manualshive.com logo in svg

Flex AD 14.4, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Flex AD 14.4 Скачать руководство пользователя страница 166

^aL^aeL^fa=NQIQ

NSS

Na první pohled

1

Uchycení nástroje

a) 

½

 

Č

tyøhran (AID 14,4 

½

)

b) Vnitøní šestihran 

¼

 (AID 14,4 

¼

)

2

Aretace nástroje

3

Rychloupínací sklí

č

idlo

4

Nastavení krouticího momentu

5

Voli

č

 rychlosti

6

Pøepína

č

 pøedvolby smìru otá

č

ení

7

Vypína

č

8

Akumulátor

9

Náhradní akumulátor

10

Odblokovací tla

č

ítko pro akumulátorù

11

Tla

č

ítko stav akumulátoru

12

Indikace stavu akumulátoru

13

Tla

č

ítko osvìtlení pracovištì

14

Osvìtlení pracovištì

Nabíje

č

ka akumulátoru

15

Nabíje

č

ka

16

Dioda LED stav nabití akumulátoru

17

Síˆový kabel

Síˆové napìtí

230 V/50–60 Hz

Nabíjecí napìtí

14,4 V–18,0 V

Nabíjecí proud

3,0 A 

Doba nabíjení

ú

60 minutách

Tøída ochrany

  

 / II

Содержание AD 14.4

Страница 1: ... a NQIQ ae NQIQ fa NQIQ fa NQIQ ...

Страница 2: ...3 14 25 37 48 60 71 82 93 104 115 126 139 151 162 173 184 195 206 217 ...

Страница 3: ...ìÉêåÇÉê pçååÉåJ Éáåëíê ÜäìåÖI ìåÇ cÉìÉêK bë ÄÉëíÉÜí bñéäçëáçåëÖÉÑ ÜêK ââì åáÅÜí áåë cÉìÉê ïÉêÑÉåK bë ÄÉëíÉÜí bñéäçëáçåëÖÉÑ ÜêK dÉê í áëí åìê òìê sÉêïÉåÇìåÖ áå o ìãÉå ÖÉÉáÖåÉíK dÉê í åáÅÜí ÇÉã oÉÖÉå ìëëÉíòÉåK bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ ìåÇ ââìë áå íêçÅâÉåÉå o ìãÉå ä ÖÉêåK båíëçêÖìåÖëÜáåïÉáëÉ EëáÉÜÉ pÉáíÉ NOF wì fÜêÉê páÅÜÉêÜÉáí t okrkd iÉëÉå páÉ ääÉ páÅÜÉêÜÉáíëÜáåïÉáëÉ ìåÇ åJ ïÉáëìåÖÉåK sÉêë ìãåáëëÉ ÄÉá ÇÉê b...

Страница 4: ...åÉ t ëëÉêäÉáíìåÖ îÉêìêë ÅÜí p ÅÜÄÉëÅÜ J ÇáÖìåÖK pÅÜ äíÉå páÉ Ç ë bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ ëçÑçêí ìëI ïÉåå Ç ë báåë íòïÉêâòÉìÖ ÄäçÅâáÉêíK pÉáÉå páÉ ìÑ ÜçÜÉ oÉ âíáçåëãçãÉåíÉ ÖÉÑ ëëíI ÇáÉ ÉáåÉå oΩÅâëÅÜä Ö îÉêìêë ÅÜÉåK a ë báåë íòïÉêâòÉìÖ ÄäçÅâáÉêíI ïÉååW Ó Ç ë bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ ΩÄÉêä ëíÉí ïáêÇ çÇÉê Ó Éë áã òì ÄÉ êÄÉáíÉåÇÉå tÉêâëíΩÅâ îÉêâ åíÉíK e äíÉå páÉ Ç ë bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ Öìí ÑÉëíK _Éáã cÉëíòáÉÜÉå ìåÇ i ëÉå î...

Страница 5: ...O I pÅÜê ìÄÉåW pÅÜïáåÖìåÖëÉãáëëáçåëïÉêí Ü Y OIR ãLëO I råëáÅÜÉêÜÉáí h Z NIR ãLëO K fa NQIQ aÉê JÄÉïÉêíÉíÉ pÅÜ ääÇêìÅâéÉÖÉä ÇÉë dÉê íÉë áëí íóéáëÅÜÉêïÉáëÉW pÅÜ ääÇêìÅâéÉÖÉä VV Ç_E F pÅÜ äääÉáëíìåÖëéÉÖÉä US Ç_E F råëáÅÜÉêÜÉáí h Z P Ç_K dÉÜ êëÅÜìíò íê ÖÉå pÅÜïáåÖìåÖëÖÉë ãíïÉêíÉ EsÉâíçêëìããÉ ÇêÉáÉê oáÅÜíìåÖÉåF ÉêãáííÉäí ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ bk SMTQRW pÅÜê ìÄÉåW pÅÜïáåÖìåÖëÉãáëëáçåëïÉêí Ü Y OIR ãLëO I råëáÅÜÉê...

Страница 6: ...ÜåáëÅÜÉ a íÉå G eóÇê ìäáëÅÜÉ jÉëëãÉíÜçÇÉ dÉê í fa NQIQ fa NQIQ a NQIQ ae NQIQ qóé pÅÜä ÖJ ëÅÜê ìÄÉê pÅÜä ÖJ ëÅÜê ìÄÉê _çÜêJ ëÅÜê ìÄÉê pÅÜä ÖÄçÜêJ ëÅÜê ìÄÉê ââì iáíÜáìãJfçåÉåX NQIQ sLPIM Ü i ÇÉòÉáí EàÉ å ÅÜ i ÇÉòìëí åÇF ãáå NÓSM aêÉÜãçãÉåíI ã ñáã ä kã NQR G OPM G Ü êíÉê pÅÜê ìÄÑ ääW SM ïÉáÅÜÉê pÅÜê ìÄÑ ääW PM _çÜêëíìÑÉ aêÉÜãçãÉåíëíìÑÉå Ó Ó NRHN NRHO iÉÉêä ìÑÇêÉÜò Üä ãáåJN MKKKKOQMM MKKKKOOMM píìÑÉ ...

Страница 7: ...áÖâÉáíëJt ÜäëÅÜ äíÉê S pÅÜ äíÉê aêÉÜêáÅÜíìåÖëîçêï Üä T pÅÜ äíÉê U ââì V bêë íòJ ââì NM båíêáÉÖÉäìåÖëí ëíÉ ÑΩê ââì NN q ëíÉ ââìJwìëí åÇ NO åòÉáÖÉ ââìJwìëí åÇ NP q ëíÉ êÄÉáíëéä íòÄÉäÉìÅÜíìåÖ NQ êÄÉáíëéä íòÄÉäÉìÅÜíìåÖ ââìJi ÇÉÖÉê í NR i ÇÉÖÉê í NS iba i ÇÉòìëí åÇ NT kÉíòâ ÄÉä kÉíòëé ååìåÖ OPM sLRMÓSM eò i ÇÉëé ååìåÖ NQIQ sÓNUIM s i ÇÉëíêçãëí êâÉ PIM i ÇÉòÉáí ú SM jáåìíÉå pÅÜìíòâä ëëÉ L ff ...

Страница 8: ...íI ââìë íÉáäïÉáëÉ ÖÉä ÇÉå ìåÇ âΩÜä ä ÖÉêåK i ÇÉîçêÖ åÖ slopf eq kìê lêáÖáå ä ââìë áå Ç ë ãáíÖÉäáÉÑÉêíÉ i ÇÉÖÉê í ÉáåëÉíòÉåK kÉíòëíÉÅâÉê ÇÉë i ÇÉÖÉê íë ÉáåëíÉÅâÉåK aáÉ iba i ÇÉòìëí åÇ ENSF ÄäáåâíI ïÉåå âÉáå ââì áã i ÇÉÖÉê í áëíK ââì îçääëí åÇáÖ Äáë òìã báåê ëíÉå áå Ç ë i ÇÉÖÉê í ÉáåëÉíòÉåK aáÉ iba i ÇÉòìëí åÇ ENSF äÉìÅÜíÉí êçíK tÉåå ÇÉê ââì îçääëí åÇáÖ ÖÉä ÇÉå áëíI äÉìÅÜíÉí ÇáÉ iba i ÇÉòìëí åÇ ENSF...

Страница 9: ...Z ââì TMÓNMMB ÖÉä ÇÉå O Z ââì PMÓSVB ÖÉä ÇÉå P Z ââì ïÉåáÖÉê äë PMB ÖÉä ÇÉå Q Z ââì äÉÉê çÇÉê ÇÉÑÉâí aêÉÜêáÅÜíìåÖëîçêï Üä slopf eq aêÉÜêáÅÜíìåÖ åìê ÄÉá píáääëí åÇ ÇÉë bäÉâíêçïÉêâòÉìÖë åÇÉêåK pÅÜ äíÉê aêÉÜêáÅÜíìåÖëîçêï Üä ìÑ ÇáÉ ÄÉå íáÖíÉ mçëáíáçå ëíÉääÉåW Ó iáåâëW ÖÉÖÉå ÇÉå rÜêòÉáÖÉêëáåå EpÅÜê ìÄÉå ÜÉê ìëÇêÉÜÉåI pÅÜê ìÄÉåLjìííÉêå ä ëÉåF Ó oÉÅÜíëW áã rÜêòÉáÖÉêëáåå E_çÜêÉåI pÅÜê ìÄÉå ÉáåÇêÉÜÉåI pÅÜê...

Страница 10: ...ïÉêÇÉå _çÜêÉê ãáí ÉáåÉã aìêÅÜãÉëëÉê îçå NIRÓNP ããI pÅÜê ìÄÉêJ Äáíë ëçïáÉ _áíÜ äíÉê ëáÅÜÉê ÖÉÜ äíÉåK bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ ãáí ÉáåÉê e åÇ ÑÉëíÜ äíÉå ìåÇ Ç ë _çÜêÑìííÉê ãáí ÇÉê åÇÉêÉå e åÇ ÇêÉÜÉåK Ó dÉÖÉå ÇÉå rÜêòÉáÖÉêëáåå ÇêÉÜÉåI ìã Ç ë _çÜêÑìííÉê ïÉáíÉê òì ÑÑåÉåK Ó fã rÜêòÉáÖÉêëáåå ÇêÉÜÉåI ìã Ç ë _çÜêÑìííÉê òì ëÅÜäáÉ ÉåK tÉêâòÉìÖ ÉáåëÉíòÉåK _çÜêÑìííÉê îçääëí åÇáÖ ëÅÜäáÉ ÉåK mêçÄÉä ìÑ ÇìêÅÜÑΩÜêÉåI ìã ÇáÉ...

Страница 11: ...bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ îÉêÑΩÖí ΩÄÉê ÉáåÉ _êÉãëÉI ÇáÉ Ç ë báåë íòïÉêâòÉìÖ ëçÑçêí å ÅÜ içëä ëëÉå ÇÉë pÅÜ äíÉêë ëíçééíK Ó _Éá Ç ìÉêÜ ÑíÉã báåë íò ÇÉë bäÉâíêçJ ïÉêâòÉìÖë ëçääíÉ Ü ìéíë ÅÜäáÅÜ ãáí îçää ÇìêÅÜÖÉÇêΩÅâíÉã pÅÜ äíÉê ÖÉ êÄÉáíÉí ïÉêÇÉåK êÄÉáíëéä íòäÉìÅÜíÉ wìã báåJ ìåÇ ìëëÅÜ äíÉå q ëíÉ ã ââì ÇêΩÅâÉåK êÄÉáíÉå ãáí ÇÉã bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ slopf eq sçê ääÉå êÄÉáíÉå ã bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ aêÉÜêáÅÜíìåÖëîçêï Üä ESF áå...

Страница 12: ...áä ëçïáÉ Ç ë bäÉâíêçïÉêâJ òÉìÖ ãáí ëÉáåÉã iáÉÑÉêìãÑ åÖ åáÅÜí å íáçå äÉå çÇÉê áåíÉêå íáçå äÉå dÉÑ ÜêÖìíîçêëÅÜêáÑíÉåK _Éáã qê åëéçêí ãÉÜêÉêÉê dÉê íÉ ãáí iáíÜáìãJ áçåÉåJ ââìë â ååÉå ÇáÉëÉ sçêëÅÜêáÑíÉå êÉäÉJ î åí ïÉêÇÉå ìåÇ ÄÉëçåÇÉêÉ páÅÜÉêÜÉáíëã J å ÜãÉå EòK _K ÑΩê ÇáÉ sÉêé ÅâìåÖF ÉêÑçêÇÉêåK fåÑçêãáÉêÉå páÉ ëáÅÜ áå ÇáÉëÉã c ää ΩÄÉê ÇáÉ ÑΩê Ç ë báåë íòä åÇ ÖÉäíÉåÇÉå sçêëÅÜêáÑíÉåK JhçåÑçêãáí í táê Éêâä...

Страница 13: ...É åëéêìÅÜ ÄÉëíÉÜí åìê ÄÉá ÄÉëíáããìåÖëÖÉã Éê sÉêïÉåÇìåÖK sçå ÇÉê d ê åíáÉ ìëÖÉëÅÜäçëëÉå ëáåÇ áåëÄÉëçåÇÉêÉ ÄÉíêáÉÄëÄÉÇáåÖíÉê sÉêëÅÜäÉá I ìåë ÅÜÖÉã É åïÉåÇìåÖI íÉáäïÉáëÉ çÇÉê âçãéäÉíí ÇÉãçåíáÉêíÉ j ëÅÜáåÉå ëçïáÉ pÅÜ ÇÉå ÇìêÅÜ ÄÉêä ëíìåÖ ÇÉê j ëÅÜáåÉI sÉêïÉåÇìåÖ îçå åáÅÜí òìÖÉä ëëÉåÉåI ÇÉÑÉâíÉå çÇÉê Ñ äëÅÜ åÖÉïÉåÇÉíÉå báåë íòïÉêâJ òÉìÖÉåK pÅÜ ÇÉåI ÇáÉ ÇìêÅÜ ÇáÉ j ëÅÜáåÉ ã báåë íòïÉêâòÉìÖ ÄòïK tÉêâëíΩÅ...

Страница 14: ...åëÑçêãÉê mêçíÉÅí íÜÉ Ä ííÉêó Ñêçã ÜÉ íI ÉKÖK Ñêçã Åçåíáåìçìë ÉñéçëìêÉ íç ëìåäáÖÜí åÇ ÑáêÉK qÜÉêÉ áë êáëâ çÑ Éñéäçëáçå aç åçí íÜêçï Ä ííÉêó áå íÜÉ ÑáêÉK qÜÉêÉ áë êáëâ çÑ Éñéäçëáçå aÉîáÅÉ áë ëìáí ÄäÉ Ñçê ìëÉ áåÇççêë çåäóK aç åçí ÉñéçëÉ íÜÉ ÇÉîáÅÉ íç ê áåK píçêÉ ÉäÉÅíêáÅ éçïÉê íççä åÇ Ä ííÉêáÉë áå Çêó êççãëK aáëéçë ä áåëíêìÅíáçåë EëÉÉ é ÖÉ OPF cçê óçìê ë ÑÉíó t okfkd oÉ Ç ää ë ÑÉíó áåëíêìÅíáçåë åÇ çí...

Страница 15: ...í ÄÉÅçãÉë ïÉÇÖÉÇ áå íÜÉ ïçêâéáÉÅÉK eçäÇ íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ éçïÉê íççä ëÉÅìêÉäóK tÜÉå íáÖÜíÉåáåÖ åÇ äççëÉåáåÖ ëÅêÉïëI ÜáÖÜ êÉ Åíáçå íçêèìÉë ã ó çÅÅìê ÄêáÉÑäóK pÉÅìêÉ íÜÉ ïçêâéáÉÅÉK ïçêâéáÉÅÉ áë ÜÉäÇ ãçêÉ ëÉÅìêÉäó áå Åä ãéáåÖ ÇÉîáÅÉ çê îáÅÉ íÜ å Äó Ü åÇK t áí ìåíáä íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ éçïÉê íççä Ü ë ÅçãÉ íç ëí åÇëíáää ÄÉÑçêÉ éìííáåÖ áí ÇçïåK qÜÉ áåëÉêíáçå íççä ã ó à ã åÇ Å ìëÉ óçì íç äçëÉ Åçåíêçä çÑ íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ...

Страница 16: ...OKR ãLëO I ìåÅÉêí áåíó h Z NKR ãLëO I fa NQKQ qÜÉ JïÉáÖÜíÉÇ ëçìåÇ éêÉëëìêÉ äÉîÉä çÑ íÜÉ éçïÉê íççä áë íóéáÅ ääóW ëçìåÇ éêÉëëìêÉ äÉîÉä NMM Ç_E FX ëçìåÇ éçïÉê äÉîÉä UT Ç_E FX ìåÅÉêí áåíó h Z P Ç_K tÉ ê É ê éêçíÉÅíáçå qçí ä îáÄê íáçå î äìÉë EîÉÅíçê ëìã áå íÜêÉÉ ÇáêÉÅíáçåëF ÇÉíÉêãáåÉÇ áå ÅÅçêÇ åÅÉ ïáíÜ bk SMTQRW pÅêÉïáåÖW sáÄê íáçå Éãáëëáçå î äìÉ Ü Y OKR ãLëO I ìåÅÉêí áåíó h Z NKR ãLëO I t okfkd qÜÉ á...

Страница 17: ...PM G e êÇ ëÅêÉïÇêáîáåÖ Å ëÉW SM pçÑí ëÅêÉïÇêáîáåÖ Å ëÉW PM aêáää ëÉííáåÖ qçêèìÉ äÉîÉäë Ó Ó NRHN NRHO fÇäáåÖ ëéÉÉÇ ãáåJN MKKKKOQMM MKKKKOOMM pÉííáåÖ iW MÓPRM pÉííáåÖ eW MÓNUMM pÉííáåÖ iW MÓPRM pÉííáåÖ eW MÓNUMM fãé Åí åìãÄÉê ãáåJN POMM Ó MKKKKOTMMM ÜìÅâ ãã Ó NKRÓNP qççä ÜçäÇÉê N LQ N LO Ó Ó j ÅÜáåÉ ëÅêÉï Çá ãÉíÉê jSÓjNQ Ó Ó j ñK ëÅêÉï Çá ãÉíÉê Ó Ó NP j ñK Çêáää Çá ãÉíÉê Ó áå ïççÇ Ó áå ëíÉÉä Ó áå ã ...

Страница 18: ...ê ëÉäÉÅíáåÖ ÇáêÉÅíáçå çÑ êçí íáçå T pïáíÅÜ U _ ííÉêó V oÉéä ÅÉãÉåí Ä ííÉêó NM oÉäÉ ëÉ Äìííçå Ñçê Ä ííÉêó NN _ ííÉêó ëí íÉ Äìííçå NO _ ííÉêó ëí íÉ áåÇáÅ íçê NP tçêâ äáÖÜí Äìííçå NQ tçêâ äáÖÜí _ ííÉêó ÅÜ êÖÉê NR Ü êÖÉê NS Ü êÖÉ ëí íÉ iba NT mçïÉê ÅçêÇ j áåë îçäí ÖÉ OPM sLRMÓSM eò Ü êÖáåÖ îçäí ÖÉ NQKQ sÓNUKM s Ü êÖáåÖ ê íÉ PKM Ü êÖáåÖ íáãÉ ú SM ãáåìíÉë mêçíÉÅíáçå Åä ëë L ff ...

Страница 19: ...Éë é êíá ääó ÅÜ êÖÉÇ åÇ áå Åççä äçÅ íáçåK Ü êÖáåÖ éêçÅÉëë rqflk rëÉ çåäó çêáÖáå ä Ä ííÉêáÉë áå íÜÉ ëìééäáÉÇ Ä ííÉêó ÅÜ êÖÉêK fåëÉêí íÜÉ ã áåë éäìÖ çÑ íÜÉ Ä ííÉêó ÅÜ êÖÉêK qÜÉ ÅÜ êÖÉ ëí íÉ iba ENSF Ñä ëÜÉë áÑ íÜÉêÉ áë åç Ä ííÉêó áå íÜÉ Ä ííÉêó ÅÜ êÖÉêK fåëÉêí Ä ííÉêó Ñìääó áåíç íÜÉ Ä ííÉêó ÅÜ êÖÉêK qÜÉ ÅÜ êÖÉ ëí íÉ iba ENSF áë äáí êÉÇK tÜÉå íÜÉ Ä ííÉêó áë ÅçãéäÉíÉäó ÅÜ êÖÉÇI íÜÉ ÅÜ êÖÉ ëí íÉ iba EN...

Страница 20: ...Z Ä ííÉêó TMÓNMMB ÅÜ êÖÉÇ O Z Ä ííÉêó PMÓSVB ÅÜ êÖÉÇ P Z Ä ííÉêó äÉëë íÜ å PMB ÅÜ êÖÉÇ Q Z Ä ííÉêó Ñä í çê ÇÉÑÉÅíáîÉ aáêÉÅíáçå çÑ êçí íáçå ëÉäÉÅíçê rqflk aç åçí ÅÜ åÖÉ ÇáêÉÅíáçå çÑ êçí íáçå ìåíáä íÜÉ éçïÉê íççä áë í ëí åÇëíáääK pÉí ëïáíÅÜ Ñçê ëÉäÉÅíáåÖ ÇáêÉÅíáçå çÑ êçí íáçå íç íÜÉ êÉèìáêÉÇ éçëáíáçåW Ó iÉÑíW ÅçìåíÉêJÅäçÅâïáëÉ EìåëÅêÉï ÄçäíëI äççëÉå ÄçäíëLåìíëF Ó oáÖÜíW ÅäçÅâïáëÉ EÇêáääI ëÅêÉï áå Äç...

