FLORABEST FKS 2200 D2 Скачать руководство пользователя

Страница: 85 / 128

• Pri práci vo svahu stojte nad stínaným stro-

mom.

• Malé stromy o priemere 15-18 cm mož

no zvyčajne odpíliť jedným rezom.

• U stromov s väčším priemerom musí byť

prevedený vrubový (smerový) zárez a

hlavný rez (viď nižšie).

V žiadnom prípade nestínajte

strom, keď fúka silný alebo

premenlivý vietor, keď hrozí

nebezpečenstvo poškodenia

majetku alebo keď by strom

mohol zasiahnuť vedenie.

Hneď po ukončení pílenia snímte z

uší tlmiče hluku, aby ste mohli počuť

tóny a varovné signály.

Odvetvovanie:

Nadol visiace konáre odstráňte

tak, že pílu nasadíte nad

konárom. Nikdy neodstraňujte

konáre vyššie než po výšku

ramien.

2. Úniková cesta:

Odstráňte podrast okolo stromu,

aby ste si zaistili ľahký únik.

Úniková cesta (1) posunutá

asi o 45° by mala ležať za

plánovaným smerom pádu stromu

(2).

Vrubový (smerový) zárez

(A):

Vrubový zárez preveďte na tej

strane, na ktorú má strom spadnúť.

Začnite s dolným, horizontálnym

rezom. Hĺbka rezu má byť približne

1/3 priemeru kmeňa. Urobte šikmý

rez pílou v uhle rezu približne 45°,

z hora, ktorý presne smeruje na

dolný rez pílou.

Nikdy sa nestavajte pred

strom, na ktorom bol preve

dený vrubový zárez.

Hlavný rez (B):

Hlavný rez prevádzajte z druhej

strany kmeňa, pričom stojíte vľavo

od kmeňa stromu a pílite stranou

ťahu. Hlavný rez musí prebiehať

vodorovne asi 5 cm nad úrovňou

vodorovnej časti vrubového zárezu.

Hlavný rez by mal byť taký hlboký,

aby odstup medzi ním a líniou

vrubového zárezu predstavoval

minimálne 1/10 priemeru kmeňa.

Neprepílená časť kmeňa sa

označuje ako nedorez.

Akonáhle to hĺbka rezu dovolí,

zasuňte do hlavného rezu klin

alebo páčidlo, aby sa zabránilo

zaseknutiu vodiacej lišty.

5. Ak je priemer kmeňa väčší než

dĺžka vodiacej lišty, urobte dva

rezy.

Neskúseným užívateľom z bezpeč

nostných dôvodov neradíme, aby stí-

nali stromy pílou, ktorej vodiaca lišta

je menšia než priemer kmeňa stromu.

6. Po prevedení hlavného rezu spadne

strom sám od seba alebo za pomoci

klina alebo páčidla.

Akonáhle začína strom padať,

vytiahnite pílu z rezu, zastavte

motor, reťazovú pílu odložte a

opustite pracovisko únikovou

cestou.

Содержание FKS 2200 D2

Страница 1: ...Translation of original operation manual ELEKTRYCZNA PI A A CUCHOWA T umaczenie oryginalnej instrukcji obs ugi ELEKTRICK RE AZOV P LA Preklad origin lneho n vodu na obsluhu ELEKTRI NA VERI NA AGA Prev...

Страница 2: ...nctions of the device Przed przeczytaniem prosz roz o y stron z ilustracjami a nast pnie prosz zapozna si z wszystkimi funkcjami urz dzenia Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z...

Страница 3: ...C 1 2 3 5 6 7 A 10 11 9 8 13 14 17 18 19 22 B 2 4 12 16 15 13 14 3 8 20 21...

Страница 4: ...R N S Q P O M L K 1 2 1 2 3 4...

Страница 5: ...in lubrication 14 Operating the chainsaw 15 Switching on 15 Checking the chain brake 16 Checking the chain lubrication 16 Fitting the saw chain 16 Changing the saw bar 17 Sawing techniques 17 General...

Страница 6: ...nstructions for use The diagrams can be found on the front old out pages Overview A 1 Rear handle 2 Oil filler cap 3 Chain brake handle front hand guard 4 Chain bar 5 Saw chain 6 Nose sprocket 7 Bumpe...

Страница 7: ...red as valid The stated vibration emission value was measured in accordance with a standard testing procedure and may be used to com pare one power tool to another The stated vibration emission value...

