Flow Amsterdam 1375027 Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 30

Manufactured by:

Flow Trading B.V.

Madridstraat 8

1175RK Lijnden

the Netherlands

Содержание 1375027

Страница 1: ...User Manual Baby comforter Music Box 15 30 60 Please find the following languages inside DE DK EN ES FI FR HU IT NL NO SE SK PO PT...

Страница 2: ...rlands by Flow Amsterdam How does the comforter work Place batteries The music box works with 2x AA 1 5 V batteries not included To insert the batteries open the battery lid with a screw driver Insert...

Страница 3: ...es Do not mix alkaline standard carbon zinc or rechargeable nickel cadmium batteries Use the music box with soft toy animal Open the zipper on the back of the soft toy animal to place or remove the mu...

Страница 4: ...rdam Gebrauchsanweisung Batterien einlegen Die Spieluhr ben tigt 2 x AA 1 5 V Batterien nicht enthalten ffnen Sie das Batteriefach mit einem Schraubenzieher setzen Sie die Batterien ein und verschlie...

Страница 5: ...en Verwenden Sie nicht gleichzeitig Alkaline Standard Zink Kohle oder aufladbare NiCd Batterien Sicherheitsinformationen Lesen Sie diese Anleitung bevor Sie die Spieluhr verwenden und bewahren Sie auf...

Страница 6: ...or Flow Amsterdam Hoe werkt de muziekdoos Plaats de batterijen De muziekdoos werkt op 2x AA 1 5 V batterijen niet meegeleverd Plaats de batterijen open het klepje met een schroevendraaier plaats te ba...

Страница 7: ...n oude met nieuwe batterijen Mix geen alkaline standaard koolstof zinc of oplaadbare nikkel cadmium batterijen Gebruik de muziekdoos met Flow knuffeldieren Open de rits aan de achterzijde van het dier...

Страница 8: ...virker musikboksen Inds t batterier Til denne musikboks skal du bruge 2x AA 1 5 V batterier ikke inkluderet For at inds tte batterierne skal du bne batterid kslet med en skruetr kker S t batterierne i...

Страница 9: ...atterier Du m ikke blande alkalisk standard zink carbon eller genopladelige nikkel cadmium batterier Brug musikboksen sammen med et bl dt leget jsdyr bn lynl sen p bagsiden af det bl de leget jsdyr fo...

Страница 10: ...C mo funciona el consolador Poner pilas La caja de m sica funciona con 2x AA 1 5 V pilas no incluidas Para introducir las pilas abra la tapa de las pilas con un destornillador Introduzca las pilas y c...

Страница 11: ...le pilas alcalinas con pilas est ndar carb n zinc o recargables n quel cadmio Use la caja de m sica con un animal de peluche Abra la cremallera en la parte trasera del animal de peluche para introduci...

Страница 12: ...Kuinka lohduttaja toimii Aseta paristot Soittorasia toimii 2x AA 1 5 V paristolla ei sis lly toimitukseen Asettaaksesi paristot paikalleen avaa patterikansi ruuviavaimella Aseta paristot paikoilleen j...

Страница 13: ...aikuinen l sekoita vanhoja ja uusia paristoja kesken n l sekoita alkali tavallisia hiili sinkki tai ladattavia nikkeli kadmium paristoja Turvallisuustietoa Lue n m k ytt ohjeet ennen soittorasian k y...

Страница 14: ...nt fonctionne le consolateur Placez les piles La bo te musique fonctionne avec 2 piles AA 1 5 V non incluses Pour ins rer les piles ouvrez le couvercle des batteries l aide d un tournevis Ins rez les...

Страница 15: ...uvelles piles Ne m langez pas des piles alcalines standard carbone zinc ou rechargeables nickel cadmium Utilisez la bo te musique avec un animal en peluche Ouvrez la fermeture glissi re l arri re de l...

Страница 16: ...ugtat m k d se Az elemek behelyez se A zenedoboz 2 db AA 1 5 V elemmel m k dik nem tartoz k Az elemek behelyez s hez nyissa fel az elemtart t egy csavarh z val Helyezze be az elemeket majd z rja vissz...

Страница 17: ...ket Ne vegyesen haszn ljon alk li hagyom nyos sz n cink illetve jrat lthet nikkel kadmium elemeket A zenedoboz haszn lata pl ss llattal H zza sz t a cipz rt a pl ss llat h tulj n a zenedoboz behelyez...

Страница 18: ...ziona il Comforter Inserire le batterie La scatola musicale funziona con 2 batterie AA da 1 5 V non incluse Per inserire le batterie aprire il coperchio della batteria con un cacciavite Inserire le ba...

Страница 19: ...ove Non mischiare batterie alcaline standard carbonio zinco o ricaricabili nickel cadmio Usare la scatola musicale con un animale giocattolo flessibile Aprire la cerniera sul retro dell animale giocat...

Страница 20: ...et i Nederland av Flow Amsterdam Hvordan tr steren virker Plasser batterier Musikkboksen virker med 2x AA 1 5 V batterier ikke inkludert For sette inn batterier pne batteriluken med en skrutrekker Set...

Страница 21: ...amle og nye batterier Ikke bland alkaline standard karbon sink eller oppladbare nikkel kadmium batterier Bruk musikkboksen med mykt lekedyr pne glidel sen bak p det myke lekedyret for plassere eller f...

Страница 22: ...o zasn Zaprojektowany w Holandii przez Flow Amsterdam Jak dzia a pocieszyciel dzieci cy Umie baterie Zestaw muzyczny dzia a na 2 baterie AA 1 5 V brak w zestawie W baterie i zamknij ponownie za pomoc...

Страница 23: ...starych i nowych baterii Nie mieszaj baterii alkalicznych standardowych w glowo cynkowych ani akumulatorowych niklowo kadmowych U yj pozytywki z pluszowym zwierz ciem Otw rz zamek z ty u pluszowego zw...

Страница 24: ...orter funciona Coloque as baterias A caixa de m sica funciona com 2 pilhas AA de 1 5 V n o inclu das Para inserir as baterias abra a tampa da bateria com uma chave de fenda Insira as pilhas e feche no...

Страница 25: ...as novas N o misture pilhas alcalinas padr o carbono zinco ou recarreg veis n quel c dmio Use a caixa de m sica com um animal de brinquedo flex vel Abra o z per na parte de tr s do animal de brinquedo...

Страница 26: ...rna av Flow Amsterdam Hur fungerar apparaten S tt i batterierna Speldosan anv nder 2x AA 1 5 V batterier ej inkluderade F r att s tta i batterierna ppnar du batteriluckan med en skruvmejsel S tt i bat...

Страница 27: ...ier Blanda inte alkaliska standard kol zink eller uppladdningsbara nickel kadmium batterier Anv nd speldosan med gosedjur ppna blixtl set p baksidan av gosedjuret f r att s tta i eller ta ut speldosan...

Страница 28: ...w Amsterdam Ako Comforter Ute ite funguje Vlo te bat rie T to music box funguje na 2x AA 1 5 V baterky nie s zahrnut Ak chcete vlo i bat rie otvorte kryt na bat rie pomocou skrutkova a Vlo te bat rie...

Страница 29: ...alick tandardn uhl kovo zinkov alebo dob ja te n nikel kadmiov bat rie Pou vajte t to music box s m kk m ply ov m zvieratkom Otvorte zips na zadnej strane m kk ho zvieratka aby ste mohli umiestni aleb...

Страница 30: ...Manufactured by Flow Trading B V Madridstraat 8 1175RK Lijnden the Netherlands...

Результаты поиска

Содержание 1375027

Отзывы:

Похожие инструкции для 1375027

Бренды по названию

Популярные бренды

Flow Amsterdam 1375027, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 1375027

Отзывы:

Похожие инструкции для 1375027

Бренды по названию

Популярные бренды