Страница 21: ...ESF íç íÜÉ ãáÇÇäÉ éçëáíáçåK ÜìÅâ E aL ae NQKQF qÜÉ ÅÜìÅâ ëÉÅìêÉäó ÜçäÇë Çêáää Äáíë ïáíÜ Çá ãÉíÉê çÑ NKRÓNP ããI ëÅêÉïÇêáîÉê Äáíë ë ïÉää ë Äáí ÜçäÇÉêëK eçäÇ íÜÉ éçïÉê íççä ïáíÜ çåÉ Ü åÇ åÇ êçí íÉ íÜÉ ÅÜìÅâ ïáíÜ íÜÉ çíÜÉê Ü åÇK Ó qç çéÉå íÜÉ ÅÜìÅâI êçí íÉ áí ÅçìåíÉêJ ÅäçÅâïáëÉK Ó qç ÅäçëÉ íÜÉ ÅÜìÅâI êçí íÉ áí ÅäçÅâïáëÉK fåëÉêí íççäëK äçëÉ íÜÉ ÅÜìÅâ ÑìääóK êêó çìí íÉëí êìå íç ÅÜÉÅâ íÜ í íÜÉ íççä áë Åä...

Страница 22: ...ê íççä ÑÉ íìêÉë Äê âÉ ïÜáÅÜ ëíçéë íÜÉ áåëÉêíáçå íççä ë ëççå ë íÜÉ ëïáíÅÜ áë êÉäÉ ëÉÇK Ó fÑ íÜÉ éçïÉê íççä áë ìëÉÇ ÅçåíáåìçìëäóI íÜÉ ëïáíÅÜ ëÜçìäÇ ÄÉ Ñìääó ÇÉéêÉëëÉÇK tçêâ äáÖÜí pïáíÅÜ çå åÇ çÑÑ Äó éêÉëëáåÖ íÜÉ Äìííçå çå íÜÉ Ä ííÉêóK tçêâáåÖ ïáíÜ íÜÉ éçïÉê íççä rqflk _ÉÑçêÉ éÉêÑçêãáåÖ åó ïçêâ çå íÜÉ éçïÉê íççäI ëÉí íÜÉ ÇáêÉÅíáçå çÑ êçí íáçå ëÉäÉÅíçê ESF íç íÜÉ ãáÇÇäÉ éçëáíáçåK NK fåëÉêí Ä ííÉêóK OK...

Страница 23: ...Ü äáíÜáìã áçå Ä ííÉêáÉë êÉ íê åëéçêíÉÇI íÜÉëÉ êÉÖìä íáçåë ã ó ÄÉÅçãÉ êÉäÉî åí åÇ ëéÉÅá ä ë ÑÉíó ãÉ ëìêÉë ã ó ÄÉ êÉèìáêÉÇ EÉKÖK Ñçê íÜÉ é Åâ ÖáåÖFK få íÜáë Å ëÉ ÑáåÇ çìí Äçìí íÜÉ ÅìêêÉåíäó î äáÇ êÉÖìä íáçåë Ñçê íÜÉ Åçìåíêó çÑ ìëÉK JaÉÅä ê íáçå çÑ çåÑçêãáíó tÉ ÜÉêÉÄó ÇÉÅä êÉ íÜ í íÜáë éêçÇìÅí ÅçêêÉëJ éçåÇë ïáíÜ íÜÉ ÑçääçïáåÖ ëí åÇ êÇë çê åçêã íáîÉ ÇçÅìãÉåíëW bk SMTQR áå ÅÅçêÇ åÅÉ ïáíÜ íÜÉ êÉÖìJ ä íá...

Страница 24: ...ÉåÇÉÇK qÜÉ Öì ê åíÉÉ ÉñÅäìÇÉë áå é êíáÅìä ê çéÉê íáçå ä ïÉ êI áãéêçéÉê ìëÉI é êíäó çê ÅçãéäÉíÉäó Çáëã åíäÉÇ ã ÅÜáåÉë ë ïÉää ë Ç ã ÖÉ Å ìëÉÇ Äó çîÉêäç ÇáåÖ íÜÉ ã ÅÜáåÉI ìëÉ çÑ åçåJ éÉêãáííÉÇI ÇÉÑÉÅíáîÉ çê áåÅçêêÉÅíäó ìëÉÇ ééäáÅ íáçå íççäëK a ã ÖÉ ïÜáÅÜ áë Å ìëÉÇ Äó íÜÉ ã ÅÜáåÉ çå íÜÉ ééäáÅ íáçå íççä çê ïçêâéáÉÅÉI ìëÉ çÑ ÑçêÅÉI ÅçåëÉèìÉåíá ä Ç ã ÖÉ ïÜáÅÜ Å å ÄÉ ííêáÄìíÉÇ íç áãéêçéÉê çê áå ÇÉèì íÉ ã ...

Страница 25: ...K oáëèìÉ ÇÛÉñéäçëáçå kÉ àÉíÉò é ë ä Ä ííÉêáÉ ì ÑÉìK oáëèìÉ ÇÛÉñéäçëáçå iÛ éé êÉáä åÛÉëí ìíáäáë ÄäÉ èìÉ Ç åë ÇÉë éá ÅÉëK kÛÉñéçëÉò é ë äÛ éé J êÉáä ä éäìáÉK o åÖÉò äÛçìíáää ÖÉ äÉÅíêçéçêí íáÑ Éí äÉë Ä ííÉêáÉë Ç åë ÇÉë äçÅ ìñ ëÉÅëK çåëáÖåÉë éçìê ä ãáëÉ ì êÉÄìí ì êÉÄìí Eîçáê é ÖÉ PSF mçìê îçíêÉ ë Åìêáí sboqfppbjbkq sÉìáääÉò äáêÉ íçìíÉë äÉë ÅçåëáÖåÉë ÇÉ ë Åìêáí Éí áåëíêìÅíáçåëK pá äÉë ÅçåëáÖåÉë ÇÛ îÉêí...

Страница 26: ...Ççãã ÖÉãÉåí ÇÛìåÉ ÅçåÇìáíÉ ÇÉ Ö ò éÉìí éêçîçèìÉê ìåÉ ÉñéäçëáçåK i é å íê íáçå Ç åë ìåÉ ÅçåÇìáíÉ ÇÛÉ ì éêçîçèìÉ ÇÉë Ç Ößíë ã í êáÉäëK íÉáÖåÉò áãã Çá íÉãÉåí äÛçìíáä äÉÅJ íêáèìÉ ëá äÛçìíáä áåëí ää ëÉ ÄäçèìÉK pçóÉò íçìàçìêë éêÆíë áåíÉêÅÉéíÉê äÉ ÅçìéäÉ ê ÅíáÑ äÉî èìÛìå ÅçáåÅÉãÉåí ÇÉ äÛçìíáä Ç åë äÉ ã í êá ì éêçîçèìÉê áíK iÛçìíáä áåëí ää ëÉ ÄäçèìÉ Ç åë äÉë Å ë ëìáî åíë W Ó äÛçìíáä äÉÅíêçéçêí íáÑ Éëí ëìê...

Страница 27: ...ê íáçåë ãáëÉë Ü Y OIR ãLëO I áåÅÉêíáíìÇÉ h Z NIR ãLëO K ae NQIQ äÉ åáîÉ ì ÇÉ éêÉëëáçå ÅçìëíáèìÉ ÇÉ äÛ éé êÉáäI Éñéêáã Éå Ç ÅáÄÉäë I Éëí íóéáèìÉãÉåí ÇÉ W káîÉ ì ÇÉ éêÉëëáçå ÅçìëíáèìÉ NMO Ç_E F káîÉ ì ÇÉ éìáëë åÅÉ ëçåçêÉ VN Ç_E F j êÖÉ ÇÛáåÅÉêíáíìÇÉ h Z P Ç_K s äÉìêë íçí äÉë ÇÉë îáÄê íáçåë EëçããÉ îÉÅíçêáÉääÉ ÇÉ íêçáë ÇáêÉÅíáçåëF Ç íÉêãáå Éë ÅçåÑçêã ãÉåí bk SMTQR W mÉêÅÉê Ç åë äÉ ã í ä W s äÉìê ÇÉë î...

Страница 28: ...ÑáåëI îÉÅ ÇÉë çìíáäë ãçåí ë ÇáÑÑ êÉåíë çì ëÛáä åÉ ëìÄáí èìÛìåÉ ã áåíÉå åÅÉ áåëìÑÑáë åíÉI äÉ åáîÉ ì ÇÉ îáÄê íáçåë éçìêê Ç îáÉê ÇÉ ÅÉ èìá Éëí áåÇáèì K Éä éÉìí ÅÅêç íêÉ åÉííÉãÉåí ä Åçåíê áåíÉ Éå îáÄê íáçåë ëìê äÛÉåëÉãÄäÉ ÇÉ ä é êáçÇÉ ÇÉ íê î áäK mçìê éçìîçáê î äìÉê Éñ ÅíÉãÉåí ä Åçåíê áåíÉ Éå îáÄê íáçåëI áä Ñ ìÇê áí Ö äÉãÉåí íÉåáê ÅçãéíÉ ÇÉë íÉãéë ì Åçìêë ÇÉëèìÉäë äÛ éé êÉáä Éëí íÉáåíI çì íçìêåÉ ã áë ...

Страница 29: ...Ç åë ìå ã í êá ì íÉåÇêÉ W PM mçëáíáçå éÉê ÖÉ dê Çáåë ÇÉ ÅçìéäÉ Ó Ó NRHN NRHO sáíÉëëÉ ÇÉ ã êÅÜÉ îáÇÉ ãáåJN MKKKKOQMM MKKKKOOMM káîÉ ì i W MKKKKPRM káîÉ ì e W MKKKKNUMM káîÉ ì i W MKKKKPRM káîÉ ì e W MKKKKNUMM kçãÄêÉ ÇÛáãé Åíë ãáåJN POMM Ó MKKKKOTMMM j åÇêáå ÇÉ éÉê ÖÉ ãã Ó NIRÓNP içÖÉãÉåí ÇÛçìíáä N LQ N LO Ó Ó aá ã íêÉ ÇÉë îáë ÇÛ ëëÉãÄä ÖÉ jSÓjNQ Ó Ó aá ã íêÉ ã ñK ÇÉ îáë Ó Ó NP aá ã íêÉ ã ñK ÇÉ éÉê ...

Страница 30: ..._ ííÉêáÉ ÇÉ êÉÅÜ åÖÉ NM qçìÅÜÉ ÇÉ Ç îÉêêçìáää ÖÉ ÇÉ äÛ ÅÅì NN qçìÅÜÉ éçìê Åçåíê äÉê äÛ í í ÇÉ ä Ä ííÉêáÉ NO ÑÑáÅÜ ÖÉ ÇÉ äÛ í í ÇÉ ä Ä ííÉêáÉ NP qçìÅÜÉ ÇÛ Åä áê ÖÉ Çì éçëíÉ ÇÉ íê î áä NQ Åä áê ÖÉ ÇÉ ä òçåÉ ÇÉ íê î áä Ü êÖÉìê ÇÛ ÅÅì NR Ü êÖÉìê NS iba áåÇáÅ íêáÅÉ ÇÛ í í ÇÉ ÅÜ êÖÉ NT çêÇçå ÇÛ äáãÉåí íáçå äÉÅíêáèìÉ qÉåëáçå Çì ëÉÅíÉìê OPM sLRMÓSM eò qÉåëáçå ÇÉ êÉÅÜ êÖÉ NQIQ sÓNUIM s fåíÉåëáí ÇÉ êÉÅÜ êÖÉ...

Страница 31: ...ÅÜ êÖÉìê äáîê ÇÛçêáÖáåÉI åÉ ãÉííÉò êÉÅÜ êÖÉê èìÉ äÉë ÅÅìë äáîê ë ÇÛçêáÖáåÉK _ê åÅÜÉò ä ÑáÅÜÉ ãßäÉ Çì ÅÜ êÖÉìê Ç åë ìåÉ éêáëÉ ÇÉ Åçìê åíK i iba ÇÛ í í ÇÉ ÅÜ êÖÉ ENSF ÅäáÖåçíÉ Éå äÛ ÄëÉåÅÉ ÇÉ Ä ííÉêáÉ Ç åë äÉ ÅÜ êÖÉìêK båÑçåÅÉò äÛ ÅÅì Åçãéä íÉãÉåí Ç åë äÉ ÅÜ êÖÉìêI àìëèìÛ ÅÉ èìÛáä ÉåÅê åíÉK i iba ÇÛ í í ÇÉ ÅÜ êÖÉ ENSF ëÛ ääìãÉ Éå êçìÖÉK råÉ Ñçáë ä Ä ííÉêáÉ Éåíá êÉãÉåí ÅÜ êÖ ÉI ä iba ÇÉ äÛ í í ÇÉ ÅÜ ...

Страница 32: ... É PMÓSVB P Z _ ííÉêáÉ ÅÜ êÖ É ãçáåë ÇÉ PMB Q Z _ ííÉêáÉ îáÇÉ çì Ç ÑÉÅíìÉìëÉ p äÉÅíáçå Çì ëÉåë ÇÉ êçí íáçå morabk b kÛáåîÉêëÉò à ã áë Éå éäÉáåÉ ã êÅÜÉ äÉ ëÉåë ÇÉ êçí íáçå ÇÉ äÛçìíáä äÉÅíêáèìÉK ãÉåÉò äÛáåíÉêêìéíÉìê ÇÉ ë äÉÅíáçå Çì ëÉåë ÇÉ êçí íáçå ëìê ä éçëáíáçå êÉèìáëÉ W Ó Ö ìÅÜÉ W êçí íáçå Éå ëÉåë áåîÉêëÉ ÇÉë áÖìáääÉë ÇÛìåÉ ãçåíêÉ EÇ îáëë ÖÉ ÇÉë îáëI ÇÉëëÉêêÉê äÉë îáëL ÅêçìëF Ó ÇêçáíÉ W êçí íáçå ...

Страница 33: ...P ããI äÉë ÉãÄçìíë ÇÉ îáëë ÖÉ áåëá èìÉ äÉë ëìééçêíë éçìê ÉãÄçìíëK qÉåÉò äÛ éé êÉáä äÉÅíêáèìÉ ÇÛìåÉ ã áå Éí Ñ áíÉë íçìêåÉê äÉ ã åÇêáå îÉÅ äÛ ìíêÉ ã áåK Ó qçìêåÉò äÉ ã åÇêáå Éå ëÉåë áåîÉêëÉ ÇÉë áÖìáääÉë ÇÛìåÉ ãçåíêÉ éçìê çìîêáê ìå éÉì ëÉë ãçêëK Ó qçìêåÉò Ç åë äÉ ëÉåë ÇÉë áÖìáääÉë ÇÛìåÉ ãçåíêÉ éçìê êÉëëÉêêÉê äÉë ãçêëK jÉííÉò äÛçìíáä Éå éä ÅÉK oÉëëÉêêÉò Åçãéä íÉãÉåí äÉë ãçêë Çì ã åÇêáå ÅçåíêÉ äÛçìíáäK ...

Страница 34: ... êÉáä äÉÅíêáèìÉ Éëí èìáé ÇÛìå ÑêÉáå èìá ëíçééÉ äÛçìíáä Éå éä ÅÉ áãã Çá íÉãÉåí éê ë èìÉ îçìë êÉäßÅÜÉò ä ÖßÅÜÉííÉK Ó pá äÛçìíáä ÑçåÅíáçååÉ Éå éÉêã åÉåÅÉI îÉáääÉò íê î áääÉê ä ã àÉìêÉ é êíáÉ Çì íÉãéë îÉÅ ä ÖßÅÜÉííÉ Åçãéä íÉãÉåí ÉåÑçåÅ ÉK ãéçìäÉ Åä áê åí ä òçåÉ ÇÉ íê î áä mçìê ääìãÉê Éí íÉáåÇêÉI ééìóÉò ëìê ä íçìÅÜÉ ëìê ä Ä ííÉêáÉK qê î áääÉê îÉÅ äÛ éé êÉáä äÉÅíêáèìÉ morabk b î åí ÇÛÉÑÑÉÅíìÉê íçìë íê î...

Страница 35: ...Ü åÖÉ ëìê åçíêÉ ëáíÉ tÉÄ W ïïïKÑäÉñJíççäëKÅçã qê åëéçêí i èì åíáí ÇÛ èìáî äÉåí äáíÜáìã èìÉ êÉéê ëÉåJ íÉåí äÉë ÅÅìë äáîê ë ÇÛçêáÖáåÉ Éëí áåÑ êáÉìêÉ ìñ ëÉìáäë Éå îáÖìÉìêK mçìê ÅÉííÉ ê áëçåI ä Ä ííÉêáÉ Éå í åí èìÉ éá ÅÉ Ç í ÅÜ É Éí äÛçìíáä äÉÅíêçJ éçêí íáÑ ëëçêíá ÇÉ ëÉë ÅÅÉëëçáêÉë äáîê ë ÇÛçêáÖáåÉ åÉ íçãÄÉåí é ë ëçìë äÉ Åçìé ÇÉë éêÉëÅêáéíáçåë å íáçå äÉë Éí áåíÉêå íáçå äÉë ëìê äÉë ã êÅÜ åJ ÇáëÉë Ç åÖÉ...

Страница 36: ...åèìÉãÉåí ÇÉë Å ê Åí êáëíáèìÉë Ö ê åíáÉëK bå Å ë ÇÉ êÉÅçìêë Éå Ö ê åíáÉI ãìåáëëÉòJîçìë ÇÉ ä éêÉìîÉ ÇÛ ÅÜ í çêáÖáå äÉ Åçãéçêí åí ä Ç íÉ ÇÛ ÅÜ íK iÉë ê é ê íáçåë ëçìë Ö ê åíáÉ åÉ éçìêêçåí ÆíêÉ ê äáë Éë èìÉ é ê ÇÉë íÉäáÉêë Öê ë é ê cibu çì é ê ÇÉë ëí íáçåë ÇÉ ëÉêîáÅÉ éê ëJîÉåíÉK i Ö ê åíáÉ åÛÉëí î äáÇÉ èìÉ ëá ä ã ÅÜáåÉ í ìíáäáë É ÇÉ ã åá êÉ ÅçåÑçêãÉK kÉ ëçåí é ë ÅçìîÉêíë é ê ä Ö ê åíáÉ åçí ããÉåí äÛìëì...

Страница 37: ...ëáîçI Ç ÉëK åÅÜÉ Ç ääÛÉëJ éçëáòáçåÉ éêçäìåÖ í ä ëçäÉ É Ç ä ÑìçÅçK mÉêáÅçäç Çá ÉëéäçëáçåÉ kçå ÖÉíí êÉ ä Ä ííÉêá åÉä ÑìçÅçK mÉêáÅçäç Çá ÉëéäçëáçåÉ iÛ éé êÉÅÅÜáç åçå áÇçåÉç éÉê äÛìíáäáòòç áå äìçÖÜá ÅÜáìëáK kçå ÉëéçêêÉ äÛ éé êÉÅÅÜáç ää éáçÖÖá K çåëÉêî êÉ äÛÉäÉííêçJ ìíÉåëáäÉ É äÉ Ä ííÉêáÉ áå ãÄáÉåíá ëÅáìííáK aáëéçëáòáçåá éÉê ä êçíí ã òáçåÉ EîÉÇá é Öáå QTFK mÉê ä îçëíê ëáÅìêÉòò mbof lil iÉÖÖÉêÉ íìííÉ äÉ...

Страница 38: ...Çá ìå íìÄ òáçåÉ ÇÉääÛ Åèì éì Å ìë êÉ Ç ååá ã íÉêá äáK péÉÖåÉêÉ áããÉÇá í ãÉåíÉ äÛÉäÉííêçJ ìíÉåëáäÉI ëÉ äÛìíÉåëáäÉ Çá éÉêÑçê òáçåÉ ëá ÄäçÅÅ K mêÉîÉÇÉêÉ äíÉ ÅçééáÉ Çá êÉ òáçåÉI ÅÜÉ éêçîçÅ åç ìå Åçåíê ÅÅçäéçK iÛìíÉåëáäÉ ãçåí íç ëá ÄäçÅÅ ëÉW Ó äÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉ ëçííçéçëíç ëçîê ÅJ Å êáÅç çééìêÉ Ó ëÛáåÅäáå åÉä éÉòòç Ç ä îçê êÉK qÉåÉêÉ ë äÇ ãÉåíÉ äÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉK kÉääÛ îîáí êÉ É ëîáí êÉ îáíá éçëëçåç îÉê...

Страница 39: ...íìê éÉêÅìëëáçåÉ áå Å äÅÉëíêìòòçW î äçêÉ Çá ÉãáëëáçåÉ îáÄê òáçåá Ü Z NP ãLëO I áåÅÉêíÉòò h Z NIR ãLëOI sáíáW s äçêÉ Çá ÉãáëëáçåÉ îáÄê òáçåá Ü Y OIR ãLëO I áåÅÉêíÉòò h ZNIR ãLëO K fa NQIQ fä äáîÉääç Çá éêÉëëáçåÉ ÅìëíáÅ ëíáã íç ÇÉääÛ éé êÉÅÅÜáç íáéáÅ ãÉåíÉW iáîÉääç Çá éêÉëëáçåÉ ÅìëíáÅ VV Ç_E F iáîÉääç Çá éçíÉåò ÅìëíáÅ US Ç_E F fåëáÅìêÉòò h Z P Ç_K fåÇçëë êÉ ä éêçíÉòáçåÉ ÅìëíáÅ s äçêá íçí äá Çá îáÄê ò...