Страница 8: ...e the unit to rain The device must not be wet nor should it be operated in a moist environ ment 7 Metal stop claw Reinforces the stability when vertical cuts are carried out and facilitates sawing 9 E...

Страница 9: ...and the risk of injury and fire There is a risk of injury General safety instructions for power tools WARNING Read all safety directions and instructions Omissions in the compliance with safety direct...

Страница 10: ...edical implants To reduce the risk of serious or lethal injuries we recommend that persons with medical implants consult their doctor and the manufacturer of their medical implant before operating the...

Страница 11: ...he power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions taking into account the working condi tions and the work to be per formed Use of the power tool for op erations differ...

Страница 12: ...or throw the chain saw out of control Use extreme caution when cut ting brush and saplings The slen der material may catch the saw chain and be whipped toward you or pull you off balance Carry the ch...

Страница 13: ...nded tip contact and ena bles better control of the chain saw in unexpected situations Only use replacement bars and chains specified by the manufac turer Incorrect replacement bars and chains may cau...

Страница 14: ...is can lead to damages on the guide rail or the engine because now the chain is too taut on the blade Chain tension and chain lubrication have a significant impact on the service life of the chain The...

Страница 15: ...ce are not connected However if the premises installations are not implemented optimally and quick acting protection fuses are built in e g B 16 the protection fuse will be activated due to the curren...

Страница 16: ...elease the on off switch 10 and the chain brake If the chain brake does not function correctly you must not use the electric chainsaw A slack saw chain leads to danger of injury Return the electric ch...

Страница 17: ...5 degrees This will make it easier to take the saw chain 5 off the sprocket G 25 5 To fit the new bar place the bar 4 onto the bar bolt 22 with the tensioning plate pointing out wards 24 Sawing techni...

Страница 18: ...ep your balance 3 O Limbing Limbing is the designation for the sawing off of branches and boughs from a felled tree Many accidents occur dur ing the removal of branches Never cut tree limbs when you a...

Страница 19: ...area 1 should be around 45 either side behind the planned felling direction 2 Q 3 Cutting notch A Make a felling notch in the direc tion in which you wish the tree to fall Start with the bottom hori z...

Страница 20: ...es of the machine with a paint brush whisk or dry cloth Do not use any liquids for cleaning Maintenance Interval Table Machine part Action Before every use After 10 hours of operation Components of th...

Страница 21: ...er service Worn carbon brushes Repair by customer service Defective motor Repair by customer service Chain does not rotate Chain brake blocks saw chain 5 Check chain brake Possibly release chain brake...

Страница 22: ...w The chain should be well tensioned to ensure proper sharp ening 3 For the sharpening a round file with 4 0 mm diameter is neces sary Oiling the saw chain Clean and oil the chain regularly In this wa...

Страница 23: ...in is tensioned with 9 N approx 1 kg the gap between the saw chain and the guide rail may not be more than 2 mm Starting up a new saw chain In the case of a new chain the tensioning force decreases af...

Страница 24: ...spray a little oil off after starting Waste disposal and environmental protection Do not dispose of used oil in the sewage system or drains Dispose of used oil in an environmentally correct manner br...

Страница 25: ...od are chargeable Guarantee Cover The equipment has been carefully pro duced in accordance with strict quality guidelines and conscientiously checked prior to delivery The guarantee applies for all ma...

Страница 26: ...not covered by the guarantee can be carried out by our ser vice branch which will be happy to issue a cost estimate for you We can handle only equipment that has been sent with adequate packaging and...

Страница 27: ...kie wskaz wki i instrukcje zawarte w instrukcji eksploatacji U ytkownik musi nosi odpowiedni sprz t ochrony osobi stej Pi a cuchow wolno ci tylko drewno Nie wolno ci materia w takich jak twor zywa szt...

Страница 28: ...hwyt 2 Pokrywa zbiornika oleju 3 D wignia hamulca a cucha i przednia os ona d oni 4 Szyna prowadz ca miecz 5 a cuch tn cy 6 Gwiazda zwrotna 7 Ogranicznik pazurowy 8 Przedni uchwyt 9 Silnik elektryczny...

Страница 29: ...ia z urz dzenia od podanej warto ci jest to zale ne od sposobu u ywania urz dzenia Istnieje konieczno okre lenia i zastosowania rodk w ochrony u ytkownika opartych na ocenie ekspozycji w rzeczywistych...

