background image

FAHE 20-Li B2

■ 

8 

GB

IE

NI

CY

 

Always use the replacement rails and saw 
chains specified by the manufacturer.

 Incor-

rect replacement rails and saw chains can lead 
to a tearing of the saw chain and/or kickback.

 

Follow the manufacturer's instructions for 
sharpening and maintenance of the saw 
chain.

 Setting the depth stop too low can 

increase the risk of kickback.

 

Do not saw with the tip of the blade.  

This can lead to kickback.

 

Ensure that there are no objects on the 
ground that you can trip over.

Further safety instructions

  

CAUTION! RISK OF INJURY!

 

To prevent injuries, never touch the appliance 
above the handle   while it is running!

 

During operation, no other person or animal 
may be within a radius of 15 metres. The opera-
tor is responsible for third parties within the 
warking area.

 

Keep the appliance, the cutting mechanism and 
the blade guard in good condition to prevent 
injury.

 

Children should be supervised to ensure that 
they do not play with the appliance.

 

Do not use the appliance until you have famil-
iarised yourself with its use.

 

Do not work with a damaged or incomplete ap-
pliance or an appliance that has been modified 
without the consent of the manufacturer. Never 
use the unit with defective protective equipment. 
Do not use the appliance if it has a defective on/
off switch. Before use, check the security state of 
the appliance, especially the blade and the saw 
chain. If the appliance has been dropped, check 
for significant damage or defects.

 

Never start the appliance before the blade, 
saw chain and sprocket covers have been fitted 
correctly.

 

When starting and operating the appliance, en-
sure that it does not come into contact with the 
ground, stones, wire or other foreign material. 
Switch the appliance off before you put it down.

 

The device is designed for two-handed opera-
tion. Never work with one hand.

 

Hold the appliance only by the insulated han-
dles as the saw chain could come into contact 
with hidden power lines. Contact between the 
saw chain and a live wire may make exposed 
metal parts of the power tool live and could 
give the operator an electric shock.

 

Make sure that the appliance is switched off 
when relocating the appliance and that you 
cannot accidentally touch the on/off switch. 
Carry the appliance with the saw chain and 
blade facing backwards. Fit the blade guard 
during transportation.

 

Attach the bumper spike   firmly before every 
cut and do not start until this has been done.

 

Be extremely careful when sawing small bushes 
and branches. The thin branches and twigs can 
catch in the saw and fly in your direction or 
knock you off balance.

 

Do not cut any wood that is lying on the ground 
and do not attempt to saw roots that are pro-
truding from the soil. Avoid immersing the saw 
chain in the soil at all costs, as this could blunt 
the saw chain.

 

When sawing a branch under tension, be 
aware of the possibility of the branch flying 
back once the tension is suddenly removed. 
There is a risk of personal injury.

 

Do not use force to free the appliance if the 
cutting tools get caught or jammed in branches. 
Switch the appliance off immediately and do 
not switch it on until the blockage has been 
removed. There is a risk of personal injury!

Safety guidelines for battery chargers

 

This appliance may be used by 
children aged 8 years and above 
and by persons with limited physi-
cal, sensory or mental capabilities 
or lack of experience and knowl-
edge, provided that they are under 
supervision or have been told how 
to use the appliance safely and are 
aware of the potential risks. 

Содержание FAHE 20-Li B2

Страница 1: ...PRUNER FAHE 20 Li B2 CORDLESS PRUNER Translation of the original instructions AKKU HOCHENTASTER Originalbetriebsanleitung WARNING Before use read the handbook and the operating instructions Follow the...

Страница 2: ...nalbetriebsanleitung Seite 39 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildun...

Страница 3: ...A 2a...

Страница 4: ...Attaching disconnecting the battery pack to from the device 9 Checking the battery charge level 9 Fixing attaching the shoulder strap 10 Mounting the saw chain and blade 10 Tightening and checking the...

Страница 5: ...ry or mental capabilities or lack of experience and or knowledge The use of the appliance in rain or in humid environments is prohibited Any other usage of or modi cation to the appliance is deemed to...

Страница 6: ...ty KpA 3 dB Sound power level LWA 106 dB A Uncertainty KWA 3 dB Wear ear protection Vibration values vector total of three directions determined in accordance with EN ISO 22867 Vibration 2 5 m s2 Unce...

Страница 7: ...rk 15 min OIL A full tank will last for approx 15 minutes of continuous operation Running direction of the chain Oil ller cap General power tool safety warnings WARNING Read all safety warnings and al...

Страница 8: ...h your nger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents d Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a...

Страница 9: ...is a risk of explosion 6 Service a Have your power tool serviced by a quali ed repair person using only original replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained App...

Страница 10: ...back CAUTION KICKBACK Be aware of the danger of kickback when working with the appliance There is a risk of personal injury You can avoid kickbacks by being careful and using the correct sawing techni...