Страница 40: ... ä éêçíÉòáçåÉ ÅìëíáÅ K a íá íÉÅåáÅá G jÉíçÇç Çá ãáëìê áÇê ìäáÅç éé êÉÅÅÜáç fa NQIQ fa NQIQ a NQIQ ae NQIQ qáéç îîáí íçêÉ éÉêJ ÅìëëáçåÉ îîáí íçêÉ éÉêJ ÅìëëáçåÉ qê é åç îîáí íçêÉ qê é åç îîáí J íçêÉ éÉêJ ÅìëëáçåÉ ÅÅìãìä íçêÉ fçåá Çá äáíáçX NQIQ sLPIM Ü qÉãéç Çá Å êáÅ E ëÉÅçåÇ ÇÉääç ëí íç Çá Å êáÅ F ãáå NÓSM çééá I ã ëëáãç kã NQR G OPM G Å ëç îáíÉ Çìê W SM Å ëç îáíÉ ãçêÄáÇ W PM dê Çáåç Çá Ñçê íìê dê ...

Страница 41: ... ÅÅìãìä íçê V ÅÅìãìä íçêÉ êáÅ êáÅ ÄáäÉ Çá êáÅ ãÄáç NM mìäë åíÉ Çá ëÄäçÅÅç éÉê ÅÅìãìä íçêÉ NN mìäë åíÉ ëí íç ÅÅìãìä íçêÉ NO péá ëí íç ÅÅìãìä íçêÉ NP mìäë åíÉ éÉê áääìãáå òáçåÉ ÇÉää òçå Çá ä îçêç NQ fääìãáå òáçåÉ òçå Çá ä îçêç éé êÉÅÅÜáç éÉê êáÅ êáÅ ÅÅìãìä íçêá NR êáÅ Ä ííÉêá NS iba ëí íç Çá Å êáÅ NT îç ÇÛ äáãÉåí òáçåÉ i íÉåëáçåÉ Çá êÉíÉ OPM sLRMÓSM eò qÉåëáçåÉ Çá Å êáÅ NQIQ sÓNUIM s çêêÉåíÉ Çá Å êá...

Страница 42: ...K fä éêçÅÉëëç Çá Å êáÅ morabkw fåëÉêáêÉ åÉä Å êáÅ Ä ííÉêá Ñçêåáíç ÅçêêÉÇç ëçäç ÅÅìãìä íçêá çêáÖáå äáK fåëÉêáêÉ ä ëéáå Çá êÉíÉ ÇÉä Å êáÅ Ä ííÉêá K fä iba ÇÉääç ëí íç Çá Å êáÅ ENSF ä ãéÉÖÖá èì åÇç ìå ÅÅìãìä íçêÉ åÉä Å êáÅ J Ä ííÉêá K fåëÉêáêÉ äÛ ÅÅìãìä íçêÉ ÅçãéäÉí ãÉåíÉ Ñáåç ääÛáååÉëíç åÉä Å êáÅ Ä ííÉêá K fä iba ÇÉääç ëí íç Çá Å êáÅ ENSF ÅÅÉëç äìÅÉ êçëë K nì åÇç äÛ ÅÅìãìä íçêÉ ÅçãéäÉí ãÉåíÉ Å êáÅçI...

Страница 43: ...íçêÉ Å êáÅç ä TMÓNMMB O Z ÅÅìãìä íçêÉ Å êáÅç ä PMÓSVB P Z ÅÅìãìä íçêÉ Å êáÅç ãÉåç ÇÉä PMB Q Z ÅÅìãìä íçêÉ ëÅ êáÅç ç ÇáÑÉííçëç mêÉëÉäÉòáçåÉ ÇÉä ëÉåëç Çá êçí òáçåÉ morabkw ãÄá êÉ áä ëÉåëç Çá êçí òáçåÉ ëçäç èì åÇç äÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉ ÑÉêãçK aáëéçêêÉ áä éêÉëÉäÉííçêÉ ÇÉä ëÉåëç Çá êçí òáçåÉ ëìää éçëáòáçåÉ ÇÉëáÇÉê í W Ó páåáëíê W ëÉåëç åíáçê êáç Eëîáí êÉ îáíáI ëîáí êÉ îáíáLÇ ÇáF Ó aÉëíê W ëÉåëç çê êáç Eíê ...

Страница 44: ...êáåç íáÉåÉ ë äÇ ãÉåíÉ éìåíÉ Ç íê é åç Åçå ìå Çá ãÉíêç Çá NIRÓNP ããI Äáí éÉê îîáí íçêÉ éçêí áåëÉêíá éÉê Äáí K j åíÉåÉêÉ ë äÇ ãÉåíÉ äÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉ Åçå ìå ã åç É êìçí êÉ áä ã åÇêáåç Åçå äÛ äíê K Ó mÉê éêáêÉ ìäíÉêáçêãÉåíÉ áä ã åÇêáåçI êìçí êÉ áå ëÉåëç åíáçê êáçK Ó mÉê ÅÜáìÇÉêÉ áä ã åÇêáåçI êìçí êÉ áå ëÉåëç çê êáçK fåëÉêáêÉ äÛìíÉåëáäÉK ÜáìÇÉêÉ ÅçãéäÉí ãÉåíÉ áä ã åÇêáåçK bëÉÖìáêÉ ìå éêçî Çá Ñìåòáçå ã...

Страница 45: ...ç Çá ìå ÑêÉåçI ÅÜÉ êêÉëí äÛìíÉåëáäÉ áåëÉêáíç ëìÄáíç Ççéç îÉêÉ êáä ëÅá íç äÛáåíÉêêìííçêÉK Ó kÉääÛáãéáÉÖç Åçåíáåìç ÇÉääÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉI ä îçê êÉ éêáåÅáé äãÉåíÉ Åçå äÛáåíÉêêìííçêÉ ÅçãéäÉí ãÉåíÉ éêÉãìíçK iìÅÉ éÉê ä òçå Çá ä îçêç mÉê ÅÅÉåÇÉêÉ É ëéÉÖåÉêÉ éêÉãÉêÉ áä éìäë åíÉ ÇÉää Ä ííÉêá K i îçê êÉ Åçå äÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉ morabkw mêáã Çá èì äëá ëá ä îçêç ääÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉI ÇáëéçêêÉ áä éêÉëÉäÉííçêÉ ÇÉä ëÉ...

Страница 46: ... êáÅ ãÄá Åçåëìäí êÉ áä åçëíêç ëáíçW ïïïKÑäÉñJíççäëKÅçã qê åëéçêíç i èì åíáí Éèìáî äÉåíÉ Çá äáíáç ÇÉÖäá ÅÅìJ ãìä íçêá ÅçãéêÉëá åÉää Ñçêåáíìê áåÑÉêáçêÉ á éÉêíáåÉåíá î äçêá äáãáíÉK mÉê èìÉëíç ãçíáîç äÛ ÅÅìãìä íçêÉI ÅçãÉ éÉòòç ëáåÖçäçI É äÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉ I Åçå áä ëìç ÅçêêÉÇçI åçå ëçÖÖÉííç åçêãÉ å òáçå äá ç áåíÉêå òáçå äá ëìääÉ ãÉêÅá éÉêáÅçäçëÉK kÉä íê ëéçêíç Çá é᪠éé êÉÅÅÜá Åçå ÅÅìJ ãìä íçêá áçåá Çá...

Страница 47: ...çåÅÜ ääÛ ëëÉåò ÇÉääÉ éêçéêáÉí Ö ê åíáíÉK mÉê äÛÉëÉêÅáòáç Çá ìå Çáêáííç Çá Ö ê åòá åÉÅÉëë êáç ÉëáÄáêÉ áä ÇçÅìãÉåíç çêáÖáå äÉ ÇÛ Åèìáëíç Åçå ä Ç í Çá îÉåÇáí K iÉ êáé ê òáçåá áå Ö ê åòá ÇÉîçåç ÉëëÉêÉ ÉëÉÖìáíÉ ÉëÅäìëáî ãÉåíÉ Ç çÑÑáÅáåÉ ç Ç ëí òáçåá Çá ëëáëíÉåò ìíçêáòò íÉ Ç cibuK rå Çáêáííç ää Ö ê åòá ëìëëáëíÉ ëçäç áå Å ëç ÇÛìëç êÉÖçä êÉK pçåç ÉëÅäìëá Ç ää Ö ê åòá ëéÉÅá äãÉåíÉ äÛìëìê ÇáéÉåÇÉåíÉ Ç ä åçê...

Страница 48: ...çåëí åíÉ ÇÉä ëçä ó ÇÉä ÑìÉÖçK flbñáëíÉ éÉäáÖêç ÇÉ Éñéäçëáμå kç ÉñéçåÉê ä Ä íÉê ä ÑìÉÖçK flbñáëíÉ éÉäáÖêç ÇÉ Éñéäçëáμå bä Éèìáéç ëçäç Éë ÇÉÅì Çç é ê ëì ìëç Éå ãÄáÉåíÉë ÅÉêê ÇçëK kç ÉñéçåÉê Éä Éèìáéç ä ääìîá K aÉéçëáí ê í åíç Éä Éèìáéç Åçãç ëìë Ä íÉê ë Éå ãÄáÉåíÉë ëÉÅçëK ÇîÉêíÉåÅá ë é ê ëì Éäáãáå Åáμå EîÉê é Öáå RVF m ê ëì ëÉÖìêáÇ Ç fl asboqbk f iÉ íçÇ ë ä ë áåÇáÅ ÅáçåÉë ÇÉ ëÉÖìêáÇ Ç ó ä ë áåëíêìÅÅá...

Страница 49: ... áåÅÉåÇáçë ç ÇÉëÅ êÖ ë Éä ÅíêáÅ ëK bä Ç ç Å ìë Çç ìå ä åÉ ÇÉ Ö ëI éìÉÇÉ ëÉê Å ìë ÇÉ ÉñéäçëáçåÉëK ä éÉåÉíê ê Éå ìå ä åÉ ÇÉ Öì I ëÉ éêçÇìÅÉå Ç çë ã íÉêá äÉëK é Ö ê áåãÉÇá í ãÉåíÉ ä ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ I ëá ëÉ íê Ä ä ÜÉêê ãáÉåí K mêÉé ê êëÉ é ê ãçãÉåíçë ÇÉ êÉ ÅJ Åáμå ÉäÉî ÇçëI èìÉ éìÉÇÉå Å ìë ê ìå êÉíêçÅÉëçK i ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ ëÉ ÄäçèìÉ Åì åÇçW Ó ëÉ éäáÅ ìå ëçÄêÉÅ êÖ ä ãáëã ç ÄáÉå Ó ëÉ Åêìò ÇÉåíêç...

Страница 50: ... îáÄê ÅáçåÉë Ü Y OIR ãLëOI áåÅÉêíáÇìãÄêÉ h Z NIR ãLëO K ae NQIQ bä åáîÉä ÇÉ éêÉëáμå ëçåçê Éî äì Çç ëÉÖ å ÇÉä Éèìáéç Éë í éáÅ ãÉåíÉ ÇÉW káîÉä ÇÉ éêÉëáμå ëçåçê NMO Ç_E F káîÉä ÇÉ éçíÉåÅá ëçåçê VN Ç_E F fåÅÉêíáÇìãÄêÉ h Z P Ç_K içë î äçêÉë íçí äÉë ÇÉ ä ë îáÄê ÅáçåÉë Eëìã îÉÅíçêá ä Éå íêÉë ÇáêÉÅÅáçåÉëF ÑìÉêçå ÇÉíÉêãáå Ççë ëÉÖ å bk SMTQRW mÉêÑçê ê Éå ãÉí äÉëW s äçê ÇÉ Éãáëáμå ÇÉ îáÄê ÅáçåÉë Ü Z OIU ãLëO...

Страница 51: ...åíç ÇÉÑáÅáÉåíÉI éìÉÇÉå ÇáÑÉêáê äçë åáîÉäÉë ÇÉ çëÅáä ÅáμåK bëíç éìÉÇÉ ìãÉåí ê ëáÖåáÑáÅ íáî ãÉåíÉ ä Å êÖ éçê çëÅáä ÅáçåÉë äç ä êÖç ÇÉ ä íçí äáÇ Ç ÇÉä íáÉãéçK m ê ä ÇÉíÉêãáå Åáμå ÇÉ ä ë Å êÖ ë éçê îáÄê J ÅáçåÉë ÇÉÄÉê å íÉåÉêëÉ Éå ÅìÉåí í ãÄá åI äçë íáÉãéçë Çìê åíÉ äçë Åì äÉë Éä Éèìáéç Ü Éëí Çç é ê Çç ç ÄáÉåI Çìê åíÉ äçë Åì äÉë ëá ÄáÉå Ü Éëí Çç Éå ã êÅÜ I åç Ü íê Ä à Çç êÉ äãÉåíÉK bëíç éìÉÇÉ êÉÇìÅáê ë...

Страница 52: ... ÇÉ íçêåáää Çç Ñ ÅáäW PM bëÅ ä ÇÉ éÉêÑçê Åáμå bëÅ ä ë ÇÉ ãçãÉåíç ÇÉ Ó Ó NRHN NRHO sÉäçÅáÇ Ç ÇÉ Öáêç Éå î Å ç ãáåJN MKKKKOQMM MKKKKOOMM bëÅ ä iW MKKKKPRM bëÅ ä eW MKKKKNUMM bëÅ ä iW MKKKKPRM bëÅ ä eW MKKKKNUMM k ãÉêç ÇÉ éÉêÅìëáçåÉë ãáåJN POMM Ó MKKKKOTMMM j åÇêáä éçêí ÄêçÅ ë ãã Ó NIRÓNP äçà ãáÉåíç é ê ä ÜÉêê ãáÉåí N LQ N LO Ó Ó aá ãÉíêç ÇÉ äçë íçêåáääçë ÇÉ ã èìáå jSÓjNQ Ó Ó aá ãÉíêç ã ñK ÇÉ äçë íçê...

Страница 53: ... Åìãìä Ççê V Åìãìä Ççê ÇÉ êÉéìÉëíç NM qÉÅä ÇÉ ÇÉëíê Ä Çç é ê Éä ÅìJ ãìä Ççê NN qÉÅä Éëí Çç ÇÉ Å êÖ ÇÉä Åìãìä Ççê NO sáëì äáò Åáμå ÇÉä Éëí Çç ÇÉ Å êÖ NP qÉÅä é ê ä áäìãáå Åáμå ÇÉä ëáíáç ÇÉ íê Ä àç NQ fäìãáå Åáμå ÇÉä ëáíáç ÇÉ íê Ä àç bèìáéç ÇÉ Å êÖ é ê Éä Åìãìä Ççê NR bèìáéç ÇÉ Å êÖ NS iba áåÇáÅ Ççê ÇÉä Éëí Çç ÇÉ Å êÖ NT ÄäÉ ÇÉ ÅçåÉñáμå qÉåëáμå ÇÉ êÉÇ OPM sLRMÓSM eò qÉåëáμå ÇÉ Å êÖ NQIQ sÓNUIM s fåí...

Страница 54: ...çÅ ê ÉñÅäìëáî ãÉåíÉ Åìãìä ÇçêÉë çêáÖáJ å äÉë Éå Éä Éèìáéç ÇÉ Å êÖ èìÉ Ñçêã é êíÉ ÇÉä îçäìãÉå ÇÉ ÉåíêÉÖ K çåÉÅí ê Éä ÉåÅÜìÑÉ ÇÉ êÉÇK bä iba áåÇáÅ Ççê ÇÉä åáîÉä ÇÉ Å êÖ ENSF ÅÉåíÉääÉ Åì åÇç Éä Åìãìä Ççê ëÉ ÉåÅìÉåíê ÅçäçÅ Çç Éå Éä Çáëéçëáíáîç ÇÉ Å êÖ K fåíêçÇìÅáê Éä Åìãìä Ççê ÅçãéäÉí ãÉåíÉI Ü ëí èìÉ ëÉ íê ÄÉK bä iba áåÇáÅ Ççê ÇÉ åáîÉä ÇÉ Å êÖ ENSF Éëí ÉåÅÉåÇáÇç ÇÉ Åçäçê êçàçK ì åÇç Éä Åìãìä Ççê Éëí Å...

Страница 55: ... O Z Åìãìä Ççê Å êÖ Çç Éå ìå PM ä SVB P Z Åìãìä Ççê Å êÖ Çç Éå ãÉåçë ÇÉä PMB Q Z Åìãìä Ççê ÇÉëÅ êÖ Çç ç ÇÉÑÉÅíìçëç pÉäÉÅÅáμå ÇÉä ëÉåíáÇç ÇÉ Öáêç fl rfa al ãÄá ê Éä ëÉåíáÇç ÇÉ Öáêç ÉñÅäìëáî ãÉåíÉ Åçå ä ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ é ê Ç K çäçÅ ê Éä ëÉäÉÅíçê ÇÉ ëÉåíáÇç ÇÉ Öáêç Éå ä éçëáÅáμå êÉèìÉêáÇ W Ó fòèìáÉêÇ W Éå ëÉåíáÇç åíáÜçê êáç EÇÉëÉåêçëÅ ê íçêåáääçë Ñäçà ê íìÉêÅ ëF Ó aÉêÉÅÜ W Éå ëÉåíáÇç Üçê êáç EéÉê...

Страница 56: ...Çêáä éçêí ÄêçÅ ë éìÉÇÉå ëìàÉí êëÉ Åçå ëÉÖìêáÇ ÇI ÄêçÅ ë ÇÉ NIR NP ããI Äáíë íçêJ åáää ÇçêÉë ÇÉ ó ëçéçêíÉë é ê Äáíë ÇÉ K pìàÉí ê ä ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ Åçå ä ã åç ó Öáê ê Éä ã åÇêáä éçêí ÄêçÅ ë Åçå ä çíê K Ó dáê ê Éå ëÉåíáÇç åíáÜçê êáç é ê Äêáê Éä ã åÇêáä éçêí ÄêçÅ ëK Ó dáê ê Éå ëÉåíáÇç Üçê êáç é ê ÅÉêê ê Éä ã åÇêáä éçêí ÄêçÅ ëK çäçÅ ê ä ÜÉêê ãáÉåí K Éêê ê ÅçãéäÉí ãÉåíÉ Éä ã åÇêáä éçêí J ÄêçÅ ëK bÑÉÅ...

Страница 57: ...ä ÅíêáÅ ÇáëéçåÉ ÇÉ ìå ÑêÉåç èìÉ é ê áåãÉÇá í ãÉåíÉ ä ÜÉêê J ãáÉåí Éå ìëçI Éå Åì åíç ëÉ ëìÉäí Éä Åçåãìí ÇçêK Ó bå Å ëç ÇÉ ìå ìëç Åçåíáåìç ÇÉ ä ÜÉêê J ãáÉåí I ëÉ ÅçåëÉà ã åíÉåÉê Éä Åçåãìí J Ççê éêÉëáçå Çç éÉêã åÉåíÉãÉåíÉ ÑçåÇçK fäìãáå Åáμå ÇÉä ëáíáç ÇÉ íê Ä àç ÅÅáçå ê Éä éìäë Ççê Éå ä Ä íÉê é ê Éä ÉåÅÉåÇáÇç ó Éä é Ö ÇçK qê Ä à ê Åçå ä ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ fl rfa al åíÉë ÇÉ ÉÑÉÅíì ê Åì äèìáÉê íê Ä àç ...

Страница 58: ...ÇÉ êÉéìÉëíç ëÉ ÉåÅìÉåíê å Éå ä ÜçãÉé ÖÉW ïïïKÑäÉñJíççäëKÅçã qê åëéçêíÉ i Å åíáÇ Ç Éèìáî äÉåíÉ ÇÉ äáíáç ÇÉ äçë ÅìJ ãìä ÇçêÉë èìÉ Ñçêã å é êíÉ ÇÉä îçäìãÉå ÇÉ ÉåíêÉÖ I ëÉ ÉåÅìÉåíê éçê ÇÉÄ àç ÇÉ äçë î äçêÉë ä ãáíÉK mçê Éääç åá Éä Åìãìä Ççê Åçãç éáÉò áåÇáîáÇì äI åá ä ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ I Éëí å ëìàÉí ë êÉÖä ë å Åáçå äÉë ç áåíÉêå ÅáçJ å äÉë ÇÉ ëìëí åÅá ë éÉäáÖêçë ëK bå Å ëç ÇÉ íê åëéçêí ê î êáçë Éèìáéçë...

Страница 59: ... ÄêáÅ ÅáμåI ë Åçãç ä áåÅìãéäáãáÉåíç ÇÉ Å ê ÅíÉê ëíáÅ ë ëÉÖìê Ç ëK bå Å ëç ÇÉ Ü ÅÉê î äÉê Éëí Ö ê åí I ÇÉÄÉê Çàìåí êëÉ Éä ÅÉêíáÑáÅ Çç ÇÉ Åçãéê çêáÖáå äI ÅçåíÉåáÉåÇç ä ÑÉÅÜ ÇÉ îÉåí K i ë êÉé ê ÅáçåÉë ÇÉ Ö ê åí ëçä ãÉåíÉ éìÉÇÉå ÉÑÉÅíì êä ë äçë í ääÉêÉë ìíçêáò Ççë ÇÉ cibuI ç ÄáÉå ëìë Éëí ÅáçåÉë ÇÉ ëÉêîáÅáçK pçä ãÉåíÉ ÉñáëíÉ ÇÉêÉÅÜç ä Ö ê åí ëá Éä Éèìáéç ÑìÉ ìíáäáò Çç ÇÉ ãçÇç ÇÉÅì Çç ëì ÑìåÅáμåK pÉ ÉñÅ...