Страница 30: ...ciem odzie robocz zabezpieczone przed przeci ciem r kawice oraz zabezpieczone przed przeci ciem obuwie ochronne z przeciwpo li zgow podeszw Mocno trzymaj maszyn obiema d o mi Nigdy nie pracuj jedn r...

Страница 31: ...g o ci podczas u ywania pilarki elektrycznej Odwr cenie uwagi mo e spowodowa utrat kontroli nad urz dzeniem Bezpiecze stwo elektryczne Ostro nie W ten spos b unikniesz wypadk w i zranie wskutek pora e...

Страница 32: ...e obuwie ochronne kask ochronny czy sprz t do ochrony s uchu zmniej sza ryzyko odniesienia obra e Unikaj przypadkowego urucho mienia narz dzia Przed pod cze niem pilarki elektrycznej do r d a zasilani...

Страница 33: ...yciem urz dzenia zle napraw uszkodzonych cz ci Przyczyn wielu wypadk w s le konserwowane narz dzia elektryczne Narz dzia tn ce musz by za wsze ostre i czyste Starannie pie l gnowane narz dzia tn ce z...

Страница 34: ...a zmniejsza ryzyko zranienia przez lec ce wi ry i przypadkowe do tkni cie a cucha tn cego Nie pracuj z pilark na drzewie Praca z pilark a cuchow na drzewie grozi zranieniem Zawsze zachowuj stabiln poz...

Страница 35: ...j cej Wskutek ka dej z tych reakcji osoba obs uguj ca mo e straci kontrol nad pilark i dozna ci kiego zranienia Nie polegaj tylko na zabezpieczeniach zainstalowanych w pilarce a cuchowej Jako u ytkown...

Страница 36: ...blokowana aby by o mo liwe w czenie urz dzenia 12 Trzpie amortyzuj cy a cucha redukuje niebezpiecze stwo zranienia w przypadku zerwania lub p kni cia a cucha Uruchamianie Podczas pracy pi zawsze no r...

Страница 37: ...o a cucha tn cego naci g a cucha nale y wyregulowa po najwy ej 5 ci ciach Smarowanie a cucha Szyna prowadz ca i a cuch nie mog by nigdy pozbawione oleju Je eli pi a a cuchowa jest eksploa towana ze zb...

Страница 38: ...aj cym tylnego uchwytu 4 Przy cz pi do r d a napi cia elektrycznego 5 Dobrze chwy pi a cuchow obur cz trzymaj c praw d oni za tylny i lew d oni za przedni uchwyt Kciuk i palce musz mocno obejmowa uchw...

Страница 39: ...zk kabla pr dowego z gniazdka 2 Roz a cuch tn cy w kszta cie p tli w taki spos b by kraw dzie tn ce by y u o one zgodnie z kierunkiem ruchu wskaz wek zegara 3 W a cuch tn cy 5 do rowka w mieczu Aby za...

Страница 40: ...pywa Przestrzegaj te zasad zapobiegania odbo jom zobacz Zasady bezpiecze stwa Je eli pi a si zaklinuje nie podejmuj pr b wyci gni cia jej si Niebezpie cze stwo zra nienia Wy cz silnik pi y i u yj d wi...

Страница 41: ...k najbli ej elektrycznej pi y a cuchowej W miar mo liwo ci ci ar pi y powinien si opiera na pniu Zmie pozycj eby spi owa konary z drugiej strony pnia Rozga zione konary nale y przycina pojedynczo cina...

Страница 42: ...adnie na ci cie dolne Nigdy nie stawaj przed dr zewem kt re zosta o ju naci te Q 4 Naci cie ami ce B Wykonaj ci cie ami ce od drugiej strony pnia stoj c z lewej strony pnia i pi uj c ci gn cym a cuch...

Страница 43: ...cuchowym W celu oczyszczenia urz dzenia zdj tak e os on ko a a cuchowego 15 i oczy ci tak e to miejsce Oczy szczeliny wentylacyjne i po wierzchnie maszyny p dzlem miote k r czn lub such szmatk Do oczy...

Страница 44: ...dnic pilnika okr g ego 4 0 mm Odchylenia od warto ci geo metrycznych aparatu tn cego mog zwi ksza sk onno pi y do odboj w Zwi kszone niebezpiecze stwo wypad ku Do ostrzenia a cucha s wymagane spe cjal...

Страница 45: ...e by wi k szy ni 2 mm 10 min Docieranie nowego a cucha pi y Naci g nowego a cucha zmniejsza si po pewnym czasie W zwi zku z tym na pinanie a cucha jest konieczne po pierw szych 5 ci ciach a p niej w...

Страница 46: ...ria i opa kowanie do zgodnej z przepisami o ochro nie rodowiska naturalnego utylizacji Maszyn nie nale y wyrzuca razem ze mieciami domowymi Starannie opr nij zbiornik oleju i oddaj pi a cuchow w punkc...

Страница 47: ...y produkt Wraz z napraw lub wymian produktu okres gwarancji nie biegnie na nowo Okres gwarancji i ustawowe roszczenia z tytu u wad Okres gwarancji nie wyd u a si z po wodu wiadczenia gwarancyjnego Obo...

Страница 48: ...ypadku wyst pienia usterek lub innych wad prosimy o skontaktowanie si z wymienionym ni ej dzia em serwi sowym telefonicznie lub mailowo Uzy skaj Pa stwo w wczas szczeg owe informacje na temat realizac...

Страница 49: ...zamontowany a cuch pi y 5 Prawid owo zamontowa a cuch St piony a cuch pi y 5 Naostrzy z by tn ce lub za o y nowy a cuch Niewystarczaj cy naci g a cucha Sprawdzi naci g a cucha Pi a ci ko pra cuje a cu...

Страница 50: ...dilih za uporabo Uporabnik mora nositi ustrezno osebno za itno opremo Z veri no ago je dovoljeno agati le les aganje materialov kot so plastika kamen kovina ali les ki vsebuje tujke npr eblje ali vija...

Страница 51: ...veri ne zavore prednja za ita za roke 4 Me vodilna tirnica 5 Veriga 6 Menjalna konica 7 Zobati prislon 8 Sprednji ro aj 9 Elektromotor 10 Stikalo za vklop izklop 11 Zapora vklopa 12 Lovilec verige 13...

Страница 52: ...na uporabe elektri nega orodja Dolo iti je treba varnostne ukrepe za za ito uporabnika ki so odvi sni od ocene izpostavljenosti med dejansko uporabo pri tem je treba upo tevati tudi as ko je orodje iz...

Страница 53: ...e se ne vrti e je aktivirana veri na zavora Pri klju ite napravo na elektri no omre je Splo na varnostna navodila Pred uporabo age se seznanite z vsemi upravljalnimi elementi Vadite aganje agajte hlod...

Страница 54: ...evarnost elektri nega udara e elektri no veri no ago upo rabljate na prostem uporabljajte samo podalj ek ki je primeren za delo na prostem Uporaba po dalj evalnega kabla ki je primeren za uporabo na p...

Страница 55: ...etno polje To polje lahko v dolo enih pogojih vpliva na aktivne in pasivne medicinske vsadke Da bi zmanj ali nevarnost resnih ali smrtnih po kodb osebam z medicin skimi vsadki priporo amo da se pred u...

Страница 56: ...ide iz nadzora e posebej previdni bodite pri re zanju podrasti in mladih dreves Tanek material se lahko zatakne v verigo Rezalna orodja naj bodo ostra in ista Skrbno negovana rezalna orodja z ostrimi...

Страница 57: ...konica vodila dotakne predmeta ali e se les upogne in se veriga ukle i v rez gl sliko 1 sl B Stik z vodilom lahko v ve ini primerov povzro i nepri akovano nazaj usmer jeno reakcijo pri kateri se vodi...

Страница 58: ...vklopa Za vklop mora biti zapora vklopa spro ena 12 Lovilec verige zmanj a nevarnost po kodb e se veriga pretrga ali sname Zagon Pri delu z ago vedno nosite za itne rokavice in upora bljajte samo orig...

Страница 59: ...v varen polo aj Pred zagonom se prepri ajte da se aga ne dotika no benih predmetov Pozor aga lahko pu a olje glejte poglavje Varnostna navodila Veriga je pravilno napeta e na spodnji stra ni me a ne...

Страница 60: ...Priklju ite napravo na elektri no omre je 4 Dr ite ago vrsto z obema roka ma z eno roko za zadnji in drugo roko za prednji ro aj Palec in prsti se morajo vrsto oklepati ro ajev 5 Vklopite elektri no...

