: ...162 Modelli FSN 14 FSN 17 ...
Страница 173: ...169 Timer di collegamento con contatto privo di tensione Timer Collegamento della pompa con contatto privo di tensione ...
Страница 184: ...180 8 Exploded Diagram Model FSN05 ...
Страница 186: ...182 Model FSN 08 FSN 11 ...
Страница 189: ...185 Model FSN 14 FSN 17 ...
Страница 202: ...198 2 Dimensie mm Model FSN 05 ...
Страница 203: ...199 Model FSN 08 FSN 11 ...
Страница 204: ...200 Model FSN 14 FSN 17 ...
Страница 211: ...207 Dry contact timer verbinding Timer Dry contact pomp aansluiting ...
Страница 222: ...218 8 Geëxplodeerd Diagram Modellen FSN05 ...
Страница 224: ...220 Modellen FSN 08 FSN 11 ...
Страница 227: ...223 Modellen FSN 14 FSN 17 ...
Страница 240: ...236 2 Dimensão mm Modelo FSN 05 ...
Страница 241: ...237 Modelo FSN 08 FSN 11 ...
Страница 242: ...238 Modelo FSN 14 FSN 17 ...
Страница 249: ...245 Conexão do temporizador de contacto seco Cronômetro Conexão da bomba de contacto seco ...
Страница 256: ...252 6 8 3 Como saber o status atual ...
Страница 261: ...257 8 Diagrama Explodido Modelo FSN05 ...
Страница 263: ...259 Modelo FSN 08 FSN 11 ...
Страница 266: ...262 Modelo FSN 14 FSN 17 ...
Страница 275: ......
Страница 276: ......