Страница 60: ...ìä Ççê Åçåíê Å äçêI éçê ÉñÉãéäçI í ãÄ ã Åçåíê ê Çá ç ëçä ê ÇáêÉí É ÑçÖçK bñáëíÉ éÉêáÖç ÇÉ Éñéäçë ç k ç ä å ê Åìãìä Ççê é ê ÇÉåíêç ÇÉ ìã ÑçÖçK bñáëíÉ éÉêáÖç ÇÉ Éñéäçë ç l é êÉäÜç ëμ ÇÉèì Çç é ê ëÉê ìíáäáò Çç Éã Éëé çë ÑÉÅÜ ÇçëK k ç Éñéçê ç é êÉäÜç ÅÜìî K êã òÉå ê ÑÉêê ãÉåí Éä íêáÅ É çë Åìãìä ÇçêÉë Éã Éëé çë ëÉÅçëK fåÇáÅ πÉë ëçÄêÉ êÉÅáÅä ÖÉã EîÉê é Öáå TMF m ê ëì ëÉÖìê å sfpl iÉá íçÇ ë ë áåÇáÅ πÉë Ç...

Страница 61: ...çÇÉ éêçîçÅ ê ìã áåÅÆåÇáç É ÅÜçèìÉ Éä ÅíêáÅçK a åçë åìã íìÄç ÇÉ Ö ë éçÇÉã éêçîçÅ ê ìã Éñéäçë çK éÉåÉíê ç ÇÉ ìã íìÄç ÇÉ Öì éêçîçÅ Ç åçë ã íÉêá áëK aÉëäáÖ ê ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ áãÉÇá J í ãÉåíÉI ëÉ ÑÉêê ãÉåí Éã ìíáäáò ç ÄäçèìÉ êK bëí ê ëÉãéêÉ éêÉé ê Çç é ê çë ãçãÉåíçë ÇÉ êÉ Å ç ÉäÉî Ççë èìÉ éêçîçÅ ã ìã Åçåíê ÖçäéÉK ÑÉêê ãÉåí ÇÉ ìíáäáò ç ÄäçèìÉá ëÉW Ó ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ ÉëíáîÉê Éã ëçÄêÉJ Å êÖ çì Ó ëÉ Ñá...

Страница 62: ...äçê ÖäçÄ ä ÇÉ îáÄê πÉë Epçã ÇÉ îÉÅíçêÉë ÇÉ íêÆë ëÉåíáÇçëF Ñçá éìê Çç Éã ÅçåÑçêãáÇ ÇÉ Åçã bk SMTQRW cìê ê Éã ãÉí äW s äçê ÇÉ Éãáëë ç ÇÉ îáÄê πÉë Ü Z OIU ãLëO I áåëÉÖìê å h Z NIR ãLëO I cìê ê Åçã éÉêÅìëë ç Éã ÄÉí çW s äçê ÇÉ Éãáëë ç ÇÉ îáÄê πÉë Ü Z NP ãLëOI áåëÉÖìê å h Z NIR ãLëO I é ê Ñìë êW s äçê ÇÉ Éãáëë ç ÇÉ îáÄê πÉë Ü Y OIR ãLëO I áåëÉÖìê å h Z NIR ãLëO I fa NQIQ l å îÉä ÇÉ éêÉëë ç Å ëíáÅ ÇÉ î ...

Страница 63: ...ë èìÉåíÉëI çêÖ åáò ç Ççë ÅáÅäçë ÇÉ íê Ä äÜçK qbk Íl çã ìã å îÉä ÇÉ éêÉëë ç Å ëíáÅ ëìéÉêáçê UR Ç_E FI ÇÉîÉ ëÉê ìë Çç ìã éêçíÉÅíçê é ê çë çìîáÇçëK ê ÅíÉê ëíáÅ ë í ÅåáÅ ë G j íçÇç ÜáÇê ìäáÅç ÇÉ ãÉÇá ç é êÉäÜç fa NQIQ fa NQIQ a NQIQ ae NQIQ qáéç _ÉêÄÉèìáã ÇÉ éÉêÅìëJ ë ç _ÉêÄÉèìáã ÇÉ éÉêÅìëJ ë ç é ê ÑìJ ë Ççê é ê Ñìë Ççê ÇÉ éÉêÅìëë ç Åìãìä Ççê fπÉë ÇÉ äáíáç NQIQ sLPIM Ü qÉãéç ÇÉ Å êÖ EÅçåÑçêãÉ ç Éëí Çç...

Страница 64: ...ÇÉ êçí ç T fåíÉêêìéíçê U Åìãìä Ççê V Åìãìä Ççê ÇÉ ëìÄëíáíìá ç NM qÉÅä é ê ÇÉëÄäçèìÉ ê ç Åìãìä Ççê NN qÉÅä Çç Éëí Çç Çç Åìãìä Ççê NO fåÇáÅ ç Çç Éëí Çç Çç Åìãìä Ççê NP qÉÅä ÇÉ áäìãáå ç Çç éçëíç ÇÉ íê Ä äÜç NQ fäìãáå ç Çç éçëíç ÇÉ íê Ä äÜç êêÉÖ Ççê NR êêÉÖ Ççê NS iba ÇÉ ëáíì ç Ç Å êÖ NT Äç ÇÉ êÉÇÉ qÉåë ç Ç êÉÇÉ OPM sLRMÓSM eò qÉåë ç Ç Å êÖ NQIQ sÓNUIM s fåíÉåëáÇ ÇÉ Ç ÅçêêÉåíÉ ÇÉ Å êÖ PIM qÉãéç ÇÉ Å ê...

Страница 65: ...ÇÉ íÉãéçI ÉäÉë ÇÉîÉã ëÉê é êÅá äãÉåíÉ Å êêÉÖ Ççë É Öì êJ Ç Ççë Éã äçÅ ä ÑêÉëÅçK léÉê ç ÇÉ Å êÖ qbk Íl ríáäáò ê éÉå ë Åìãìä ÇçêÉë çêáÖáå áë åç Å êêÉÖ Ççê áåÅäì Çç åç ÑçêåÉÅáãÉåíçK iáÖ ê ÑáÅÜ ÇÉ êÉÇÉ Çç Å êêÉÖ Ççê íçã Ç K l iba bëí Çç Ç Å êÖ ENSF Éëí éáëÅ êI ëÉ å ç Éñáëíáê Åìãìä Ççê åç Å êêÉÖ ÇçêK fåëÉêáê ç Åìãìä Ççê ÅçãéäÉí ãÉåíÉ í ÉåÅ áñ ê åç Å êêÉÖ ÇçêK l iba bëí Çç Ç Å êÖ ENSF Éëí áäìãáå Çç îÉêã...

Страница 66: ...P Z Åìãìä Ççê Å êêÉÖ Çç ãÉåçë ÇÉ PMB Q Z Åìãìä Ççê ÇÉëÅ êêÉÖ Çç çì Åçã ÇÉÑÉáíç mê JëÉäÉÅ ç Çç ëÉåíáÇç ÇÉ êçí ç qbk Íl äíÉê ê ç ëÉåíáÇç ÇÉ êçí ç ëçãÉåíÉ Åçã ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ ÅçãéäÉí ãÉåíÉ é ê Ç K mçëáÅáçå ê ç ëÉäÉÅíçê Çç ëÉåíáÇç Ç êçí ç å éçëá ç åÉÅÉëë êá W Ó ž ÉëèìÉêÇ W Åçåíê çë éçåíÉáêçë Çç êÉäμÖáç EÇÉë í êê ñ ê çë é ê ÑìëçëI ÇÉë éÉêí ê çë é ê ÑìëçëLéçêÅ ëF Ó m ê ÇáêÉáí W åç ëÉåíáÇç Ççë éçåíÉáê...

Страница 67: ... ÇÉ NIRÓNP ããI éçåJ í ë é ê Ñìë Ççê ë ÇÉ ÄÉã Åçãç ëìéçêíÉë é ê ë éçåí ë é ê Ñìë Ççê ë ÇÉ K pÉÖìê ê ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ Åçã ìã ã ç É êçÇ ê ç ã åÇêáä ÇÉ ÄêçÅ ë Åçã çìíê ã çK Ó oçÇ ê Éã ëÉåíáÇç Åçåíê êáç ç Ççë éçåíÉáêçë Çç êÉäμÖáçI é ê Äêáê ç ã åÇêáä ÇÉ ÄêçÅ ëK Ó oçÇ ê åç ëÉåíáÇç Ççë éçåíÉáêçë Çç êÉäμÖáçI é ê ÑÉÅÜ ê ç ã åÇêáä ÇÉ ÄêçÅ ëK éäáÅ ê ÑÉêê ãÉåí K cÉÅÜ ê ÅçãéäÉí ãÉåíÉ ç ã åÇêáäK bÑÉÅíì ê ìã íÉ...

Страница 68: ...ìã íê î çI èìÉ é ê ÑÉêê ãÉåí Éã ëÉêîá ç áãÉÇá J í ãÉåíÉ ÇÉéçáë ÇÉ äáÄÉêí ê ç áåíÉêêìéíçêK Ó çã ìã ìíáäáò ç Åçåëí åíÉ Ç ÑÉêê J ãÉåí Éä ÅíêáÅ ÇÉîÉê I éêáåÅáé äãÉåíÉI íê Ä äÜ êJëÉ Åçã ç áåíÉêêìéíçê ÅçãéäÉí J ãÉåíÉ éêÉëëáçå ÇçK i ãé Ç Çç éçëíç ÇÉ íê Ä äÜç m ê äáÖ ê É ÇÉëäáÖ êI éêÉãáê íÉÅä åç Åìãìä ÇçêK qê Ä äÜ ê Åçã ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ qbk Íl åíÉë ÇÉ èì äèìÉê áåíÉêîÉå ç å ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ I éçëáÅáçå ...

Страница 69: ...çÇÉã ëÉê Åçåëìäí Ççë å åçëë eçãÉé ÖÉW ïïïKÑäÉñJíççäëKÅçã qê åëéçêíÉ èì åíáÇ ÇÉ Éèìáî äÉåíÉ ÇÉ äáíáç Ççë Åìãìä J ÇçêÉë áåÅäì Ççë åç ÑçêåÉÅáãÉåíç áåÑÉêáçê çë î äçêÉë äáãáíÉ Éã îáÖçêK mçê áëëç ç Åìãìä ÇçêI Åçãç éÉ áëçä Ç I ÄÉã Åçãç ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ Åçã ç ëÉì îçäìãÉ ÇÉ ÑçêåÉÅáãÉåíçI å ç Éëí ç ëìàÉáíçë åçêã ë ÇÉ éêÉîÉå ç ÇÉ éÉêáÖçë å Åáçå áë åÉã áåíÉêå Åáçå áëK kç íê åëéçêíÉ ÇÉ î êáçë é êÉäÜçë Åçã Åì...

Страница 70: ... ê ÅíÉê ëíáÅ ë ëëÉÖìê Ç ëK m ê ëÉ Ñ òÉêÉã î äÉê çë ÇáêÉáíçë ëçÄêÉ Ö ê åíá I ÇÉîÉ ëÉê éêÉëÉåí Çç ç ÇçÅìJ ãÉåíç ÇÉ îÉåÇ î äáÇç Åçã êÉëéÉÅíáî Ç í K ë êÉé ê πÉë Çìê åíÉ ç éÉê çÇç ÇÉ Ö ê åíá I ëμ éçÇÉã ëÉê ÉñÉÅìí Ç ëI ÉñÅäìëáî ãÉåíÉI éÉäçë mçëíçë ÇÉ ëëáëíÆåÅá ìíçêáò Ççë éÉä cibuK l ÇáêÉáíç Ö ê åíá ëμ ÉñáëíÉ Åçã ìã ìíáäáò ç ÇÉ ÅçêÇç Åçã ë Çáëéçëá πÉë äÉÖ áëK cáÅ ã ÉñÅäì Ççë Ç Ö ê åíá I éêáåÅáé äJ ãÉåíÉI...

Страница 71: ...òçåäáÅÜí Éå îììêK bê ÄÉëí í ÉñéäçëáÉÖÉî ê ÅÅìDë åáÉí áå ÜÉí îììê ïÉêéÉåK bê ÄÉëí í ÉñéäçëáÉÖÉî ê dÉêÉÉÇëÅÜ é áë åáÉí ÖÉëÅÜáâí îççê ÖÉÄêìáâ ÄáååÉåëÜìáëK píÉä ÜÉí ÖÉêÉÉÇëÅÜ é åáÉí Ääççí å êÉÖÉåK bäÉâíêáëÅÜ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é Éå ÅÅìDë áå ÉÉå ÇêçÖÉ êìáãíÉ çéÄÉêÖÉåK sÉêïáàÇÉêáåÖëîççêëÅÜêáÑíÉå EòáÉ é Öáå UNFK sççê ìï îÉáäáÖÜÉáÇ t op ertfkd iÉÉë ääÉ îÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉå Éå åJ ïáàòáåÖÉåK äë ÇÉ îÉáäáÖÜÉáÇëîçç...

Страница 72: ...äÉâíêáëÅÜÉ ëÅÜçâ äÉáÇÉåK _ÉëÅÜ ÇáÖáåÖ î å ÉÉå Ö ëäÉáÇáåÖ â å íçí ÉÉå ÉñéäçëáÉ äÉáÇÉåK _êÉìâ î å ÉÉå ï íÉêäÉáÇáåÖ îÉêççêò âí ã íÉêáØäÉ ëÅÜ ÇÉK pÅÜ âÉä ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é çåãáÇÇÉääáàâ ìáí äë ÜÉí áåòÉíÖÉêÉÉÇJ ëÅÜ é ÄäçââÉÉêíK eçìÇ êÉâÉåáåÖ ãÉí ÖêçíÉ êÉ ÅíáÉãçãÉåíÉå ÇáÉ ÉÉå íÉêìÖJ ëä Ö îÉêççêò âÉåK eÉí áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ é ÄäçââÉÉêíI äëW Ó ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é çîÉêÄÉä ëí ïçêÇí çÑ Ó ÜÉí áå ...

Страница 73: ...òÉâÉêÜÉáÇ h Z P Ç_K qçí äÉ íêáääáåÖëï êÇÉå EîÉÅíçêëçã î å ÇêáÉ êáÅÜíáåÖÉåF ÄÉé äÇ îçäÖÉåë bk SMTQRW ÄçêÉå áå ãÉí äW íêáääáåÖÉãáëëáÉï êÇÉ Ü Z OIU ãLëO I çåòÉâÉêÜÉáÇ h Z NIR ãLëO I âäçéÄçêÉå áå ÄÉíçåW íêáääáåÖÉãáëëáÉï êÇÉ Ü Z NP ãLëO I çåòÉâÉêÜÉáÇ h Z NIR ãLëO I áåJ Éå äçëÇê áÉå î å ëÅÜêçÉîÉåW íêáääáåÖÉãáëëáÉï êÇÉ Ü Y OIR ãLëO I çåòÉâÉêÜÉáÇ h Z NIR ãLëO I fa NQIQ eÉí JÖÉïçÖÉå ÖÉäìáÇëÇêìâåáîÉ ì î å Ç...

Страница 74: ...âJ íêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é Éå áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ ééÉåI ï êã ÜçìÇÉå î å ÇÉ Ü åÇÉåI çêÖ åáë íáÉ î å ÇÉ êÄÉáÇëéêçÅÉëëÉåK sllowf eqfd aê Ö ÉÉå ÖÉÜççêÄÉëÅÜÉêãáåÖ Äáà ÉÉå ÖÉäìáÇëÇêìâ î å ãÉÉê Ç å UR Ç_E FK qÉÅÜåáëÅÜÉ ÖÉÖÉîÉåë G eóÇê ìäáëÅÜÉ ãÉÉíãÉíÜçÇÉ dÉêÉÉÇëÅÜ é fa NQIQ fa NQIQ a NQIQ ae NQIQ qóéÉ pä ÖãçÉêJ åòÉííÉê pä ÖãçÉêJ åòÉííÉê _ççêëÅÜêçÉJ îÉåÇê áÉê häçéÄççêëÅÜêçÉJ îÉåÇê áÉê ÅÅì iáíÜáìãáçåÉåX NQIQ sLPIM ...

Страница 75: ... ê ëåÉäÜÉáÇ S pÅÜ âÉä ê Çê áêáÅÜíáåÖîççêâÉìòÉ T pÅÜ âÉä ê U ÅÅì V oÉëÉêîÉ ÅÅì NM låíÖêÉåÇÉäáåÖëâåçé îççê ÅÅì NN qçÉíë ÅÅìíçÉëí åÇ NO fåÇáÅ íáÉ ÅÅìíçÉëí åÇ NP qçÉíë ïÉêâéäÉâîÉêäáÅÜíáåÖ NQ tÉêâéäÉâîÉêäáÅÜíáåÖ ÅÅìä ÇÉê NR léä Ç éé ê í NS iba çéä ÇíçÉëí åÇ NT kÉíëåçÉê kÉíëé ååáåÖ OPM sLRMÓSM eò léä Çëé ååáåÖ NQIQ sÓNUIM s léä ÇëíêççãëíÉêâíÉ PIM léä ÇíáàÇ ú SM ãáåìíÉå fëçä íáÉâä ëëÉ L ff ...

Страница 76: ... Éå âçÉä ïçêÇÉå ÄÉï êÇK léä ÇÉå sllowf eqfd mä íë ìáíëäìáíÉåÇ çêáÖáåÉäÉ ÅÅìDë áå ÜÉí ãÉÉÖÉäÉîÉêÇÉ çéä Ç éé ê íK píÉÉâ ÇÉ ëíÉââÉê î å ÜÉí çéä Ç éé ê í áå ÜÉí ëíçéÅçåí ÅíK aÉ iba çéä ÇíçÉëí åÇ ENSF âåáééÉêí äë Éê ÖÉÉå ÅÅì áå ÜÉí çéä Ç éé ê í åïÉòáÖ áëK píÉÉâ ÇÉ ÅÅì îçääÉÇáÖ áå ÜÉí çéä ÇJ éé ê í íçí ÇÉ ÅÅì åáÉí ãÉÉê îÉêÇÉê â åK aÉ iba çéä ÇíçÉëí åÇ ENSF Äê åÇí êççÇK äë ÅÅì îçääÉÇáÖ çéÖÉä ÇÉå áëI Äê å...

Страница 77: ... O Z ÅÅì PMÓSVB çéÖÉä ÇÉå P Z ÅÅì ãáåÇÉê Ç å PMB çéÖÉä ÇÉå Q Z ÅÅì äÉÉÖ çÑ ÇÉÑÉÅí aê áêáÅÜíáåÖîççêâÉìòÉ sllowf eqfd sÉê åÇÉê ÇÉ Çê áêáÅÜíáåÖ ääÉÉå ï ååÉÉê ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é ëíáäëí íK wÉí ÇÉ ëÅÜ âÉä ê Çê áêáÅÜíáåÖîççêâÉìòÉ áå ÇÉ îÉêÉáëíÉ ëí åÇW Ó iáåâëW íÉÖÉå ÇÉ êáÅÜíáåÖ î å ÇÉ âäçâ áå EëÅÜêçÉîÉå ìáíÇê áÉåI ëÅÜêçÉJ îÉå Éå ãçÉêÉå äçëÇê áÉåF Ó oÉÅÜíëW ãÉí ÇÉ âäçâ ãÉÉ EÄçêÉåI ëÅÜêçÉîÉå áåÇê ...

Страница 78: ...î å NIRÓNP ããI JÄáíë Éå JÄáíÜçìÇÉêë ëíÉîáÖ î ëíÖÉÜçìÇÉåK eçìÇ ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é ãÉí å Ü åÇ î ëí Éå Çê á ÇÉ ÄççêÜçìÇÉê ãÉí ìï åÇÉêÉ Ü åÇK Ó aê á íÉÖÉå ÇÉ ïáàòÉêë î å ÇÉ âäçâ çã ÇÉ ÄççêÜçìÇÉê îÉêÇÉê íÉ çéÉåÉåK Ó aê á ãÉí ÇÉ ïáàòÉêë î å ÇÉ âäçâ ãÉÉ çã ÇÉ ÄççêÜçìÇÉê íÉ ëäìáíÉåK wÉí ÜÉí áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ é áåK päìáí ÇÉ ÄççêÜçìÇÉê îçääÉÇáÖK i í ÜÉí áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ é éêçÉÑÇê áÉå çã íÉ ÅçåíêçäÉêÉå ç...

Страница 79: ...Éê ÉÉå êÉãK aÉòÉ ëíçéí ÜÉí áåòÉíÖÉêÉÉÇJ ëÅÜ é çåãáÇÇÉääáàâ å ÜÉí äçëä íÉå î å ÇÉ ëÅÜ âÉä êK Ó _áà Åçåíáåì ÖÉÄêìáâ î å ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é ãçÉí îççêå ãÉäáàâ ãÉí ÉÉå îçääÉÇáÖ áåÖÉÇêìâíÉ ëÅÜ âÉä ê ïçêÇÉå ÖÉïÉêâíK tÉêâéäÉâä ãé aÉ íçÉíë çé ÇÉ ÅÅì áåÇêìââÉå äë ì ïáäí áåëÅÜ âÉäÉå çÑ ìáíëÅÜ âÉäÉåK tÉêâò ãÜÉÇÉå ãÉí ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é sllowf eqfd wÉí îμμê ïÉêâò ãÜÉÇÉå å ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉ...

Страница 80: ...ëíÉå îáåÇí ì çé çåòÉ ïÉÄëáíÉW ïïïKÑäÉñJíççäëKÅçã qê åëéçêí aÉ äáíÜáìãÉèìáî äÉåíÜçÉîÉÉäÜÉáÇ î å ÇÉ ãÉÉJ ÖÉäÉîÉêÇÉ ÅÅì äáÖí çåÇÉê ÇÉ ÖÉäÇÉåÇÉ ÖêÉåëJ ï êÇÉåK a êçã òáàå çé ÇÉ ÅÅì äë äçë çåÇÉêÇÉÉä Éå çé ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é ãÉí ÜÉí ãÉÉÖÉäÉîÉêÇÉ íçÉÄÉÜçêÉå ÖÉÉå å íáçå äÉ çÑ áåíÉêå íáçå äÉ îççêëÅÜêáÑíÉå ãÉí ÄÉíêÉââáåÖ íçí ÜÉí íê åëéçêí î å ÖÉî êäáàâÉ ÖçÉÇÉêÉå î å íçÉé ëëáåÖK _áà ÜÉí íê åëéçêí î å...