Страница 61: ...do spodnje strani vodila tako da ni namazano v zadostnem obsegu Menjava me a F 1 Izklopite ago in izvlecite vti iz vti nice 2 Polo ite ago na ravno podlago 3 Odstranite varnostni vijak pod na penjaln...

Страница 62: ...to gibati da bi lahko enostavneje raz agal in obvejil drevo Pazite da se veriga med aganjem ne dotika tal Postavite se v stabilen polo aj in pri strmem terenu stojte nad deblom K 1 Deblo le i na tleh...

Страница 63: ...na rtovanega padca drevesa 2 Q 3 Zasek za smer padca A Za agajte zasek v smer v kate ro naj bi padlo drevo Najprej naredite zgornji rez nato pa e spodnjega Slednji mora potekati vodoravno in se natan...

Страница 64: ...ju rahlo naoljite verigo z veri nim oljem Pri i enju odstranite tudi pokrov veri nika 15 da boste lahko orodje o istili tudi na tem mestu O istite prezra evalne re e in povr ino age s opi em metlico a...

Страница 65: ...tnega udarca zaradi esar se pove a nevar nost nesre e Za bru enje verige potrebujete posebna orodja ki omogo ajo bru enje rezil pod pravilnim kotom in v pravi globini Neizku enim uporabnikom svetujemo...

Страница 66: ...zih ali po najmanj 10 minutnih aganja verigo ponovno napeti Verige nikoli ne pritrdite na obrabljeno gonilno vreteno ali po kodovan me saj se ta lahko sname ali pretrga ter povzro i hude po kodbe Vzdr...

Страница 67: ...aznega recikliranja Elektri ne naprave ne sodijo med gospodinjske odpadke Previdno izpraznite posodo za olje in od nesite napravo na ustrezno zbirali e od padkov Plasti ne in elezne dele naprave odstr...

Страница 68: ...o 5 Preverite veri no zavoro in jo po po trebi izklju ite po potrebi izklju ite Naprava slabo aga Napa no montirana veriga 5 Pravilno montirajte verigo Topa veriga 5 Nabrusite zobe ali namestite novo...

Страница 69: ...em na tan no preberete navodila o sestavi in uporabi izdelka 5 Kupec je dol an poobla enemu servisu predlo iti garancijski list in ra un kot potr dilo in dokazilo o nakupu 6 V primeru da proizvod popr...

Страница 70: ...70 SI...

Страница 71: ...y mus pou vate pre ta a pochopi v etky pokyny a predpisy v n vode na obsluhu Pou vate mus nosi primeran osobn ochrann v bavu PSA S re azovou p lou m ete p li iba drevo Materi ly ako napr klad plast ka...

Страница 72: ...vej brzdy predn chr ni r k 4 li ta vodiaca li ta 5 re az p ly 6 hviezdicov vod tko re aze 7 ozuben doraz 8 predn rukov 9 elektromotor 10 zap na vyp na 11 poistka vyp na a 12 zachyt vac ap re aze 13 kr...

Страница 73: ...va od uv dzanej hodnoty v z vislosti od druhu a sp sobu v akom sa elektrick pr stroj pou va Existuje nutnos stanovi ochrann opatrenia na ochranu u vate a ktor sa opieraj o odhadnutie vy sadenia pr str...

Страница 74: ...zor na jej sp tn r z ochrann trieda II P lu nevystavujte da u N stroj nesmie by vlhk a ani nesmie by prev dzkovan vo vlhkom prostre d Pozor V pr pade po kodenia alebo prerezania sie ov ho k bla ihne v...

Страница 75: ...yvarujte sa telesn mu kontaktu s uzemnen mi povrchmi ako s r ry vyhrievacie teles spor ky a chladni ky Existuje zv en riziko skrz elektrick der ke je Va e telo uzemnen Nevystavujte elektrick re azo v...

Страница 76: ...e vies k poraneniam Vyvarujte sa abnorm lnemu dr aniu tela Postarajte sa o bezpe n postoj a udr ujte v dy rovnov hu T mto m ete pri neo a k van ch situ ci ch lep ie kontrolova elektrick re azov p lu...

Страница 77: ...hy a chodi bezpe nostn opatrenie zabr ni ne my seln mu tartu elektrickej re azovej p ly Ulo te nepou van elektrick re azov p lu mimo dosahu det Neprenech vajte pou vanie tejto p ly osob m ktor nie s o...