Страница 11: ...e ground stones wire or other foreign material Switch the appliance o before you put it down The device is designed for two handed opera tion Never work with one hand Hold the appliance only by the in...

Страница 12: ...increased risk of personal injury for you Before initial use Charging the battery pack see g A CAUTION Always unplug the appliance before you re move the battery pack from or connect the battery pack...

Страница 13: ...letely Tightening and checking the saw chain WARNING Wear protective gloves There is a danger of injury from the sharp cutting teeth Undo the xing screw Turn the chain tensioning ring in a clockwise d...

Страница 14: ...oth Adjusting the telescopic handle The telescopic handle can be adjusted continu ously by means of the quick release Activate the quick release and adjust the length by pushing or pulling as required...

Страница 15: ...orking position regularly Using the appliance for a long time can lead to vibra tion related circulation disorders of the hands You can extend the usage duration by means of appropriate gloves or by t...

Страница 16: ...uids to get into the device Use a soft dry cloth to clean the housing Never use petrol solvents or cleansers which can damage plastic If a lithium ion battery is to be stored for an extended period th...

Страница 17: ...t generation and longer daily working hours the given intervals are to be reduced cor respondingly Appliance part Action Before starting work Weekly In the event of faults In the event of damage As re...

Страница 18: ...warranty Dear Customer This appliance has a 3 year warranty valid from the date of purchase If this product has any faults you the buyer have certain statutory rights Your statutory rights are not res...

Страница 19: ...ngraving on the front page of the instructions bottom left or as a sticker on the rear or bot tom of the appliance If functional or other defects occur please contact the service department listed eit...

Страница 20: ...irements of the Directive 2011 65 EU of the European Parliament and Council of 8 June 2011 on the limitations of use of certain dangerous substances in electrical and electronic appliances Outdoor Dir...

Страница 21: ...limited to one battery per customer appliance and also to a timeline of two months after the promotion period Thereafter the replacement battery can be ordered as a replacement part under other condi...

Страница 22: ...FAHE 20 Li B2 GR CY 19 20 20 20 20 21 23 1 23 2 23 3 23 4 24 5 24 6 25 25 26 27 28 28 29 29 29 29 29 29 30 30 30 30 30 30 31 31 31 32 32 32 33 33 33 34 Kompernass Handels GmbH 34 35 35 36 37 37...

Страница 23: ...FAHE 20 Li B2 20 GR CY FAHE 20 Li B2 2a ON OFF LED LED LED 1 FAHE 20 Li B2 1 FAHE 20 Li B2 2 1 FAHE 20 Li B2 1 1 1 1 1 100 ml 1 1...

Страница 24: ...65 cm3 200 mm 8 Oregon 080NDEA318 Oregon 91P033X FAHE 20 Li B2 1 20 V 3000 mAh 60 Wh 10 FAHE 20 Li B2 2 Input 230 240 V 50 Hz 85 W 3 15 A T3 15A Output 21 5 V 3 5 A 60 II EN ISO 22868 LpA 88 dB A KpA...

Страница 25: ...FAHE 20 Li B2 22 GR CY 10 LWA dB 15 min OIL 15...

Страница 26: ...FAHE 20 Li B2 GR CY 23 1 2 3...

Страница 27: ...FAHE 20 Li B2 24 GR CY 4 5...

Страница 28: ...FAHE 20 Li B2 GR CY 25 6 10 60 30...

Страница 29: ...FAHE 20 Li B2 26 GR CY A B...

Страница 30: ...FAHE 20 Li B2 GR CY 27 15 ON OFF ON OFF...

Страница 31: ...FAHE 20 Li B2 28 GR CY 8...

Страница 32: ...FAHE 20 Li B2 GR CY 29 10 C 40 C LED LED LED LED LED...

Страница 33: ...FAHE 20 Li B2 30 GR CY 65ml Oregon ON OFF ON OFF...

Страница 34: ...FAHE 20 Li B2 GR CY 31 3 0 8 cm 8 20 cm A B A 2 1 c b a A B C A B...

Страница 35: ...FAHE 20 Li B2 32 GR CY 60 10 2a 50 80 60 10...

Страница 36: ...FAHE 20 Li B2 GR CY 33 X X X X X X X X X X X X...

Страница 37: ...FAHE 20 Li B2 34 GR CY 2012 19 U 2006 66 C a b 1 7 20 22 80 98 Kompernass Handels GmbH 3...

Страница 38: ...12345 E Mail www lidl service com Tel 801 5000 019 0 03 EUR Min E Mail kompernass lidl gr CY Tel 8009 4409 E Mail kompernass lidl com cy IAN 300034 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOC...

Страница 39: ...11 65 U 8 2011 2005 88 C 2000 14 C LWA 100 6 dB A 106 dB A EN 60745 1 2009 A11 2010 EN ISO 11680 1 2011 EN 55014 1 2006 A2 2011 EN 55014 2 2015 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 60335 2 29 2004 A2 2010 EN 6...