Страница 81: ...òÉÖÖáåÖ î å ÄÉé äÇÉ ÉáÖÉåJ ëÅÜ ééÉåK _áà ÉÉå Ö ê åíáÉÅä áã ãçÉí ÜÉí ççêëéêçåâÉäáàâÉ åâççéÄÉïáàë ãÉí ÇÉ îÉêâççéÇ íìã ïçêÇÉå ÄáàÖÉîçÉÖÇK d ê åíáÉêÉé ê íáÉë ãçÖÉå ìáíëäìáíÉå ïçêÇÉå ìáíÖÉîçÉêÇ Çççê ïÉêâéä íëÉå çÑ ëÉêîáÅÉJ ëí íáçåë ÇáÉ Çççê cibu òáàå ÉêâÉåÇK bê ÄÉëí í ääÉÉå êÉÅÜí çé Ö ê åíáÉ Äáà ÖÉÄêìáâ îçäÖÉåë ÄÉëíÉããáåÖK s å ÇÉ Ö ê åíáÉ ìáíÖÉëäçíÉå òáàå áå ÜÉí ÄáàòçåÇÉê ëäáàí ÖÉ äë ÖÉîçäÖ î å åçêã ä ...

Страница 82: ...ííÉë Ñçê Ü à î êãÉI çÖ ÜÉääÉê áââÉ Ñçê ÑKÉâëK âçåëí åí ëçääóë ÉääÉê ÄÉå áäÇK oáëáâç Ñçê Éâëéäçëáçå _ ííÉêáÉí ã áââÉ â ëíÉë áåÇ á ÄÉå áäÇK oáëáâç Ñçê Éâëéäçëáçå éé ê íÉí Éê âìå ÄÉêÉÖåÉí íáä áåÇÉåÇ êë ÄêìÖK éé ê íÉí ã áââÉ ìÇë ííÉë Ñçê êÉÖåK bäJî êâí à çÖ Ä ííÉêáÉê ëâ ä çéÄÉî êÉë á Éí í êí êìãK eÉåîáëåáåÖÉê çã Äçêíëâ ÑÑÉäëÉ EëÉ ëáÇÉ VNF cçê aÉêÉë ÉÖÉå ëáââÉêÜÉÇë ëâóäÇ as opbi i ë îÉåäáÖëí ääÉ ëáââÉê...

Страница 83: ...îáëW Ó Éäî êâí àÉí çîÉêÄÉä ëíÉë ÉääÉê ÉääÉê Ó Üîáë ÇÉí ë ííÉê ëáÖ Ñ ëí á êÄÉàÇëÉãåÉíI ÇÉê ëâ ä ÄÉ êÄÉàÇÉëK eçäÇ ÖçÇí Ñ ëí é Éäî êâí àÉíK k ê ëâêìÉê ëâ ä ëé åÇÉë ÉääÉê ä ëåÉëI â å ÇÉê ÜìêíáÖí çéëí Ü àÉ êÉ âíáçåëãçãÉåíÉêK páâêáåÖ Ñ êÄÉàÇëÉãåÉíK aÉí Éê ãÉêÉ ëáââÉêí í Ñ ëíÜçäÇÉ êÄÉàÇëÉãJ åÉí ãÉÇ Éå ëé åÇÉ åçêÇåáåÖ ÉåÇ ãÉÇ Ü åÇÉåK sÉåí íáä Éäî êâí àÉí ëí ê ÜÉäí ëíáääÉI áåÇÉå ÇÉí ä ÖÖÉë íáä ëáÇÉK fåÇë í...

Страница 84: ...âëåáîÉ ìW ióÇíêóâëåáîÉ ì NMM Ç_E FX äóÇÉÑÑÉâíåáîÉ ì UT Ç_E FX ìëáââÉêÜÉÇ h Z P Ç_K _êìÖ Ü êÉî êå qçí äÉ îáÄê íáçåëî êÇáÉê EîÉâíçêëìã á íêÉ êÉíåáåÖÉêF Éê ÄÉêÉÖåÉí áÑ äÖÉ bk SMTQRW pâêìåáåÖW sáÄê íáçåëÉãáëëáçåëî êÇá Ü Y OIR ãLëO I ìëáââÉêÜÉÇ h Z NIR ãLëO I as opbi aÉ åÖáîåÉ ã äÉî êÇáÉê Ö äÇÉê âìå Ñçê åóÉ ã ëâáåÉêK pí àJ çÖ ëîáåÖåáåÖëî êÇáÉêåÉ åÇêÉê ëáÖ îÉÇ Ç ÖäáÖ ÄêìÖK _bjÃoh aÉí ëîáåÖåáåÖëåáîÉ ìI Ç...

Страница 85: ... êÇí ëâêìÉÑ äÇW SM Ää Çí ëâêìÉÑ äÇW PM _çêÉíêáå aêÉàåáåÖëãçãÉåííêáå Ó Ó NRHN NRHO qçãÖ åÖëçãÇêÉàåáåÖëí ä ãáåJN MKKKKOQMM MKKKKOOMM qêáå iW MKKKKPRM qêáå eW MKKKKNUMM qêáå iW MKKKKPRM qêáå eW MKKKKNUMM pä Öí ä ãáåJN POMM Ó MKKKKOTMMM _çêÉé íêçå ãã Ó NIRÓNP s êâí àëçéí ÖÉäëÉ N LQ N LO Ó Ó aá ãÉíÉê ã ëâáåëâêìÉ jSÓjNQ Ó Ó j âëK ëâêìÉÇá ãÉíÉê Ó Ó NP j âëK ÄçêÉíë Çá ãÉíÉê Ó á íê Ó á ëí ä Ó á ãìêî êâ ãã ...

Страница 86: ...hå é íáä î äÖ Ñ çãÇêÉàåáåÖëêÉíåáåÖä T ÑÄêóÇÉê U ââì V oÉëÉêîÉ ââì NM cêáÖ êÉäëÉëâå é íáä ââì NN q ëí íáä âçåíêçä Ñ ââìÉåë íáäëí åÇ NO sáëåáåÖ Ñ Ä ííÉêáÉíë íáäëí åÇ NP q ëí êÄÉàÇëéä Çëä ãéÉ NQ êÄÉàÇëéä Çëä ãéÉ ââìãìä íçêçéä ÇÉê NR i ÇÉ ÖÖêÉÖ íÉí NS iba ä ÇÉíáäëí åÇ NT kÉíäÉÇåáåÖ kÉíëé åÇáåÖ OPM sLRMÓSM eò i ÇÉëé åÇáåÖ NQIQ sÓNUIM s i ÇÉëíê ãëíóêâÉ PIM i ÇÉíáÇ ú SM ãáåìííÉêë _ÉëâóííÉäëÉëâä ëëÉ L ff ...

Страница 87: ...ÉåóííÉë á Éå ä åÖÉêÉ éÉêáçÇÉI çÖ çéÄÉî ê ÇÉã é Éí â äáÖí ëíÉÇK léä ÇåáåÖëéêçÅÉë clopfdqfd i Ö ÇÉ çêáÖáå äÉ ââìãìä íçêÉê á ÇÉí ãÉÇäÉJ îÉêÉÇÉ ä ÇÉ ÖÖêÉÖ íK píáâ ä ÇÉ ÖÖêÉÖ íÉíë åÉíëíáâ á Éå ëíáâJ âçåí âíKiba ä ÇÉíáäëí åÇ ENSF ÄäáåâÉêI Üîáë ââìãìä íçêÉå áââÉ Éê åÄê Öí á ä ÇÉ ÖÖêÉÖ íÉíK p í ââìãìä íçêÉå ë ä åÖí áåÇ á ä ÇÉJ ÖÖêÉÖ íÉíI í ÇÉå Ö ê á áåÇÖêÉÄK iba ä ÇÉíáäëí åÇ ENSF äóëÉê ê ÇíK sÉÇ ÑìäÇí çéä...

Страница 88: ... ââìÉå Éê çéä ÇÉí TMÓNMMB O Z ââìÉå Éê çéä ÇÉí PMÓSVB P Z ââìÉå Éê çéä ÇÉí ìåÇÉê PMB Q Z ââìÉå Éê íçã ÉääÉê ÇÉÑÉâí cçêî äÖ Ñ çãÇêÉàåáåÖëêÉíåáåÖ clopfdqfd lãÇêÉàåáåÖëêÉíåáåÖÉå ã âìå åÇêÉëI å ê Éäî êâí àÉí ëí ê ÜÉäí ëíáääÉK píáä ÇêÉàÉêÉíåáåÖëî äÖÉêÉå á åëâÉí éçëáíáçåW Ó sÉåëíêÉä ÄW fãçÇ ìêÉí EÇêÉàÉ ëâêìÉê ìÇI ä ëåÉ ëâêìÉêL ã íêáââÉêF Ó e àêÉä ÄW jÉÇ ìêÉí EÄçêÉI ÇêÉàÉ ëâêìÉê áI ëé åÇÉ ëâêìÉêL ã íêáââ...

Страница 89: ...íK _çêÉé íêçå E aL ae NQIQF _çê ãÉÇ Éå Çá ãÉíÉê é NIRÓNP ããI ëâêìÉÄáíë é ë ãí ÄáíÜçäÇÉêÉ é Ñ ëíÜçäÇÉë ëáââÉêí á ÄçêÉé íêçåÉåK eçäÇ î êâí àÉí Ñ ëí ãÉÇ ÇÉå ÉåÉ Ü åÇ çÖ ÇêÉà ÄçêÉé íêçåÉå ãÉÇ ÇÉå åÇÉå Ü åÇK Ó aêÉà ÄçêÉé íêçåÉå áãçÇ ìêÉí Ñçê í ÄåÉ ÄçêÉé íêçåÉå óÇÉêäáÖÉêÉK Ó aêÉà ÄçêÉé íêçåÉå ãÉÇ ìêÉí Ñçê í äìââÉ ÄçêÉé íêçåÉåK p í î êâí àÉí áK iìâ ÄçêÉé íêçåÉå ÜÉäíK cçêÉí Ö Éå éê îÉâ êëÉä Ñçê í âçåíêçää...

Страница 90: ... àÉí Ü ê Éå ÄêÉãëÉI ÇÉê çãÖ ÉåÇÉ ëí åÇëÉê áåÇë íëî êâí àÉíI å ê ÑÄêóÇÉêÉå ëäáééÉëK Ó sÉÇ âçåëí åí ÄêìÖ Ñ Éäî êâí àÉí ëâ ä ÑÄêóÇÉêÉå ÜÉäëí î êÉ íêóââÉí ÜÉäí á ÄìåÇK êÄÉàÇëéä Çëä ãéÉ q åÇLëäìâ îÉÇ í íêóââÉ é âå ééÉå é ââìÉåK fåÇÉå ÇÉê êÄÉàÇÉë ãÉÇ Éäî êâí àÉí clopfdqfd píáä ÇêÉàÉêÉíåáåÖëî äÖÉêÉå ESF á ãáÇíÉêëíáääáåÖ áåÇÉå ÇÉê êÄÉàÇÉë é Éäî êâí àÉíK NK i Ö ââìãìä íçêÉå áK OK p í î êâí àÉí áK PK píáä Ç...

Страница 91: ...çêëâêáÑíÉê îÉÇê êÉåÇÉ Ñ êäáÖí ÖçÇëK sÉÇ íê åëéçêí Ñ ÑäÉêÉ ã ëâáåÉê ãÉÇ äáíÜáìãJ áçåJ ââìãìä íçêÉê â å ÇáëëÉ ÑçêëâêáÑíÉê ÄäáîÉ êÉäÉî åíÉI áë ê ëáââÉêÜÉÇëÑçê åëí äíåáåÖÉêåÉ EÑK ÉâëK Ñçê ÉãÄ ää ÖÉåFK fåÑçêã íáçåÉê çã Ö äÇÉåÇÉ ÑçêëâêáÑíÉê á ÇÉí é Ö äÇÉåÇÉ ä åÇ Ä ê á ÇÉííÉ íáäÑ äÇÉ áåÇÜÉåíÉëK JlîÉêÉåëëíÉããÉäëÉ sá Éêâä êÉê é ÉÖÉí åëî êI í ÇÉííÉ éêçÇìâí Éê á çîÉêÉåëëíÉããÉäëÉ ãÉÇ Ñ äÖÉåÇÉ ëí åÇ êÇÉê ÉääÉê...

Страница 92: ... ìë ÖâóåÇáÖ ÄêìÖI ÇÉäîáë ÉääÉê âçãéäÉí ÇÉãçåíÉêÉÇÉ ã ëâáåÉê ë ãí ëâ ÇÉê ëçã Ñ äÖÉ Ñ çîÉêÄÉä ëíåáåÖ Ñ ã ëâáåÉåI åîÉåÇÉäëÉ Ñ áââÉ ÖçÇâÉåÇíÉI ÇÉÑÉâíÉ ÉääÉê ÑçêâÉêí åîÉåÇíÉ î êâí àÉê Éê áââÉ áåâäìÇÉêÉí á Ö ê åíáÉåK pâ ÇÉêI ëçã ã ííÉ çéëí é ÇÉí åîÉåÇíÉ î êâí à ÉääÉê ÉãåÉí éÖ K ã ëâáåÉåI âê ÑíìÇ îÉäëÉI Ñ äÖÉëâ ÇÉêI ÇÉê ëâóäÇÉë ìë ÖâóåÇáÖ ÉääÉê ìíáäëíê ââÉäáÖ îÉÇäáÖÉJ ÜçäÇÉäëÉ Ñê âìåÇÉåë ÉääÉê íêÉÇàÉã åÇ...

Страница 93: ... ëçã Éê âçêíëäìíåáåÖëÑ ëí _Éëâóíí ââìÉí ãçí î êãÉI ÑK ÉâëK çÖë ãçí î êáÖÉ ëçäëíê äÉê çÖ Äê ååK aÉí Éê Ñ êÉ Ñçê Éâëéäçëàçå ââìÉí ã áââÉ â ëíÉë é Ñä ããÉêK aÉí Éê Ñ êÉ Ñçê Éâëéäçëàçå éé ê íÉí ã âìå ÄêìâÉë á êçãK aÉí ã äÇêá ìíëÉííÉë Ñçê êÉÖåK bäÉâíêçîÉêâí ó çÖ ââìÉê ã ä ÖêÉë á í êêÉ êçãK eÉåîáëåáåÖÉê çã ëâêçíáåÖ EëÉ ëáÇÉ NMOF cçê Çáå ÉÖÉå ëáââÉêÜÉí as opbi iÉë áÖàÉååçã ääÉ ëáââÉêÜÉíëîÉáäÉÇåáåÖÉåÉ çÖ å...

Страница 94: ...çîÉêÄÉä ëíÉí ÉääÉê Ó ÇÉí ÄäçââÉêÉê áååÉ á ÇÉí ã íÉêá äÉí ëçã ëâ ä ÄÉ êÄÉáÇÉëK eçäÇ ÉäÉâíêçîÉêâí óÉí ÖçÇí Ñ ëíK råÇÉê Ñ ëíëâêìáåÖ ÉääÉê ä ëåáåÖ î ëâêìÉåÉ â å ÇÉí á âçêí íáÇ çééëí Ü óÉ êÉ âëàçåëJ ãçãÉåíÉêK cÉëí Ñ ëí êÄÉáÇëëíóââÉíK aÉí Éê ÄÉÇêÉ ëáâêÉ Éí êÄÉáÇëëíóââÉ ãÉÇ Éå ëéÉååáååêÉíåáåÖ ÉääÉê Éå ëâêìëíçââI Éåå ÜçäÇÉ ÇÉí Ñ ëí ãÉÇ Ü åÇÉåK sÉåí íáä ÉäÉâíêçîÉêâí óÉí Éê ëíçééÉí çéé Ñ ê Çì äÉÖÖÉê ÇÉí Ñê ...

Страница 95: ...áî Éí íáä éé ê íÉí Éê íóéáëâW ióÇíêóââåáî NMM Ç_E F ióÇÉÑÑÉâíåáî UT Ç_E F rëáââÉêÜÉí h Z P Ç_K aÉí ã ÄêìâÉë Ü êëÉäëîÉêå p ãäÉí ëîáåÖåáåÖëîÉêÇá EîÉâíçêëìã î íêÉ êÉíJ åáåÖÉêF Ääáê ÄÉëíÉãí á ÜÉåÜçäÇ íáä bk SMTQRW pâêìÉêW pîáåÖåáåÖëÉãáëàçåëîÉêÇá Ü Y OIR ãLëO I ìëáââÉêÜÉí h Z NIR ãLëO K as opbi aÉ åÖáííÉ ã äÉîÉêÇáÉåÉ ÖàÉäÇÉê Ñçê åóÉ ã ëJ âáåÉêK råÇÉê ÇÉå Ç ÖäáÖÉ ÄêìâÉå Ñçê åÇêÉë äóÇJ çÖ ëîáåÖåáåÖëîÉêÇá...

Страница 96: ... Ñçê ãóâ áååëâêìáåÖW PM _çêÉíêáåå aêÉáÉãçãÉåííêáåå Ó Ó NRHN NRHO qçãÖ åÖëíìêí ää ãáåJN MKKKKOQMM MKKKKOOMM qêáåå iW MKKKKPRM qêáåå eW MKKKKNUMM qêáåå iW MKKKKPRM qêáåå eW MKKKKNUMM pä Öí ää ãáåJN POMM Ó MKKKKOTMMM ÜìÅâ ãã Ó NIRÓNP sÉêâí óçééí â N LQ N LO Ó Ó aá ãÉíÉê é ã ëâáåëâêìÉê jSÓjNQ Ó Ó j ñK Çá ãÉíÉê é ëâêìÉåÉ Ó Ó NP j ñK ÄçêÉÇá ãÉíÉê Ó á íêÉ Ó á ëí ä Ó á ãìêîÉêâ ãã ãã ãã Ó Ó PS NP Ó PS NP N...

Страница 97: ...çê Ü ëíáÖÜÉí S _êóíÉê Ñçê î äÖ î ÇêÉáÉêÉíåáåÖ T _êóíÉê U ââì V oÉëÉêîÉ ââì NM ríä ëåáåÖëí ëí Ñçê ââì NN q ëí Ñçê ââì íáäëí åÇ NO fåÇáâ ëàçå Ñçê ââì íáäëí åÇ NP q ëí Ñçê êÄÉáÇëäóë NQ êÄÉáÇëäóë ââì ä ÇÉ éé ê í NR i ÇÉ éé ê í NS iba lééä ÇáåÖëíáäëí åÇ NT píê ãâ ÄÉäÉå kÉííëéÉååáåÖ OPM sLRMÓSM eò i ÇÉëéÉååáåÖ NQIQ sÓNUIM s i ÇÉëíê ãëíóêâÉ PIM lééä ÇÉíáÇ ú SM ãáåìííÉêë _ÉëâóííÉäëÉëâä ëëÉ L ff ...

Страница 98: ...ââÉ Ääáê Äêìâí é ä åÖ íáÇI ã ÇÉ î êÉ ÇÉäîáë çééä ÇÇÉ çÖ ÇÉ ã ä ÖêÉë âà äáÖK lééä ÇáåÖ clopfhqfd aÉí ã âìå ÄêìâÉë çêáÖáå äÉ ââìÉê íáä ÇÉí ãÉÇäÉîÉêíÉ ä ÇÉ éé ê íÉíK píáââ ëí éëÉäÉí íáä ä ÇÉ éé ê íÉí áåå á ëíáââçåí âíÉåK iba ä ÇÉíáäëí åÇÉå ENSF ÄäáåâÉê å ê ÇÉí áââÉ Éê ââì á ä ÇÉ éé ê íÉíK pÉíí ââìÉí ÜÉäí áåå á ä ÇÉ éé ê íÉí íáä ÇÉí ëãÉââÉê áK iba ä ÇÉíáäëí åÇÉå ENSF äóëÉê ê ÇíK k ê ââìÉå Éê ÜÉäí çééä...

Страница 99: ...B çééä ÇÇ O Z ââì PMÓSVB çééä ÇÇ P Z ââì çééä ÇÇ ãáåÇêÉ Éåå PMB Q Z ââì íçã ÉääÉê ÇÉÑÉâí cçêî äÖ Ñçê ÇêÉáÉêÉíåáåÖ clopfhqfd aêÉáÉêÉíåáåÖÉå ã âìå ÉåÇêÉë å ê ÉäÉâíêçîÉêâJ í óÉí ëí ê ëíáääÉK pÉíí ÄêóíÉêÉå Ñçê Ñçêî äÖ î ÇêÉáÉêÉíåáåÖÉå é åëâÉí éçëáëàçåW Ó sÉåëíêÉW ãçí âäçââÉåë êÉíåáåÖ EìíëâêìáåÖ î ëâêìÉêI ëâêìÉåÉLãìíêÉåÉ ä ëåÉëF Ó e óêÉW á âäçââÉåë êÉíåáåÖ EÄçêÉI áååJ ëâêìáåÖ î ëâêìÉêI ëâêìÉåÉL ãìíêÉåÉ...

Страница 100: ...äáåÖK ÜìÅâ E aL ae NQIQF f ÅÜìÅâÉå Ääáê Äçê ãÉÇ Éå Çá ãÉíÉê é NIRÓNP ããI ëâêìÄáíë ë ëçã ÄáíÜçäÇÉêÉå ÑÉëíÉí ëáââÉêíK bäÉâíêçîÉêâí óÉí ÜçäÇÉë Ñ ëí ãÉÇ Éå Ü åÇ çÖ ÄçêÅÜìÅâÉí ÇêÉáÉë ãÉÇ ÇÉå åÇêÉ Ü åÇÉåK Ó aêÉá áãçí âäçââÉåë êÉíåáåÖ Ñçê éåÉ ÄçêÅÜìÅâÉíK Ó aêÉá á âäçââÉåë êÉíåáåÖ Ñçê äìââÉ ÄçêÅÜìÅâÉíK pÉíí áåå îÉêâí óK iìââ ë ÄçêÅÜìÅâÉí ÑìääëíÉåÇáÖK dàÉååçãÑ ê Éå éê îÉâà êáåÖ Ñçê âçåJ íêçääÉêÉ í îÉêâí óÉ...

