16
17
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
INSTALE CON CONFIANZA
*Consulte la última página para obtener información legal importante.
400H VÁLVULA DE LLENADO PerforMAX
®
VIDEO DE
CÓMO HACERLO
VISITE: FLUIDMASTER.COM
PAGINA DE ESPECIFICACIONES
DEL PRODUCTO K-400H-039
VIDEO
HERRAMIENTAS
Esponja
Cubeta
Toalla
Tijeras
(Opcional)
Tapón Universal 502
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
PASO 1:
PREPARE EL TANQUE
(PÁGINA 3)
A:
CIERRE EL AGUA.
B:
DRENE EL AGUA. Descarga el inodoro para drenar la mayor parte del agua del
tanque.
C:
USE LA ESPONJA O LA TOALLA PARA REMOVER EL EXCESO DE AGUA EN EL
TANQUE.
A:
REMUEVA EL CONECTOR. Remueva el conector de suministro del agua de la
parte inferior de la válvula girando la tuerca del conector hacia la
izquierda.
NOTA: Inspecciona el conector de suministro de agua. Reemplácelo si esta
desgastado, o si no sabe qué edad tiene, para prevenir inundaciones y daños a la
propiedad.
B:
REMUEVA LA CONTRATUERCA VIEJA. Debajo del tanque, gira la contratuerca
hacia la izquierda para removerla de la válvula de llenado.
C:
REMUEVA LA VÁLVULA DE LLENADO VIEJA. Incluyendo la manguera de relleno,
el clip de relleno y la junta de vástago.
Drene todo el exceso de agua en la
cubeta removiendo la válvula de llenado del tanque. (Hale la válvula hacia arriba)
A:
DESCONECTE LA CADENA DEL TAPÓN.
B:
REMUEVA EL TAPÓN DEL ASIENTO DE LA VÁLVULA DE DESCARGA.
Simplemente desenganche o levante los brazos del tapón de los postes de
montaje de la válvula de descarga, según el tipo de tapón.
PASO 3:
REMUEVA EL TAPÓN VIEJO
(PÁGINA 5)
PASO 2:
REMUEVA LA VÁLVULA DE LLENADO ANTIGUA
(PÁGINA 4)
PASO 4:
INSTALE EL TAPÓN NUEVO
(PÁGINA 6)
A:
REMUEVA EL CARTÓN DE DEBAJO DEL TAPÓN.
B:
INSTALE EL TAPÓN NUEVO. Coloque el tapón encima del asiento de la válvula
de descarga y encaje los brazos en los postes de montaje de la válvula de des-
carga.
C:
CONECTE LA CADENA DEL TAPÓN A LA PALANCA.
Pellizque el cierre del clip y engánchelo a la palanca del tanque directamente
sobre el tapón. Deje aproximadamente 1,27 cm (1/2”) de distención en la cadena.
(forma “j” pequeña).
Contratuerca
Clip De Relleno
Manguera De Relleno
Tornillo de Ajuste de Nivel
de Agua de la Taza
Junta De Vástago
Tornillo de Ajuste de Nivel
de Agua del Tanque