Страница 78: ...aobch dzanie s re a zovou p lou zni uje pravdepodobnos n hodn ho dotyku s be iacou re azou p ly Dodr ujte in trukcie pre maste nie pre nap nanie re aze a pre v menu pr slu enstva Neodborne napnut aleb...

Страница 79: ...osobe Ka d z t chto reakci m e vies k tomu e strat te kontrolu nad p lou a pr padne sa a ko poran te Nespoliehajte sa v lu ne na bezpe nostn opatrenia zabudovan do re a zovej p ly Ako pou vate re azov...

Страница 80: ...n ho sa m e po kodi motor alebo vodiaca li ta preto e re az je potom na li te ve mi napnut Napnutie a mazanie re aze vo ve kej mie re ovplyv uj jej ivotnos Re az je vtedy spr vne napnut ke nepre v sa...

Страница 81: ...li ta re az a kryt re azov ho kolesa spr vne namontovan Dbajte na to aby sie ov nap tie s hlasilo s dajmi na typovom t tku pr stroja Pri sp an p ly dbajte na bezpe n postoj Pred tartom sa uistite e sa...

Страница 82: ...Nechajte previes opravu p ly na m z kazn ckym servisom Kontrola automatiky olejo v ho mazania Pred za at m pr ce s p lou skontrolujte stav oleja a automatiku olejov ho mazania Re azov p lu zapnite a p...

Страница 83: ...m mont e nasa te vodiacu li tu na kol k ko ajni ky tak aby sa nap nacia li ta nach dzala na vonkaj ej strane Techniky p lenia V eobecn pokyny Lep iu kontrolu nad p lou si udr te vtedy ke budete p li s...

Страница 84: ...majte si oblas sp tn ho r zu ke s kon re napnut Oporn kon re odstr te a po ich skr te n Napnut kon re sa musia p li zdola na hor aby sa zabr nilo zovretiu re azovej p ly Na odp lenie hrub ch kon rov p...

Страница 85: ...1 3 priemeru kme a Urobte ikm rez p lou v uhle rezu pribli ne 45 z hora ktor presne smeruje na doln rez p lou Nikdy sa nestavajte pred strom na ktorom bol preve den vrubov z rez Q 4 Hlavn rez B Hlavn...

Страница 86: ...asti p ly vy istite tetcom metli kou alebo suchou handri kou Na istenie nepou vajte nijak tekutiny Intervaly dr by dr bov pr ce uveden v nasledovnej tabu ke prev dzajte pravidelne Pravidelnou dr bou...

Страница 87: ...a vytiahnite z str ku zo z suvky 2 Sn mte re az p ly vi kapitolu Obsluha re azovej p ly Za elom br senia by mala by re az dobre napnut aby sa umo nilo jej spr vne nabr senie 3 K br seniu je potrebn gu...

Страница 88: ...2 Sn mte kryt re azov ho kolesa re az p ly a vodiacu li tu 3 Skontrolujte opotrebovanie vodiacej li ty Odstr te ostr hrany a vodiace plochy vyrovnajte pomocou ploch ho piln ka 4 Vy istite olejov priec...

Страница 89: ...ejova N hradn diely Pr slu enstvo N hradn diely a pr slu enstvo n jdete na strane www grizzly service eu Ak nem te Internet kontaktujte sa telefonicky na Service Center vi Service Center strana 92 Dod...

Страница 90: ...e azov brzda blokuje re az 5 skontrolujte re azov brzdu pr p ju uvo nite zl rezn v kon re az 5 je nespr vne namontovan re az spr vne namontujte re az 5 je tup nabr ste rezn zuby alebo nasa te nov re a...

Страница 91: ...ol vyroben pod a pr snych smer n c kvality a pred dodan m bol svedomite kontrolovan Z ruka sa t ka materi lov ch alebo v rob n ch ch b T to z ruka sa nevz ahuje na diely produktu ktor s vystaven norm...

Страница 92: ...pou ite len t adresu ktor v m bude ozn men Ne zasielajte pr stroj ako nadmern tovar na n klady pr jemcu expresne alebo s in m peci lnym n kladom Pr stroj za lite so v etk mi as ami pr slu enstva dodan...

Страница 93: ...nktionen 102 Inbetriebnahme 103 S gekette spannen 103 Kettenschmierung 104 Bedienung 105 Einschalten 105 Kettenbremse pr fen 105 Kettenschmierung pr fen 106 S gekette montieren 106 Schwert wechseln 10...

Страница 94: ...d An weisungen in der Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben Der Benutzer muss angemessene pers nliche Schutzausr stung PSA tragen Mit der Kettens ge darf nur Holz ges gt werden Materialien wi...

Страница 95: ...kpegel LpA 96 0 dB A KpA 3 0 dB A Schallleistungspegel LWA gemessen 108 0 dB A KWA 3 0 dB A garantiert 112 0 dB A Vibration ah 6 97 m s2 K 1 50 m s2 Technische und optische Ver nderungen k nnen im Zug...

Страница 96: ...agen Sie pers nliche Schutzausr s tung Geh r und Augenschutz tra gen Verwenden Sie die Kettens ge immer mit beiden H nden Achtung R ckschlag Achten Sie beim Arbeiten auf R ckschlag der Maschine Elektr...

Страница 97: ...inwei se und Anweisungen f r die Zukunft auf Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff Elektrowerkzeug bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge mit Netz kabel und auf akkubetriebene E...

Страница 98: ...rungskabels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages Wenn der Betrieb der Elektroket tens ge in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschal ter Der Eins...

Страница 99: ...ile vor dem Einsatz des Ger tes reparieren Viele Unf lle haben ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektro werkzeugen Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschl ssel bevor Sie die Elektrokette...

Страница 100: ...halten bleibt Befolgen Sie sorgf ltig die Wartungs Kontroll und Serviceanweisungen in dieser Betriebsanleitung Besch digte Schutzvorrichtungen und Teile m ssen sachgem durch unser Service Center repar...

Страница 101: ...ng mit der laufenden S gekette Befolgen Sie die Anweisungen f r die Schmierung die Ketten spannung und das Wechseln von Zubeh r Eine unsachgem gespannte oder geschmierte Kette kann entweder rei en ode...

Страница 102: ...springender Kette Schiene heftig in Bedienerrichtung zur ck sto en Jede dieser Reaktionen kann dazu f hren dass Sie die Kontrolle ber die S ge verlieren und sich m glicherweise schwer verletzen Verlas...

Страница 103: ...wenden Sie nur Originalteile Ziehen Sie vor allen Arbeiten an der Elektrokettens ge den Netz stecker Es besteht Verletzungsgefahr Bei Lieferung ist das Ger t komplett mon tiert Bevor Sie die Elektroke...

Страница 104: ...ie das Ketten l in den Tank 2 Wischen Sie eventuell versch tte tes l ab und schlie en Sie die ltankkappe 2 wieder Beim Arbeiten mit der S ge erw rmt sich die Kette und weitet sich dadurch etwas Mit di...

Страница 105: ...nbremshebel vorderen Handschutz 3 gegen den vorderen Griff 8 ziehen 5 Halten Sie die Elektrokettens ge mit beiden H nden gut fest mit der rechten Hand am hinteren 1 und mit der linken Hand am vorderen...

Страница 106: ...s oder lassen Sie die Elektrokettens ge von unserem Kundendienst reparie ren J Reinigen Sie den ldurchlass 27 um ein st rungsfreies automati sches len der S gekette w hrend des Betriebs zu gew hrleist...

Страница 107: ...zu k nnen 5 Zur Montage setzen Sie das Schwert 4 auf den Schienenbolzen 23 so dass die Spannschnecke 24 nach au en zeigt S getechniken Allgemeines Sie haben eine bessere Kontrolle wenn Sie mit der Un...

Страница 108: ...digung besteht oder wenn der Baum auf Leitungen treffen k nnte Klappen Sie direkt nach Beenden des S gevorgangs den Geh rschutz hoch damit Sie T ne und Warnsig nale h ren k nnen 1 Entasten Entfernen...

Страница 109: ...n sten ver wenden Sie dieselbe Technik wie beim Abl ngen Arbeiten Sie links vom Stamm und so nahe wie m glich an der Elektrokettens ge Nach M glichkeit ruht das Gewicht der Elektrokettens ge auf dem S...

Страница 110: ...ine vor allen Wartungs und Reinigungsar beiten abk hlen Es besteht Verbrennungsgefahr Reinigung Reinigen Sie die Maschine nach jedem Gebrauch gr ndlich Dadurch verl n gern Sie die Lebensdauer der Masc...

Страница 111: ...e ltropfen auf die Gelenke und auf die Zahnspitzen der einzelnen Kettenglieder auf Schneidz hne sch rfen Eine falsch gesch rfte S gekette erh ht die R ckschlaggefahr Benutzen Sie schnittfeste Hand sch...

Страница 112: ...Durchmesser erforder lich Andere Durchmesser besch digen die Kette und k nnen zu einer Gef hrdung beim Arbeiten f hren 4 Sch rfen Sie nur von innen nach au en F hren Sie die Feile von der Innenseite d...

Страница 113: ...und Kettenradabdeckung 15 und spannen Sie die Elektrokettens ge Bei optimalem Zustand des ldurch lasses spr ht die S gekette wenige Sekunden nach Anlassen der Elektro kettens ge automatisch etwas l ab...

Страница 114: ...ervice Center Seite 117 Halten Sie die unten genannten Bestellnummern bereit ltankkappe 9109 7802 Oregon S gekette 3009 1570 Oregon Ersatzschwert 3010 0420 Bio S geketten l 1 l 3023 0001 Bio S gekette...

Страница 115: ...fekt Reparatur durch Kundendienst Kette l uft nicht Kettenbremse blockiert S ge kette 5 Kettenbremse berpr fen evtl Kettenbremse l sen Schlechte Schneid leistung S gekette 5 falsch montiert S gekette...

Страница 116: ...ntiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig Garantieumfang Das Ger t wurde nach strengen Qualit ts richtlinien sorgf ltig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft gepr ft Die Garantieleist...

Страница 117: ...f r Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift bersenden Um An nahmeprobleme und Zusatzkosten zu vermeiden benutzen Sie unbedingt nur die Adresse die Ihnen mitgeteilt wird Stellen Sie si...

Страница 118: ...nfirm the following in accordance with the 2000 14 EC emissions guideline Sound power level guaranteed 112 dB A measured 108 0 dB A Compliance evaluation process carried out in accordance with Appendi...

Страница 119: ...godnie z dyrektyw w sprawie emisji ha asu 2000 14 gwarantowany poziom mocy akustycznej 112 dB A zmierzony poziom mocy akustycznej 108 dB A Zastosowana procedura oceny zgodno ci odpowiada za cznikowi V...

Страница 120: ...2008 Dodatno je potrjena skladnost smernice o emisijah hrupa 2000 14 EG Nivo zvo ne mo i garantiran 112 dB A izmerjen 108 dB A Naveden postopek ocenitve konformnosti ustrezen dodatku V 2000 14 EG regi...

Страница 121: ...s lade so smernicou o emisi ch hluku 2000 14 ES potvrdzuje zaru en hladina akustick ho v konu 112 dB A nameran hladina akustick ho v konu 108 dB A Pou it postup hodnotenia zhody v s lade s dodatkom V...

Страница 122: ...122...

Страница 123: ...r uschemissionsrichtlinie 2000 14 EC best tigt Schallleistungspegel Garantiert 112 dB A Gemessen 108 dB A Angewendetes Konformit tsbewertungsverfahren entsprechend Anhang V 2000 14 EC Gemeldete Stelle...

Страница 124: ...2014 12 10 rev02 op 124...

Страница 125: ...58 32 31 38 37 36 35 43 42 39 15 33 73 71 59 75 83 84 85 74 78 77 76 68 67 66 65 62 79 80 82 69 70 72 64 81 61 2a 2b 21a 63 8a 60 34 FKS 2200 D2 Exploded Drawing Rysunki samorozwijaj ce Risba naprave...

Страница 126: ...G F J I H E 24 D 3 8 8 8 3 3 17 11 10 15 14 14 24 25 26 15 27 23 4 5...

Страница 127: ......

Страница 128: ...t dter Stra e 20 D 63762 Gro ostheim Last Information Update Stan informacji Stanje informacij Stav inform ci Stand der Informationen 10 2014 Ident No 75018150102014 PL SI SK 102845_flo_Elektro Ketten...

Результаты поиска

Содержание FKS 2200 D2

Отзывы:

Похожие инструкции для FKS 2200 D2

Бренды по названию

Популярные бренды

FLORABEST FKS 2200 D2, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание FKS 2200 D2

Отзывы:

Похожие инструкции для FKS 2200 D2

Бренды по названию

Популярные бренды