Страница 101: ...ââÉí åÉÇK êÄÉáÇëäóë cçê áååJ çÖ ìíâçéäáåÖ íêóââÉë í ëíÉå é ââìÉíK êÄÉáÇ ãÉÇ ÉäÉâíêçîÉêâí ó clopfhqfd c ê ääÉ êÄÉáÇÉê ãÉÇ ÉäÉâíêçîÉêâí ó ã Ñçêî äJ ÖÉí Ñçê ÇêÉáÉêÉíåáåÖ ESF ëíáääÉë á ãáÇíëíáääáåÖK NK pÉíí áåå ââìK OK pÉíí áåå îÉêâí óK PK cçêî äÖ Ñçê ÇêÉáÉêÉíåáåÖ ëÉííÉë é åëâÉí íêáåå E aL ae NQIQFK QK e ëíáÖÜÉíÉå ëÉííÉë é å ÇîÉåÇáÖ íêáåå E aL ae NQIQFK RK píáää áåå åëâÉí ÇêÉáÉêÉíåáåÖK SK pä é ã ëâáåÉ...

Страница 102: ...êÉ ëÉÖ å ê ÇÉí ÖàÉäÇÉê ÇÉ ÖóäÇáÖÉ ÑçêëâêáÑíÉåÉ Ñçê ÇÉí ä åÇÉí Üîçê ÇÉ ëâ ä ÄêìâÉëK JhçåÑçêãáíÉí sá Éêâä êÉê ëçã î êí åëî ê í ÇÉííÉ éêçÇìâíÉí Éê á çîÉêÉåëëíÉããÉäëÉ ãÉÇ Ñ äÖÉåÇÉ åçêãÉê ÉääÉê åçêã íáîÉ ÇçâìãÉåíÉêW bk SMTQR á ÜÉåÜçäÇ íáä ÄÉëíÉããÉäëÉåÉ á ÇáêÉâíáîÉí OMMQLNMULbcI OMMSLQOLbcI OMNNLSRLbcK åëî êäáÖ Ñçê íÉâåáëâÉ ÇçâìãÉåíÉêW cibuJbäÉâíêçïÉêâòÉìÖÉ dãÄeI o C a _ ÜåÜçÑëíê ëëÉ NRI aJTNTNN píÉáåÜÉ...

Страница 103: ... ÇÉãçåíÉêí ã ëâáå ë ëçã ëâ ÇÉê é Öêìåå î çîÉêÄÉä ëíåáåÖ î ã ëâáåÉåI Äêìâ î áââÉ íáää ííI ÇÉÑÉâíÉ ÉääÉê ÑÉáäí ÄêìâíÉ îÉêâí ó Éê ìíÉäìââÉí áååÉåÑçê Ö ê åíáÉåK aÉííÉ ÖàÉäÇÉê çÖë Ñçê ëâ ÇÉê ëçã Ääáê Ñçê êë âÉí î ã ëâáåÉå é îÉêâí óÉí ëçã Ääáê Äêìâí ÜÜîK é êÄÉáÇëëíóââÉíI Äêìâ î îçäÇI Ñ äÖÉëâ ÇÉê ëçã â å Ñ êÉë íáäÄ âÉ íáä áââÉ ÑçêëâêáÑíëãÉëëáÖ Äêìâ ÉääÉê áââÉ íáäëíêÉââÉäáÖ îÉÇäáâÉÜçäÇ î ã ëâáåÉå Ñê âìåÇÉ...

Страница 104: ...ãÜìëÄêìâK ríë íí Éà ã ëâáåÉå Ñ ê êÉÖåK c êî ê ÉäîÉêâíóÖ çÅÜ Ä ííÉêáÉê á íçêê êìãK îÑ ääëÜ åíÉêáåÖ EëÉ ëáÇ NNPF c ê Çáå ë âÉêÜÉí s okfkd i ë åçÖÖê åí áÖÉåçã ää ë âÉêÜÉíë åîáëJ åáåÖ êå K bà ÄÉ âí ÇÉ ë âÉêÜÉíë åîáëåáåÖ ê çÅÜ îêáÖ åîáëåáåÖ ê â å äÉÇ íáää ÉäÉâíêáëâ ëí í êI Äê åÇ çÅÜLÉääÉê ëî ê ëâ ÇçêK c êî ê ää ë âÉêÜÉíë åîáëåáåÖ ê çÅÜ îêáÖ åîáëåáåÖ ê Ñ ê Ñê ãíáÇ ÄêìâK i ë áåå å ÉäîÉêíóÖÉí í ë á Äêìâ å...

Страница 105: ...âçêíëäìíåáåÖK pâóÇÇ Ä ííÉêáÉí ãçí î êãÉI íKÉñK îÉå ãçí áÜ ää åÇÉ ëçäëâÉåI ÉäÇI î ííÉå çÅÜ ÑìâíáÖÜÉíK bñéäçëáçåëêáëâK åî åÇ Ä ííÉêáÉí ÉåÇ ëí á ÇÉí Ç êÑ ê îëÉÇÇ ÉäîÉêâíóÖÉíK båÇ ëí ë ëâóÇÇ ë Ä ííÉêáÉí ãçí Ñ êäáÖ îÉêÄÉä ëíåáåÖK åî åÇ ÉåÇ ëí çêáÖáå äÄ ííÉêáÉê ãÉÇ ÇÉå é ÉäîÉêâíóÖÉíë íóéëâóäí åÖáîå ëé ååáåÖÉåK sáÇ åî åÇåáåÖ î åÇê Ä ííÉêáÉê ëçã íKÉñK ÉÑíÉê éåáåÖ êI êÉëí ìêÉê ÇÉ Ä ííÉêáÉê ÉääÉê åÇê Ñ Äêáâ...

Страница 106: ...í ÉåäáÖí bk SMTQRK pâêìî êW pî åÖåáåÖëëí íìëî êÇÉ Ü Y OIR ãLëO I çë âÉêÜÉí h Z NIR ãLëO K s okfkd aÉ åÖáîå ã íî êÇÉå Ö ääÉê Ñ ê åó ã ëâáåÉêK f Ç ÖäáÖí Äêìâ åÇê ë ÄìääÉê çÅÜ ëî åÖåáåÖëJ î êÇÉå K l_p aÉå á ÇÉåå Äêìâë åîáëåáåÖ åÖáîå ëî åÖJ åáåÖëåáî å ê ìééã íí ÉåäáÖí Éå á bk SMTQR ëí åÇ êÇáëÉê Ç ã íãÉíçÇ çÅÜ â å åî åÇ ë Ñ ê à ãÑ êÉäëÉ î ÉäîÉêâíóÖ ãÉÇ î ê åÇê K aÉå ä ãé ê ëáÖ çÅâë Ñ ê Éå éêÉäáãáå ê ìé...

Страница 107: ... ñ kã NQR G OPM G Ü êí Ñ êÄ åÇW SM ãàìâí Ñ êÄ åÇ PM Äçêêä ÖÉ üíÇê ÖåáåÖëãçãÉåíëíÉÖ Ó Ó NRHN NRHO qçãÖ åÖëî êîí ä ãáåJN MKKKKOQMM MKKKKOOMM píÉÖ iW MKKKKPRM píÉÖ eW MKKKKNUMM píÉÖ iW MKKKKPRM píÉÖ eW MKKKKNUMM pä Ö åí ä ãáåJN POMM Ó MKKKKOTMMM ÜìÅâ ãã Ó NIRÓNP sÉêâíóÖëÜ ää êÉ N LQ N LO Ó Ó j ëâáåëâêìîëÇá ãÉíÉê jSÓjNQ Ó Ó j ñ ëâêìîÇá ãÉíÉê Ó Ó NP j ñK ÄçêêÇá ãÉíÉê Ó á íê Ó á ëí ä Ó á ãìê ãã ãã ãã Ó ...

Страница 108: ...êáâíåáåÖëáåëí ääåáåÖ T píê ãëí ää êÉ U _ ííÉêá V oÉëÉêîÄ ííÉêá NM pé êê Ñ ê Ä ííÉêá NN _êóí êÉ Ä ííÉêáíáääëí åÇ NO fåÇáâÉêáåÖ Ä ííÉêáíáääëí åÇ NP _êóí êÉ Ñ ê êÄÉíëéä íëÄÉäóëåáåÖ NQ êÄÉíëéä íëÄÉäóëåáåÖ _ ííÉêáä ÇÇ êÉ NR i ÇÇ êÉ NS iba ä ÇÇåáåÖëëí íìë NT k íâ ÄÉä k íëé ååáåÖ OPM sLRMÓSM eò i ÇÇåáåÖëëé ååáåÖ NQIQ sÓNUIM s i ÇÇåáåÖëëíê ãëíóêâ PIM i ÇÇåáåÖëíáÇ ú SM ãáåìíÉê pâóÇÇëáëçäÉêáåÖ L ff ...

Страница 109: ...Ñ êî ê ë ëî äíK i ÇÇåáåÖ s o c opfhqfd p íí ÉåÇ ëí çêáÖáå äÄ ííÉêáÉê á ä ÇÇ êÉåK píáÅâ áå ä ÇÇ êÉåë å íâçåí âíK i ÇÇåáåÖëâçåíêçää ãé å ENSF Ääáåâ ê çã ÇÉí áåíÉ Ñáååë å Öçí Ä ííÉêá á ä ÇÇ êÉåK c ê áå Ä ííÉêáÉí á ä ÇÇ êÉå íáääë ÇÉí ëå ééÉê Ñ ëíK i ÇÇåáåÖëâçåíêçää ãé å ENSF ä ëÉê ê ííK k ê Ä ííÉêáÉí ê Ñìää ÇÇ í äóëÉê ä ÇÇåáåÖëâçåíêçää ãé å ENSF Öê åíK q ìí Ä ííÉêáÉí ìê ä ÇÇ êÉåK aê ìí å íâçåí âíÉåK l...

Страница 110: ...TMÓNMMB O Z Ä ííÉêáÉí ä ÇÇ í íáää PMÓSVB P Z Ä ííÉêáÉíë ä ÇÇåáåÖ ìåÇÉê PMB Q Z Ä ííÉêáÉí íçãí ÉääÉê ÇÉÑÉâí oçí íáçåëêáâíåáåÖëáåëí ääåáåÖ s o c opfhqfd oçí íáçåëêáâíåáåÖÉå Ñ ê ÉåÇ ëí åÇê ë å ê ã ëâáåÉå ëí ê ëíáää K pí ää áå êçí íáçåëêáâíåáåÖÉå á åëâ í ä ÖÉW Ó s åëíÉêW jçíìêë Eëâêìî ìí ëâêìî êI äçëë ëâêìî êLãìííê êF Ó e ÖÉêW jÉÇìêë EÄçêêåáåÖI ëâêìî áå ëâêìî êI Çê í ëâêìî êLãìííê êF Ó f ãáííÉåW íáääâ...

Страница 111: ... ESF á ãÉää åä ÖÉí Ñ êÉ ää íÖ êÇÉê é ã ëâáåÉåK ÜìÅâ E aL ae NQIQF f ÅÜìÅâÉå ëáííÉê Äçêê ê ãÉÇ Õ NIRÓNP ããI Äáí ê çÅÜ ÄáíÜ ää êÉ ë âÉêíK e ää ã ëâáåÉå ãÉÇ Éå Ü åÇÉå çÅÜ îêáÇ ÅÜìÅâÉå ãÉÇ ÇÉå åÇê K Ó sêáÇ ãçíìêë Ñ ê íí ééå ÅÜìÅâÉåK Ó sêáÇ ãÉÇìêë Ñ ê íí ëäìí ÅÜìÅâÉåK p íí áå îÉêâíóÖÉíK päìí ÅÜìÅâÉå ÜÉäíK mêçîâ ê Ñ ê íí âçåíêçääÉê íí îÉêâíóÖÉí ê ÅÉåíêÉê íK sÉêâíóÖëÜ ää êÉ E fa NQIQ F l_p f îÉêâíóÖëÜ ää...

Страница 112: ... Ó j ëâáåÉå Ü ê Éå ÄêçãëI ëçã ÖÉå ëí ëíçéé ê îÉêâíóÖÉí å ê ëíê ãëí ää êÉå ëä ééëK Ó sáÇ âçåíáåìÉêäáÖí êÄÉíÉ Ä ê ëíê ãëí ää êÉå ÜìîìÇë âäáÖÉå î ê ÜÉäí áåíêóÅâíK êÄÉíëéä íëä ãé qêóÅâ Ñ ê íáääJ çÅÜ Ñê åëä ÖåáåÖ é âå ééÉå é Ä ííÉêáÉíK êÄÉí ãÉÇ ã ëâáåÉå s o c opfhqfd pí ää áå êçí íáçåëêáâíåáåÖÉå ESF á ãÉää åä ÖÉí Ñ êÉ ää íÖ êÇÉê é ã ëâáåÉåK NK p íí á Ä ííÉêáÉíK OK p íí áå îÉêâíóÖÉíK PK pí ää íÇê ÖåáåÖë...

Страница 113: ...ÉîÉê åëçãÑ åÖ áåíÉ å íáçåÉää ÉääÉê áåíÉêå íáçåÉää Ñ êÉëâêáÑíÉê Ñ ê Ñ êäáÖí ÖçÇëK sáÇ íê åëéçêí î ÑäÉê ã ëâáåÉê ãÉÇ äáíáìãJàçåJ Ä ííÉêáÉê â å ÇÉëë Ñ êÉëâêáÑíÉê Ääá íáää ãéäáÖ çÅÜ âê î ëéÉÅáÉää ë âÉêÜÉíë íÖ êÇÉê EíKÉñK Ñ ê Ñ êé ÅâåáåÖÉåFK _É âí ääíáÇ Ö ää åÇÉ Ñ êÉëâêáÑíÉêK Jc êë âê å çã îÉêÉåëJ ëí ããÉäëÉ råÇÉê ÉÖÉí åëî ê Ñ êë âê ê îá Ü êãÉÇ íí ÇÉåå éêçÇìâí ìééÑóääÉê âê îÉå á åÉÇJ åëí ÉåÇÉ ëí åÇ êÇÉê...

Страница 114: ...áå çãÑ íí ê áåíÉ ÇêáÑíÄÉíáåÖ í ëäáí ÖÉI ÑÉä âíáÖ åî åÇåáåÖI ÜÉäí ÉääÉê ÇÉäîáë ÇÉãçåíÉê ÇÉ ã ëâáåÉê ÉääÉê ëâ Ççê ëçã ìééâçããáí é ÖêìåÇ î îÉêÄÉä ëíåáåÖ î ã ëâáåÉå ÉääÉê é ÖêìåÇ î íí Éà ÖçÇâ åÇ I íê ëáÖ ÉääÉê ÑÉä âíáÖí åî åÇ îÉêâíóÖ Ü ê åî åíëK pâ Ççê ëçã çêë â íë î ã ëâáåÉå é îÉêâíóÖ ÉääÉê êÄÉíëëíóÅâÉåI ìí î åÇÉ î î äÇI Ñ äàÇëâ Ççê ëçã â å Ü åÑ ê ë íáää íí âìåÇÉå ÉääÉê íêÉÇàÉ é êí ãáëëâ íí ìåÇÉêÜ ää...

Страница 115: ... âçåÉÉå â óíí åçííç láâçëìäìåâÉëí î íìêî ãììåí à ûä äíáëí ââì âììãììÇÉääÉI ÉëáãK éáíâ áâ áëÉääÉ ìêáåÖçåJ î äçääÉI í á íìäÉääÉK o à ÜÇóëî ê ûä ÜÉáí ââì íìäÉÉåK o à ÜÇóëî ê i áíÉ ëçîÉäíìì â óíÉíí î âëá î áå ëáë íáäçáëë K ûä äíáëí ä áíÉíí ë íÉÉääÉK p áäóí ë Üâ íó â äì à ââìà âìáîáëë íáäçáëë K háÉêê íóëçÜàÉÉí Eâ íëç ëáîì NOQF qìêî ääáëììë ëá s olfqrp iìÉ â áââá íìêî ääáëììëJ à ãììí çÜàÉÉíK qìêî ääáëìì...

Страница 116: ...ááå î ëí ãçãÉåííÉáÜáåI àçíâ áÜÉìíí î í í â éçíâìåK s áÜíçíó â äì àìãáííììI âìåW Ó ë Üâ íó â äì óäáâìçêãáííìì í á Ó ëÉ î åíóó íó â éé äÉÉëë K máÇ ë Üâ íó â äìëí Üóîáå âááååáK háêáëíÉíí Éëë à î íí Éëë êììîÉà îçá ÜÉíâáíí áå Éëááåíó ëììêá î ëí îçáãá K hááååáí íó â éé äÉ âìååçää K hááååáíóëä áííÉÉëÉÉå í á êììîáéìêáëíáãÉÉå âááååáíÉííóå íó â éé äÉ éóëóó î êãÉããáå é áâ ää å âìáå â ëáå âááååáéáí ã ää K lÇç...

Страница 117: ...ëÉëíáW û åÉåé áåÉí ëç NMM Ç_E F û åáíÉÜçí ëç UT Ç_E F bé î êãììë h Z P Ç_K h óí âììäçåëìçà áãá q êáå å âçâçå áë êîç EîÉâíçêáëìãã âçäãÉëí ëììåå ëí F çå ãáí ííì bk SMTQR ãìâ áëÉëíáW oììî ìëW q êáå é ëí å êîç Ü Y OIR ãLëO I Éé î êãììë h Z NIR ãLëO K s olfqrp fäãçáíÉíìí ãáíí ìë êîçí âçëâÉî í ììëá ä áííÉáí K m áîáíí áëÉëë â óí ëë ãÉäìJ à í êáå êîçí ãììííìî íK legb k áëë çÜàÉáëë áäãçáíÉííì í êáå í ëç çå...

Страница 118: ...É êììîáäááíçëW PM mçê ìë ëÉåíç jçãÉåííá ëÉååçí Ó Ó NRHN NRHO háÉêêçëäìâì áäã å âìçêãáíìëí ãáåJN MKKKKOQMM MKKKKOOMM kçéÉìë äìÉ iW MKKKKPRM kçéÉìë äìÉ eW MKKKKNUMM kçéÉìë äìÉ iW MKKKKPRM kçéÉìë äìÉ eW MKKKKNUMM fëâìäìâì ãáåJN POMM Ó MKKKKOTMMM mçê áëíìââ ãã Ó NIRÓNP qó â äìå âááååáíóë N LQ N LO Ó Ó hçåÉêììîáå Ü äâ áëáà jSÓjNQ Ó Ó oììîáå Ü äâ áëáà ã ñK Ó Ó NP j ñK éçê åÜ äâ áëáà Ó éììÜìå Ó íÉê âëÉÉå...

Страница 119: ...ÉìÇÉå î äáåí âóíâáå S pììåå åî áÜíçâóíâáå T h óååáëíóëâóíâáå U ââì V s ê J ââì NM âìå î é ìíìëé áåáâÉ NN âìå ä í ìëíáä å é áåáâÉ NO âìå ä í ìëíáä å å óíí NP qó î äçå é áåáâÉ NQ qó î äç âìå ä í ìëä áíÉ NR i íìêá NS i í ìâëÉå ibaJî äç NT sÉêââçàçÜíç sÉêââçà ååáíÉ OPM sLRMÓSM eò i í ìëà ååáíÉ NQIQ sÓNUIM s i í ìëîáêí PIM i í ìë áâ ú SM ãáåììííá pìçà ìëäìçââ L ff ...

Страница 120: ... ãáåÉå s ol i í âçåÉÉå ãìâ å íìäÉî ëë ä í ìëä áííÉÉëë î áå äâìéÉê áë ââìà K m åÉ ä í ìëä áííÉÉå îÉêââçéáëíçíìäéé éáëíçê ëá åK i í ìâëÉå ibaJî äç ENSF îáäââììI àçë ä í ìëä áííÉÉëë Éá çäÉ ââì K ëÉí ââì âçâçå å ä í ìëä áííÉÉëÉÉåI åááå Éíí ëÉ å éë Üí âááååáK i í ìâëÉå éìå áåÉå ibaJî äç ENSF ëóííóóK hìå ââì çå ä í ìíìåìí í óíÉÉåI ä í ìâëÉå îáÜêÉ ibaJî äç ENSF ëóííóóK mçáëí ââì ä í ìëä áííÉÉëí K fêêçí é...

Страница 121: ...B O Z ââì ä í ìíìåìí PMÓSVB P Z ââì ä í ìíìåìí ääÉ PMB Q Z ââì íóÜà í á îá ääáåÉå mó êáãáëëììåå å î äáåí s ol s áÜÇ éó êáãáëëììåí î áå ë Üâ íó â äìå çääÉëë éóë óíÉííóå K ëÉí ëììåå åî áÜíçâóíâáå ëçéáî å ëÉåíççåW Ó s ëÉãã ääÉW î ëí é áî å EììîáÉå áêêçíí ãáåÉåI êììîáÉåLãìííÉêáÉå î ãáåÉåF Ó láâÉ ääÉW ãó í é áî å Eéçê ãáåÉåI êììîáÉå âááååáâáÉêí ãáåÉåI êììîáÉåL ãìííÉêáÉå âáêáëí ãáåÉåF Ó hÉëâÉää W â óååá...

Страница 122: ...çê áëíìââ E aL ae NQIQF mçê áëíìââ å îçáÇ å âááååáíí ä éáãáí äí å NIRÓNP ãã éçêá I êììî ìëâ êâá à â êàÉåéáíáãá K máÇ íçáëÉää â ÇÉää âááååá ë Üâ íó â äìëí à â åå íçáëÉää â ÇÉää éçê áëíìââ K Ó î éçê áëíìââ â åí ã ää î ëí é áî åK Ó pìäàÉ éçê áëíìââ â åí ã ää ãó í J é áî åK hááååáí íó â äìK pìäàÉ éçê áëíìââ âçâçå åK hçÉâ óí âçåÉíí à í êâáëí I Éíí íó â äì çå âááååáííóåóí âÉëâÉääÉK qó â äìå âááååáíóë E ...

Страница 123: ...íìå K qó î ä áëáå póíóí í á ë ããìí î äç é áå ã ää âìëë çäÉî é áåáâÉíí K qó ëâÉåíÉäó ë Üâ íó â äìää s ol bååÉå â áââá ë Üâ íó â äììå âçÜÇáëíìîá í áí ëÉí ëììåå åî áÜíçâóíâáå ESF âÉëâá ëÉåíççåK NK ëÉí ââì âçåÉÉëÉÉåK OK hááååáí íó â äìK PK ëÉí î åí ãçãÉåíáå î äáíëáå ëçéáî å ëÉåíççå E aL ae NQIQFK QK s äáíëÉ í êîáíëÉã ëá åçéÉìë äìÉ E aL ae NQIQFK RK s äáíëÉ ëçéáî éó êáãáëëììåí K SK h óååáëí âçåÉK eìçäí...

Страница 124: ...Éäî I ãáíâ ã ê óâëÉí çî í îçáã ëë â óíí ã ëë K Js íáãìëíÉåãìâ áëììë s âììí ããÉ í íÉå óâëáåî ëíììääáëáå I Éíí í ã íìçíÉ í óíí ëÉìê îáÉå ëí åÇ êÇáÉå í á åçêã íááîáëíÉå ÇçâìãÉåííáÉå î íáãìâëÉíW bk SMTQR ÇáêÉâíááîáÉå OMMQLNMULbvI OMMSLQOLbvI OMNNLSRLbv ã ê óëíÉå ãìâ áëÉëíáK qÉâåáëÉëí ÇçâìãÉåí íáçëí î ëí W cibuJbäÉâíêçïÉêâòÉìÖÉ dãÄeI o C a _ ÜåÜçÑëíê ëëÉ NRI aJTNTNN píÉáåÜÉáãLjìêê OMKMOKOMNO cibuJbäÉâí...

Страница 125: ...åÉÉå éìêâ ãáëÉëí çëááå çëáíí áå í á âçâçå åI âçåÉÉå óäáâìçêãáíí J ãáëÉëí à íó î äáåÉáÇÉå â óí ëí I àçíâ Éáî í çäÉ ë åÉÉí î äãáëí à å Üóî âëóåí í á çî í îá ääáëá í á àçáí çå â óíÉííó â óíí í êâçáíìâëÉå î ëí áëÉëíáK q âìì Éá â í ãó ëâ å âçåÉÉå â óíí íó J â äììå í áLà íó â é äÉÉëÉÉå áÜÉìíí ãá î ìêáçáí I î âáî äí áëÉëí â óí ëí áÜÉìíìîá î ìêáçáí I ëá ââ å í á âçäã åëáÉå çë éìçäáÉå çÜàÉáÇÉåî ëí áëÉëí í ...

Страница 126: ...áëåßï åßíáé êáôÜëëçëï ìüíï ãéá ôç ñÞóç óå êëåéóôïýò þñïõò Ìçí åêèÝóåôå ôï åñãá ëåßï óôç âñï Þ Áðïèçêåýåôå ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï êáé ôïõò óõó óùñåõôÝò óå óôåãíïýò þñïõò Õðïäåßîåéò áðüóõñóçò âë óôç óåëßäá 137 Ãéá ôçí áóöÜëåéÜ óáò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ÄéáâÜóôå üëåò ôéò õðïäåßîåéò áóöáëåßáò êáé ôéò ïäçãßåò Ðáñáëåßøåéò óôçí ôÞñçóç ôùí õðïäåßîåùí áóöáëåßáò êáé ôùí ïäçãéþí ìðïñåß íá Ý ïõí ùò óõíÝðåéá çëåêôñïðëç...

Страница 127: ... íá èÝóåé õðü ôÜóç åðßóçò ìåôáëëéêÜ ìÝñç ôïõ ìç áíÞìáôïò êáé íá ïäçãÞóåé óå çëåêôñïðëçîßá ñçóéìïðïéåßôå êáôÜëëçëåò óõóêåõÝò áíß íåõóçò êáëõììÝíùí ôñïöï äïôéêþí áãùãþí Þ áðåõèõíèåßôå óôçí ôïðéêÞ õðçñåóßá ôçò ÄÅÇ Ç åðáöÞ ìå çëåêôñéêïýò áãùãïýò ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå öùôéÜ êáé çëåêôñïðëçîßá Ç æçìéÜ óå áãùãü áåñßïõ ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå Ýêñçîç Ç äéåßóäõóç óå áãùãü íåñïý ðñïîåíåß õëéêÝò æçìéÝò ÈÝôåôå ôï...

Страница 128: ... êáé êñáäáóìþí õðï ëïãßóôçêáí óýìöùíá ìå ôï Åõñùðáúêü Ðñüôõðï EN 60745 AD 14 4 Ç êáôÜ Á áîéïëïãçìÝíç óôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ åßíáé áñáêôçñéóôéêÜ ÓôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò 88 dB A ÓôÜèìç áêïõóôéêÞò éó ýïò 77 dB A Áíáêñßâåéá K 3 dB Ïé óõíïëéêÝò ôéìÝò êñáäáóìþí Üèñïéóìá áíõóìÜôùí ôñéþí äéåõèýíóåùí õðïëïãßóôçêáí âÜóåé EN 60745 ÄéÜôñçóç óå ìÝôáëëï ÔéìÞ åêðïìðÞò êñáäáóìþí ah 2 8...

Страница 129: ...ôÜèìç êñáäáóìþí ðïõ äßíåôáé áíôéðñïóùðåýåé ôéò êýñéåò åöáñìïãÝò ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ Óå ðåñßðôùóç üìùò ðïõ ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï ñçóéìïðïéçèåß ãéá Üëëåò åöáñìïãÝò ìå áðïêëßíïíôá åîáñôÞìáôá åñãáëåßá Þ ùñßò åðáñêÞ óõíôÞñçóç ôüôå ìðïñåß íá áðïêëßíåé êáé ç óôÜèìç ôùí êñáäáóìþí Áõôü ìðïñåß íá áõîÞóåé óçìáíôéêÜ ôç äïíçôéêÞ åðéâÜñõíóç êáôÜ ôç äéÜñêåéá ïëïêëÞñïõ ôïõ ñïíéêïý äéáóôÞìáôïò åñãáóßáò Ãéá ìß...

Страница 130: ...éóôç Nm 145 230 âßäùìá óå óêëçñü õëéêü 60 âßäùìá óå ìáëáêü õëéêü 30 Âáèìßäá äéÜôñçóçò Âáèìßäåò ñïðÞò óôñÝøçò 15 1 15 2 Áñéèìüò óôñïöþí óôï ñåëáíôß min 1 0 2400 0 2200 Âáèìßäá L 0 350 Âáèìßäá H 0 1800 Âáèìßäá L 0 350 Âáèìßäá H 0 1800 Añéèìüò êñïýóåùí min 1 3200 0 27000 Ôóïê mm 1 5 13 Õðïäï Þ åñãáëåßïõ 1 4 1 2 ÄéÜìåôñïò âéäþí ìç áíÞò M6 M14 MÝã äéÜìåôñïò âßäáò 13 ÌÝã äéÜìåôñïò äéÜôñçóçò óå îýëï óå á...

Страница 131: ...7 Äéáêüðôçò 8 Ìðáôáñßá 9 ÅöåäñéêÞ ìðáôáñßá 10 ÐëÞêôñï áðáóöÜëéóçò ãéá ôçí ìðáôáñßá 11 ÐëÞêôñï êáôÜóôáóç ìðáôáñßáò 12 íäåéîç êáôÜóôáóç ìðáôáñßáò 13 ÐëÞêôñï öùôéóìïý þñïõ åñãáóßáò 14 Öùôéóìüò þñïõ åñãáóßáò ÖïñôéóôÞò ìðáôáñßáò 15 ÖïñôéóôÞò 16 LED êáôÜóôáóç öüñôéóçò 17 Ôñïöïäïôéêü êáëþäéï ÔÜóç äéêôýïõ 230 V 50 60 Hz ÔÜóç öüñôéóçò 14 4 V 18 0 V Éó ýò ñåýìáôïò öüñôéóçò 3 0 A ÄéÜñêåéá öüñôéóçò ú 60 ëåðôÜ...

Страница 132: ... ìÝñïò Äéáäéêáóßá öüñôéóçò ÐÑÏÓÏ Ç Ôïðïèåôåßôå ìüíïí ãíÞóéåò ìðáôáñßåò óôïí öïñôéóôÞ ðïõ óõíïäåýåé ôï åñãáëåßï ÂÜæåôå ôï öéò ôïõ öïñôéóôÞ óôçí ðñßæá Ç ëõ íßá LED êáôÜóôáóçò öüñôéóçò 16 áíáâïóâÞíåé üôáí äåí õðÜñ åé ìðáôáñßá óôç óõóêåõÞ öüñôéóçò ÔïðïèåôÞóôå ôçí ìðáôáñßá ðëÞñùò óôïí öïñôéóôÞ þóôå íá êïõìðþóåé Ç ëõ íßá LED êáôÜóôáóçò öüñôéóçò 16 åßíáé áíáììÝíç êüêêéíç ôáí ç ìðáôáñßá åßíáé ðëÞñùò öïñôé...

Страница 133: ...ç 2 ìðáôáñßá 30 69 öïñôéóìÝíç 3 ìðáôáñßá ëéãüôåñï áðü 30 öïñôéóìÝíç 4 ìðáôáñßá Üäåéá Þ áëáóìÝíç ÐñïåðéëïãÞ êáôåýèõíóçò óôÝøóçò ÐÑÏÓÏ Ç ÁëëÜæåôå ôçí êáôåýèõíóç óôñÝøçò ìüíï ìå áêéíçôïðïéçìÝíï ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï Ñõèìßóôå ôïí äéáêüðôç ðñïåðéëïãÞò êáôåýèõíóçò óôñÝøçò óôçí áðáéôïý ìåíç èÝóç ÁñéóôåñÜ áíôßèåôá ðñïò ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý Îåâéäþóôå ôéò âßäåò ëýóôå ôéò âßäåò ôá ðáîéìÜäéá ÄåîéÜ...

Страница 134: ...ìÝôñïõ 1 5 13 mm êáôóáâéäüëá ìåò êáèþò êáé õðïäï Ýò êáôóáâéäü ëáìùí ÊñáôÜôå ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï ìå ôï Ýíá Ýñé êáé óôñÝöåôå ôï ôóïê ìå ôï Üëëï Ýñé ÓôñÝöåôå áíôßèåôá ðñïò ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý þóôå íá áíïßîåôå ðåñáéôÝñù ôï ôóïê ÓôñÝöåôå ðñïò ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý þóôå íá êëåßóåôå ôï ôóïê ÔïðïèåôÞóôå åñãáëåßï Êëåßóôå ôåëåßùò ôï ôóïê ÊÜíôå äïêéìáóôéêÞ ëåéôïõñãßá ãéá íá åëÝãîåôå...

Страница 135: ...ôñéêü åñãáëåßï äéáèÝôåé Ýíá öñÝíï ôï ïðïßï óôáìáôÜåé ôï ñçóéìï ðïéïýìåíï åñãáëåßï áìÝóùò ìåôÜ ôçí åëåõèÝñùóç ôïõ äéáêüðôç Óå äéáñêÞ ñÞóç ôïõ çëåêôñéêïý åñãá ëåßïõ ðñÝðåé íá äïõëåýåôå êõñßùò ìå ðëÞñùò ðáôçìÝíï äéáêüðôç ËÜìðá èÝóçò åñãáóßáò Ãéá ôçí åíåñãïðïßçóç êáé áðåíåñãï ðïßçóç ðáôÞóôå ôï ðëÞêôñï óôçí ìðáôáñßá Åñãáóßåò ìå ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï ÐÑÏÓÏ Ç Ðñéí áðü üëåò ôéò åñãáóßåò óôï çëåêôñéêü åñãá...

Страница 136: ... óôïõò êáôáëüãïõò ôïõ êáôáóêåõáóôÞ ÁváëõôéêÜ ó Ýäéá êáé ëßóôåò ávôáëëáêôéêþí èá âñåßôå óôçv éóôoóåëßäá ìáò www flex tools com ÌåôáöïñÜ Ç éóïäýíáìç ðïóüôçôá ëéèßïõ ôçò ìðáôá ñßáò ðïõ óõíïäåýåé ôï åñãáëåßï âñßóêåôáé êÜôù áðü ôéò ó åôéêÝò ïñéáêÝò ôéìÝò Ãé áõôü ç ìðáôáñßá ùò åðéìÝñïõò ìÝñïò êáèþò êáé ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï ìå ôá ìÝñç ðáñÜäïóÞò ôïõ äåí õðüêåéíôáé óå åèíéêÝò Þ äéåèíåßò ðñïäéáãñáöÝò ãéá å...

Страница 137: ... áðü ôïí êáôáóêåõáóôÞ äéÜñêåéáò 2 åôþí ðïõ îåêéíÜ áðü ôçí çìåñïìçíßá ðþëçóçò ôïõ ìç áíÞìáôïò óôo ôåëéêü êáôáváëùôÞ Ç åããýçóç éó ýåé ìüíï ãéá åëáôôþìáôá ôá ïðïßá ïöåßëïíôáé óå óöÜëìáôá õëéêþí êáé Þ êáôáóêåõÞò êáèþò êáé ãéá ôçí ìç åêðëÞñùóç âåâáéùìÝíùí éäéïôÞôùí Óå ðåñßðôùóç áîßùóçò ðáñï Þò åããýçóçò ðñÝðåé íá åðéóõíÜøåôå ôï áõèåíôéêü ðáñáóôáôéêü áãïñÜò ìå ôçí çìåñïìçíßá ðþëçóçò ôïõ ìç áíÞìáôïò Ïé åð...

Страница 138: ...æçìéÝò êáé áðþëåéåò êÝñäïõò ëüãù äéáêïðÞò ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò åðé åßñçóçò ðïõ ðñïêëÞèçêáí áðü ôï ðñïúüí Þ áðü ôç ìç äõíáôÞ ñÞóç ôïõ ðñïúüíôïò Ï êáôáóêåõáóôÞò êáé ï áíôéðñüóùðüò ôïõ äåí áíáëáìâÜíïõí êáìßá åõèýíç ãéá æçìéÝò ïé ïðïßåò ðñïêëÞèçêáí áðü ôç ìç áñìüæïõóá ñÞóç Þ óå óõíäõáóìü ìå ðñïúüíôá Üëëùí êáôáóêåõáóôþí ...

Страница 139: ...np równie przed ci głym działaniem promieni słonecznych i przed ogniem Zachodzi niebezpieczeñstwo wybuchu Akumulatora nie wolno wrzucać do ognia Zachodzi niebezpieczeñstwo wybuchu Urz dzenieprzeznaczonejesttylko do zastosowania w pomieszcze niach Chronić urz dzenie przed deszczen Narzêdzie elektryczne i akumulator przechowywać w suchym pomieszczeniu Wskazówki dotycz ce usuwania opakowania i zu yte...

Страница 140: ...ub i wkrêtów do wiercenia w drewnie metalu ceramice i tworzywie sztucznym do wiercenia udarowego w cegle murze i kamieniu Wskazówki bezpieczeñstwa dla wiertarek i wkrêtarek W przypadku przeprowadzania prac przy którychzachodziniebezpieczeñstwo natrafienia narzêdzia œruby lub wkrêtu na ukryte przewody elektryczne lub własny elektryczny przewód zasilaj cy nale y trzymać urz dzenie tylko za izolowane...

Страница 141: ...ucentów zachodzi niebezpieczeñstwo zranienia jak równie szkód materialnych na skutek wybuchu akumulatora Dodatkowa wskazówka bezpieczeñstwa dla wiertarko wkrêtarki udarowej ADH 14 4 Podczas wiercenia udarowego stosować osobiste œrodki ochrony słuchu Hałas mo e spowodować uszkodzenie słuchu Specjalne wskazówki bezpieczeñstwa Przed przyst pieniem do jakichkolwiek prac przy narzêdziu elektrycznym ust...

Страница 142: ...a zgodnie z norm EN 60745 Wkrêcanie wartoœć emisji drgañ ah 2 5 m s2 dokładnoœć K 1 5 m s2 UWAGA Podane wartoœci pomiarowe odnosz siê do nowych urz dzeñ Wartoœci poziomu hałasu i drgañ zmieniaj siê w codziennym u ytkowaniu WSKAZÓWKI Wartoœć poziomu drgañ podana w niniejszej instrukcji zmierzona jest zgodnie z metod pomiarow podan norm EN 60745 i mo e być u ytadowzajemnegoporównywanianarzêdzi elekt...

Страница 143: ... wkrêcanie w materiał twardy 60 wkrêcanie w materiał miêkki 30 Stopnieú wiercenia Zakresy momentu obrotowego 15 1 15 2 Liczba obrotów biegu jałowego min 1 0 2400 0 2200 Zakres L 0 350 Zakres H 0 1800 Zakres L 0 350 Zakres H 0 1800 Liczba uderzeñ min 1 3200 0 27000 Uchwyt wiertarski mm 1 5 13 Mocowanie narzêdzia 1 4 1 2 Œrednica wkrêtów do metalu M6 M14 Maks œrednica œruby 13 Maks œrednica wiertła ...

Страница 144: ...kierunku obrotów 7 Przeł cznik 8 Akumulator 9 Akumulator zapasowy 10 Przycisk zwalniania blokady akumulatora 11 Przycisk stanu akumulatora 12 WskaŸnik stanu akumulatora 13 Przycisk oœwietlenia stanowiska pracy 14 Oœwietlenie stanowiska pracy Prostownik do ładowania akumulatora 15 Prostownik 16 LED stopnia naładowania 17 Elektryczny przewód zasilaj cy Napiêcie sieciowe 230 V 50 60 Hz Napiêcie ładow...

Страница 145: ...wo naładować i przechowywać w chłodnym miejscu Proces ładowania OSTRO NIE Do prostownika który nale y do zakresu dostawy wkładać tylko oryginalne akumulatory Wło yć wtyczkê prostownika do gniazdka sieciowego WskaŸnik diodowy LED stopnia nałado wania 16 miga je eli w prostowniku nie ma akumulatora Wło yć akumulator do prostownika a do zatrzasku WskaŸnik diodowy LED stopnia nałado wania 16 œwieci si...

Страница 146: ...akresie 30 69 3 Akumulator naładowany w zakresie mniejszym ni 30 4 Akumulator pusty lub uszkodzony Wstêpny wybór kierunku obrotów OSTRO NIE Kierunek obrotów nastawiać tylko przy wył czo nym i nieruchomym narzêdziu elektrycznym Ustawić regulator kierunku obrotów w odpowiedniej pozycji W lewo w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara wykrêcanie wkrêtów odkrêcanie œrub nakrêtek W prawo w kierun...

Страница 147: ...rskim mocowane s pewnie wiertła o œrednicy od 1 5 13 mm koñcówki wkrêtaka jak równie uchwyt koñcówek Przytrzymać narzêdzie lektryczne jedn rêk a uchwyt wiertarski przekrêcać drug rêk Przekrêcać uchwyt wiertarski w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara aby go szerzej otworzyć Przekrêcać uchwyt wiertarski w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara aby go zamkn ć Wło yć narzêdzie Całkowicie...

Страница 148: ...dzie elektryczne wyposa one jest w hamulec który zatrzymuje narzêdzie natychmiast po zwolnieniu przeł cznika Przy ci głym zastosowaniu narzêdzia elektrycznego nale y pracować z zasady z całkowicie wciœniêtym przeł cznikiem Oœwietlenie stanowiska pracy W celu wł czenia lub wył czenia nacisn ć przycisk na akumulatorze Praca narzêdziem elektrycznym OSTRO NIE Przed przyst pieniem do jakichkolwiek prac...

Страница 149: ...sunek wybuchowy i listê czêœci zamiennych mo na znaleŸć na naszej stronie internetowej www flex tools com Transport Iloœć ekwiwalentu litowego zawarta w aku mulatorach które nale do zakresu dostawy jest ni sza ni dopuszczalna wartoœć graniczna Dlatego akumulator jako samodzielna czêœć i narzêdzie elektryczne wraz z jego pełnym zakresem dostawy nie podlegaj krajowym ani miêdzynarodowym przepisom o ...

Страница 150: ...ałowych i lub produkcyjnych oraz niespełnienia zapewni onych właœciwoœci W przypadku wyst pienia roszczenia gwarancyjnego nale y doł czyć oryginalny dowód sprzeda y z dat zakupu Naprawy mo e dokonać wył cznie warsztat lub serwis posiadaj cy autoryzacjê firmy FLEX Prawo do roszczeñ gwarancyjnych przysługuje tylko w przypadku u ycia urz dzenia zgodnie z jego przeznaczeniem Gwarancjanieobejmujew szcz...