Страница 40: ...FAHE 20 Li B2 GR CY 37 www kompernass com 25 Tel 801 5000 019 0 03 EUR Min E Mail kompernass lidl gr CY Tel 8009 4409 E Mail kompernass lidl com cy 300034...

Страница 41: ...FAHE 20 Li B2 38 GR CY...

Страница 42: ...te 47 Originalzubeh r zusatzger te 47 Vor der Inbetriebnahme 48 Akku Pack laden siehe Abb A 48 Akku Pack ins Ger t einsetzen entnehmen 48 Akkuzustand pr fen 48 Schultergurt befestigen montieren 48 S...

Страница 43: ...t eingeschr nkten physischen sensori schen oder geistigen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Mangel an Wissen benutzt zu werden Die Benutzung des Ger tes bei Regen oder feuchter Umgebung is...

Страница 44: ...ntsprechend EN ISO 22867 Vibration 2 5 m s2 Unsicherheit K 1 5 m s2 WARNUNG Vermindern Sie auch die Schwingungsrisiken z B das Risiko einer Wei ngererkrankung durch h u ge Arbeitspausen in denen Sie z...

Страница 45: ...Tankf llung reicht f r ca 15 Minuten Dauerbetrieb aus Laufrichtung der S gekette ltankdeckel Allgemeine Sicherheitshinweise f r Elektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anwei su...

Страница 46: ...ein Elektrowerkzeug wenn Sie krank oder m de oder unter dem Ein uss von Drogen Alko hol oder Medikamenten stehen Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerk zeuges kann zu ernsthaften V...

Страница 47: ...empfohlen werden F r ein Ladeger t das f r eine bestimmte Art von Akkus geeignet ist besteht Brandgefahr wenn es mit anderen Akkus verwendet wird b Verwenden Sie nur die daf r vorgesehenen Akkus in d...

Страница 48: ...oder zu transpor tieren Halten Sie das Netzkabel von Hitze l scharfen Kanten und beweglichen Teilen fern Entfernen Sie den Akkupack nach Beendigung der Arbeit oder bei Reinigungs und Wartungs arbeiten...

Страница 49: ...nweisungen des Herstellers f r das Sch rfen und die Wartung der S gekette Zu niedrige Tiefenbegrenzer erh hen die Neigung zu R ckschlag S gen Sie nicht mit der Schwertspitze Es besteht R ckschlagsgefa...

Страница 50: ...es Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und dar ber sowie von Personen mit verringerten physi schen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfah rung und Wissen benutzt werden wenn sie be...

Страница 51: ...ROT schwache Ladung Akku au aden Schultergurt befestigen montieren Haken Sie den Schultergurt in die Trage se ein Passen Sie den Schultergurt an Ihre Gr e an so dass sich die Trage se im eingeh ngten...

Страница 52: ...ie den L rmschutz und rtliche Vorschriften Die Benutzung des Ger tes kann an bestimmten Tagen z B Sonn und Feiertagen w hrend bestimmter Tageszeiten Mittagszeiten Nachtruhe oder in besonde ren Gebiete...

Страница 53: ...it dem S gen Abs gen eines kleinen Astes S gen Sie bei kleinen sten 0 8 cm von oben nach unten siehe Abbildung Abs gen gr erer ste Setzen Sie bei gr eren sten 8 20 cm zuerst einen Entlastungsschnitt A...

Страница 54: ...Ger t vor der Aufbewahrung Bewahren Sie das Ger t an einem frostfreien trockenen Ort au erhalb der Reichweite von Kindern auf Lagern Sie das Ger t liegend oder gegen Umfallen gesichert Entleeren Sie...

Страница 55: ...ntwicklung und l ngeren t glichen Arbeitszeiten sind die angegebenen Intervalle entsprechend zu verk rzen Ger teteil Aktion Vor Arbeitsbe ginn W chent lich Bei St rung Bei Besch di gung Bei Bedarf Ket...

Страница 56: ...ndin sehr geehrter Kunde Sie erhalten auf dieses Ger t 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum Im Falle von M ngeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verk ufer des Produkts gesetzliche Rechte zu Diese gese...

Страница 57: ...nummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild einer Gravur auf dem Titelblatt ihrer Anleitung unten links oder als Aufkleber auf der R ck oder Unterseite Sollten Funktionsfehler oder sonstige M ngel auft...

Страница 58: ...schriften der Richtlinie 2011 65 EU des Europ ischen Parlaments und des Rates vom 8 Juni 2011 zur Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Sto e in Elektro und Elektronikger ten Outdoor Ric...

Страница 59: ...st begrenzt auf einen Akku pro Kunde Ger t sowie auf eine Laufzeit von zwei Monaten nach dem Aktionszeitraum Danach kann der Ersatzakku als Ersatzteil zu anderen Konditionen weiter hin bestellt werden...

Страница 60: ...IAN 300034 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 02 2018 Ident No FAHE20 LiB2 022018 1...

Отзывы: