FLOS MISS SISSI, Инструкция по правильной установке и использованию, Страница: 4 / 7

6 7
Fig. 1
<IT> Fig.1 Sostituzione della lampada.
Svitare la lampada in senso antiorario ed estrarla.
<EN> Fig.1 Replacement of the bulb.
Unscrew the bulb anticlockwise and pull it out.
<DE> Abb.1 Ersatz des Leuchtmittels.
Leuchtmittel gegen den Uhrzeigersinn herausschrauben und entnehmen.
<FR> Fig.1 Changement de l’ampoule.
Dévisser l’ampoule dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
<ES> Imag.1 Sustitución de la bombilla.
Desenroscar la bombilla en sentido contrarlo a las agujas del reloj.
<PT> Fig.1 Substituição da lâmpada.
Desapertar a lâmpada para a esquerda e retirá-la.
<RUS>
Рис.1 Замена лампы.
Вывернуть лампу в направлении против часовой стрелки и извлечь её.
< J >
図1. ランプの交換。
ランプを反時計回りに回して抜き取って下さい。