Страница 151: ...lektromos szerszámot és az akkukat száraz helyiségekben kell tárolni Ártalmatlanítási útmutatások lásd 161 oldal Az Ön biztonsága érdekében FIGYELMEZTETÉS Olvasson el minden biztonsági útmutatást és utasítást A biztonsági útmutatások és utasítások betartásánál elkövetett mulasztá soknak elektromos áramütés tûz és vagy súlyos sérülések lehetnek a következményei Minden biztonsági útmutatást és utasí...

Страница 152: ...kezés az elektromos vezetékekkel tüzet és áramütést okozhat Gázvezeték sérülése robbanást idézhet elõ A vízvezetékbe fúrás anyagi károkat okozhat Azonnal kapcsolja ki az elektromos szerszámot az alkalmazott szerszám blokkolásakor Készüljön fel a magas ellennyomatékokra melyek visszacsa pódást okoznak Az alkalmazott szerszám blokkol ha az elektromos szerszámot túlterhelik vagy elgörbül a megmunkála...

Страница 153: ...jesítmény szintje 91 dB A Bizonytalanság K 3 dB Rezgési összértékek három irány vektor összege meghatározása az EN 60745 szabványnak megfelelõen Fúrás fémbe Rezgésemissziós érték ah 2 8 m s2 bizonytalanság K 1 5 m s2 Ütvefúrás betonba Rezgésemissziós érték ah 13 m s2 bizonytalanság K 1 5 m s2 Csavarozás Rezgésemissziós érték ah 2 5 m s2 bizonytalanság K 1 5 m s2 AID 14 4 A készülék A értékelésû ha...

Страница 154: ... elektromos és a használt szerszámok karbantartásával a kezek melegen tartásával a munkafolyamatok megszervezésével VIGYÁZAT 85 dB A hangnyomás fölött hallásvédõt kell hordani Mûszaki adatok Hidraulikus mérési módszer Készülék AID 14 4 AID 14 4 AD 14 4 ADH 14 4 Típus Ütvecsa varozó Ütvecsa varozó Csavar behajtó Ütvefúró csavarhúzó Akku Lítium ion 14 4 V 3 0 Ah Töltési idõ a töltöttségi állapottól ...

Страница 155: ...tó kapcsoló 6 Forgásirány váltókapcsoló 7 Kapcsoló 8 Akku 9 Pótakku 10 Akku kioldó gomb 11 Akkuállapot gomb 12 Akkuállapot kijelzés 13 Munkaterület világítás gomb 14 Munkahely megvilágítás Akkutöltõ készülék 15 Töltõegység 16 LED töltési állapot 17 Hálózati kábel Hálózati feszültség 230 V 50 60 Hz Töltõfeszültség 14 4 V 18 0 V Töltõáram erõsség 3 0 A Töltési idõ ú 60 perc Védelmi osztály II ...

Страница 156: ...b ideig nem használják akkor részben töltve és hûvös helyen kell õket tárolni Töltési folyamat VIGYÁZAT Csak eredeti akkukat szabad a szállított töltõkészülékbe helyezni A töltõkészülék hálózati csatlakozóját be kell dugni A töltési állapot LED 16 villog ha nincs akkumulátor a töltõkészülékben Az akkut teljesen be kell helyezni hogy beakadjon a töltõkészülékbe A töltési állapot LED 16 pirosan vilá...

Страница 157: ...kku töltöttsége 30 nál kevesebb 4 Az akku lemerült vagy hibás Forgásirány elõválasztása VIGYÁZAT A forgásirányt csak az elektromos szerszám nyugalmi helyzetében szabad megváltoztatni Állítsa a forgásirány váltókapcsolót a szük séges pozícióba Bal az óramutató járásával ellentétes irányba csavarokat kicsavaro zása csavarok anyák kicsa varása Jobb az óramutató járásával meg egyezõ irányba fúrás csav...

Страница 158: ...rõjû fúrókat az os behajtó biteket valamint az os bittartót biztosan tartja Az elektromos szerszámot az egyik kézzel meg kell fogni és a fúrótokmányt a másik kézzel forgatni kell Az óramutató járásával ellenkezõ irány ban kell forgatni hogy a fúrótokmányt tovább kinyissuk Az óramutató járásával megegyezõ irány ban kell forgatni hogy a fúrótokmányt bezárjuk Helyezze be a szerszámot A fúrótokmányt t...

Страница 159: ...rendelkezik egy fékkel amely a használatban lévõ szerszámot a kapcsoló elengedése után azonnal megállítja Az elektromos szerszám tartós használata esetén fõleg teljesen lenyomott kapcsoló val kell dolgozni Munkahelyi lámpa A be és kikapcsoláshoz nyomja meg az akkun található gombot Munkák az elektromos szerszámmal VIGYÁZAT Az elektromos szerszámon végzendõ minden munka elõtt a forgásirány váltókap...

Страница 160: ...rajzok és pótalkatrész jegyzékek honlapunkon találhatók www flex tools com Szállítás A szállítási terjedelem által tartalmazott akkuk lítium egyenértékmennyisége a vonatkozó határértékek alatt van Ezért az akku mint egyedi alkatrész valamint az elektromos szer szám a szállítási terjedelmével nem tartozik a veszélyes anyagokra vonatkozó nemzeti vagy nemzetközi elõírások hatálya alá Több lítium iono...

Страница 161: ...m teljesülésére vezethetõk vissza A garancia érvényesítéséhez mellékelni kell az eladási dátumot tartalmazó eredeti vásárlási bizonylatot Garanciális javításokat kizárólag a FLEX által felhatalmazott mûhelyek vagy szervizállomások végezhetnek Garanciális igény csak rendeltetésszerû használat esetén érvényesíthetõ A garancia hatálya alól ki vannak zárva különösen az üzemeléssel összefüggõ kopások a...

Страница 162: ...ešti Uskladnìte elektrické náøadí a akumulátory v suchých místnostech Pokyny k likvidaci viz strana 171 Pro Vaši bezpečnost VAROVÁNÍ Pøečtìte si všechna bezpečnostní upo zornìní a pokyny Zanedbání pøi dodržování bezpečnostních upozornìní a pokynù mohou mít za následek úraz elektrickým proudem požár a nebo tìžká poranìní Všechna bezpečnostní upozornìní a pokyny si do budoucna uschovejte Pøed použit...

Страница 163: ...e zablokuje když se elektrické náøadí pøetíží nebo se ve zpracovávaném obrobku vzpøíčí Držte elektrické náøadí pevnì Pøi utahování a povolování šroubù mohou krátkodobì vznikat velké reakční momenty Zabezpečte obrobek Obrobek držený upínacími zaøízeními nebo ve svìráku je držen spolehlivìji než Vaší rukou Døíve než elektrické náøadí odložíte počkejte až se zastaví Vložný nástroj se mùže zachytit a ...

Страница 164: ... s2 nejistota K 1 5 m s2 AID 14 4 Hladina akustického tlaku náøadí vyhodnocená s filtrem A je typicky hladina akustického tlaku 100 dB A hladina akustického výkonu 87 dB A nejistota K 3 dB Noste protihlukovou ochranu Celkové hodnoty vibrací vektorový součet ve tøech smìrech zjištìné podle EN 60745 Šroubování Hodnota emise vibrací ah 2 5 m s2 nejistota K 1 5 m s2 VAROVÁNÍ Uvedené namìøené hodnoty p...

Страница 165: ... Nm 145 230 v pøípadì tvrdého materiálu 60 v pøípadì mìkkého materiálu 30 Stupeò pro vrtání Stupnì krouticího momentu 15 1 15 2 Otáčky naprázdno min 1 0 2400 0 2200 Stupeò L 0 350 Stupeò H 0 1800 Stupeò L 0 350 Stupeò H 0 1800 Počet úderù min 1 3200 0 27000 Sklíčidlo mm 1 5 13 Uchycení nástroje 1 4 1 2 Prùmìr strojních šroubù M6 M14 Max prùmìr šroubu 13 Max prùmìr vrtání do døeva do oceli do zdiva...

Страница 166: ...ru otáčení 7 Vypínač 8 Akumulátor 9 Náhradní akumulátor 10 Odblokovací tlačítko pro akumulátorù 11 Tlačítko stav akumulátoru 12 Indikace stavu akumulátoru 13 Tlačítko osvìtlení pracovištì 14 Osvìtlení pracovištì Nabíječka akumulátoru 15 Nabíječka 16 Dioda LED stav nabití akumulátoru 17 Síˆový kabel Síˆové napìtí 230 V 50 60 Hz Nabíjecí napìtí 14 4 V 18 0 V Nabíjecí proud 3 0 A Doba nabíjení ú 60 m...

Страница 167: ... nabijte a uložte v chladu Nabíjecí proces POZOR Do dodávané nabíječky používejte pouze originální akumulátory Zastrčte síˆovou zástrčku nabíječky Dioda LED stavu nabití akumulátoru 16 bliká není li v nabíječce žádný akumulátor Vložte akumulátor úplnì až k zaskočení do nabíječky Dioda LED stavu nabití akumulátoru 16 svítí červenì Když je akumulátor úplnì nabitý svítí dioda LED stavu nabití akumulá...

Страница 168: ...látor je nabitý na 30 69 3 Akumulátor je nabitý na ménì než 30 4 Akumulátor není nabitý nebo je vadný Pøedvolba smìru otáčení POZOR Smìr otáčení mìòte pouze pøi klidovém stavu elektrického náøadí Nastavení pøepínače pøedvolby smìru otáčení do potøebné polohy Vlevo proti smìru otáčení hodino vých ručiček vyšroubování šroubù povolení šroubù matic Vpravo ve smìru otáčení hodinových ručiček vrtání zaš...

Страница 169: ...čidle se spolehlivì upnou vrtáky o prùmìru od 1 5 13 mm šroubovací bity jakož i držák bitù Držte pevnì jednou rukou elektrické náøadí a druhou rukou otáčejte sklíčidlem Otáčejte proti smìru otáčení hodinových ručiček aby se sklíčidlo otevøelo Otáčejte ve smìru otáčení hodinových ručiček aby se sklíčidlo uzavøelo Nasaïte nástroje Sklíčidlo úplnì uzavøete Proveïtezkušebníchod abystezkontrolovali vys...

Страница 170: ...Í Elektrické náøadí má brzdu která po uvol nìní spínače okamžitì zastaví vložený nástroj Pøi trvalém nasazení elektrického náøadí se má pøedevším pracovat s plnì stisk nutým spínačem Osvìtlení pracovištì K zapnutí a vypnutí stisknìte tlačítko na akumulátoru Práce s elektrickým náøadím POZOR Pøed veškerými pracemi na elektrickém náøadí nastavte pøedvolbu smìru otáčení 6 do støední polohy 1 Nasaïte ...

Страница 171: ...d léhá národním nebo mezinárodním pøedpisùm o nebezpečném zboží Pøi pøepravì vìtšího počtu náøadí s lithium ionovými akumulátory mohou být tyto pøedpisy relevantní a vyžadují zvláštní bezpečnostní opatøení napø pro balení Informujte se v tomto pøípadì o pøedpisech které jsou platné v zemi použití Prohlášení o shodì Prohlašujeme na vlastní zodpovìdnost že tento výrobek souhlasí s následujícími norm...

Страница 172: ...í Ze záruky jsou vyloučena zejména opotøebení podmínìná provozem neodborné použití částečnì nebo kompletnì demontované náøadí a rovnìž škody vzniklé pøetížením náøadí používáním neschválených vadných nebo nesprávnì používaných vložených nástrojù Škody zpùsobené prostøednictvím náøadí na vloženém nástroji event obrobku použití násilí následné škody které byly zpùsobené nesprávnou nebo nedostatečnou...

Страница 173: ...ažïu Uskladnite elektrické náradie a aku mulátory v suchých miestnostiach Pokyny k likvidácii pozri strana 182 Pre Vašu bezpečnosˆ VAROVANIE Prečítajte si všetky bezpečnostné upozor nenia a pokyny Zanedbanie dodržiavania bezpečnostných upozornení a pokynov môže maˆ za následok úraz elektrickým prúdom požiar a alebo ˆažké poranenia Všetky bezpečnostné upozornenia a pokyny uschovajte na budúce použi...

Страница 174: ...aˆ za následok výbuch Preniknutie do vodovodného potrubia spôsobí vecné škody Elektrické náradie okamžite vypnite ak sa zablokuje vložený nástroj Buïte pripravení na vznik ve kých reakčných momentov ktoré spôsobia spätný ráz Vložený nástroj sa zablokuje v takom prípade keï je elektrické náradie preˆažené alebo je vzpriečené v obrábanom obrobku Držte elektrické náradie pevne Pri uˆahovaní a povo ov...

Страница 175: ... K 1 5 m s2 AID 14 4 Hladina akustického tlaku náradia vyhodnotená s filtrom A je typicky hladina akustického tlaku 99 dB A hladina akustického výkonu 86 dB A nepresnosˆ merania K 3 dB Noste protihlukovú ochranu Celkové hodnoty vibrácií vektorový súčet v troch smeroch zisˆované pod a EN 60745 Skrutkovanie Hodnota emise vibrácií ah 2 5 m s2 nepresnosˆ merania K 1 5 m s2 AID 14 4 Hladina akustického...

Страница 176: ...lepovývàtací skrutkovač Akumulátor Lítiumionový 14 4 V 3 0 Ah Doba nabíjania pod a stavu nabitia min 1 60 Krútiaci moment maximálny Nm 145 230 v prípade tvrdého materiálu 60 v prípade mäkkého materiálu 30 Stupeò pre vàtanie Stupne krútiaceho momentu 15 1 15 2 Otáčky chodu naprázdno min 1 0 2400 0 2200 Stupeò L 0 350 Stupeò H 0 1800 Stupeò L 0 350 Stupeò H 0 1800 Počet úderov min 1 3200 0 27000 Sk ...

Страница 177: ...meru otáčania 7 Vypínač 8 Akumulátor 9 Náhradný akumulátor 10 Odblokovacie tlačidlo pre akumulátor 11 Tlačidlo stavu akumulátora 12 Indikácia stavu akumulátora 13 Tlačidlo osvetlenia pracoviska 14 Osvetlenie pracoviska Nabíjačka akumulátora 15 Nabíjačka 16 Stav nabíjania diódou LED 17 Sieˆový kábel Sieˆové napätie OPM sLRMÓSM eò Nabíjacie napätie NQIQ sÓNUIM s Nabíjací prúd PIM Doba nabíjania ú SM...

Страница 178: ...čiastočne nabite a uložte v chlade Nabíjací proces POZOR Do dodávanej nabíjačky používajte len originálne akumulátory Zastrčte sieˆovú zástrčku do nabíjačky Dióda LED stavu nabitia akumulátora 16 bliká ak nie je v nabíjačke žiaden akumulátor Vložte akumulátor úplne až po zaskočenie do nabíjačky Dióda LED stavu nabitia akumulátora 16 svieti červene Keï je akumulátor plne nabitý svieti dióda LED sta...

Страница 179: ...nabitý na 30 69 3 Akumulátor je nabitý na menej ako 30 4 Akumulátor nie je nabitý alebo je chybný Predvo ba smeru otáčania POZOR Smer otáčania meòte len v klidovom stave elektrického náradia Nastavenie prepínača predvo by smeru otáčania do potrebnej polohy V avo proti smeru otáčania hodi nových ručičiek vyskrutko vanie skrutiek povolenie skrutiek matíc Vpravo v smere otáčania hodinových ručičiek v...

Страница 180: ...ahlivo upnú vrtáky o prie mere od 1 5 13 mm skrutkovacie bity ako aj držiak bitov Držte pevne jednou rukou elektrické náradie a druhou rukou otáčajte sk učovadlom Otáčajte proti smeru otáčania hodino vých ručičiek aby sa sk učovadlo otvorilo Otáčajte v smere otáčania hodinových ručičiek aby sa sk učovadlo zatvorilo Nasaïte nástroj Sk učovadlo úplne zatvorte Vykonajte skúšobný chod aby ste skontrol...

Страница 181: ...E Elektrické náradie má brzdu ktorá po uvo není vypínača okamžite zastaví vložený nástroj Pri trvalom nasadení elektrického náradia sa má predovšetkým pracovaˆ s úplne stlačeným vypínačom Osvetlenie pracoviska Na zapnutie a vypnutie stlačte tlačidlo na akumulátore Práca s elektrickým náradím POZOR Pred všetkými prácami na elektrickom náradí nastavte predvo bu smeru otáčania 6 do strednej polohy 1 ...

Страница 182: ...odlieha národným alebo medzinárodným predpisom o nebezpečnom tovare Pri preprave viacerých náradí s lítium iónovými akumulátormi môžu byˆ tieto predpisy relevantné a vyžadujú osobitné bezpečnostné opatrenia napr pre balenie V takomto prípade sa informujte o predpisoch ktoré sú platné v krajine použitia Prehlásenie o zhode Prehlasujeme na vlastnú zodpovednosˆ že tento výrobok súhlasí s nasledujúcim...

Страница 183: ...najmä opotrebenia podmienené prevádzkou neodborné použitie čiastočne alebo kompletne demontované náradie ako aj škody vzniknuté preˆažením náradia používaním neschválených chybných alebo nesprávne používaných vložených nástrojov Škody spôsobené prostredníctvom náradia na vloženom nástroji event obrobku použitie násilia následné škody ktoré boli spôsobené nesprávnou alebo nedostatečnou údržbou zo s...

Страница 184: ...oida vihma käes Hoida elektritööriista ja akusid kuivas ruumis Teave jäätmete kõrvaldamiseks vt lk 193 Teie ohutuse heaks HOIATUS Lugege läbi kõik ohutusnõuded ja juhi sed Ohutusnõuete ja juhiste mittetäitmise tagajärjel võib tekkida elektrilöök puhkeda tulekahju ja või tekkida rasked kehavigastu sed Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhi sed alles et neid ka hiljem lugeda Enne elektritööriista kasutami...

Страница 185: ...ektrijuhtmega võib põhjustada põlengu ja tekitada elektri löögi saamise ohu Gaasijuhtme kahjustamine võib teki tada plahvatuse Veetorustiku kahjustamine põhjustab materiaalse kahju tekke Kui elektritööriist jääb kinni tuleb see kohe välja lülitada Olge valvas tugevate reaktsiooni momentide suhtes mis tekitavad tagasilöögi Tarviku blokeerumise põhjused tarviku ülekoormamisel või see on töödeldavass...

Страница 186: ...atus K 3 dB Võnkumise koguväärtus kolme suuna vektorsumma on mõõdetudEN 60745 järgi metalli puurimine Võnkumise emissiooni väärtus ah 2 8 m s2 määramatus K 1 5 m s2 betooni löökpuurimine võnkumise emissiooni väärtus ah 13 m s2 määramatus K 1 5 m s2 kruvimine Võnkumise emissiooni väärtus ah 2 5 m s2 määramatus K 1 5 m s2 AID 14 4 Seadme A korrigeeritud helirõhutase helirõhu tase 99 dB A Helivõimsus...

Страница 187: ...tööriista ja tarvikute hooldamine organiseeritud tööprotsesside korraldamine püüda alati hoida käed soojad ETTEVAATUST Kui helirõhk on üle 85 dB A tuleb kanda kuulmiskaitset Tehnilised andmed Hüdrauliline mõõtmismeetod Seade AID 14 4 AID 14 4 AD 14 4 ADH 14 4 Tüüp lööktrell lööktrell trell Lööktrell Aku liitiumioon 14 4 V 3 0 Ah Laadimisaeg sõltub laadimisolekust min 1 60 Pöördemoment maksimaalne ...

Страница 188: ...iiruse valikulüliti 6 Pöörlemissuuna eelvaliku lüliti 7 Lüliti 8 Aku 9 Varuaku 10 Aku vabastusnupp 11 Aku oleku nupp 12 Aku oleku indikaator 13 Töökohavalgustuse nupp 14 Töökoha valgustus Akulaadija 15 Laadimisseade 16 LED laadimisolek 17 Võrgukaablit Võrgupinge 230 V 50 60 Hz Laadimispinge 14 4 V 18 0 V Laadimisvoolu tugevus 3 0 A Laadimisaeg 60 minutit Kaitseklass II ...

Страница 189: ...misprotsess korralikult lõpetada Kuiakusidpikemataegaeikasutata laadida need osaliselt täis ning hoida jahedas kohas Laadimine ETTEVAATUST Kaasasolevasse akulaadijasse panna ainult originaalakusid Ühendada pistik akulaadijasse LED laadimisolek 16 vilgub kui laadijas ei ole akut Panna aku akulaadijasse sisse LEDlaadimisoleku 16 punane tulipõleb Kui aku on täielikult laetud süttib LED laadimisoleku ...

Страница 190: ... laetud 30 69 3 aku laetud alla 30 4 aku on tühi või defektne Pöörlemissuuna eelvalik ETTEVAATUST Pöörlemissuunda muuta ainult siis kui elektritööriist seisab Seada pöörlemissuuna eelvaliku lüliti vajaliku asendi peale vasakule vastupäeva kruvide välja keeramiseks kruvide mutrite lahtikeeramine paremale päripäeva puurimiseks kruvidesissekeeramiseks kruvide mutrite kinni keeramine keskel sisselülit...

Страница 191: ...iti 6 keskasendisse Padrun AD ADH 14 4 Padrunisse saab kõvasti kinnitada puure läbimõõduga 1 5 13 mm otsakuid ning otsakuhoidjaid Hoida elektritööriista ühes käes ning teise käega keerata padrunit Et padrunit rohkem avada keerata vastupäeva Padruni sulgemiseks keerata päripäeva Panna tööriist sisse Sulgeda padrun täielikult Tööriista tsentrilise kinnituse kontrollimiseks teha proovikäivitus Töörii...

Страница 192: ...S Elektritööriist on varustatud piduriga mis peatab tööriista kohe kui lüliti lahti lastakse Kui tööriistaga töötatakse pidevalt peaks lüliti olema töötamise ajal allavajutatud asendis Töökoha valgustus Sisse ja väljalülitamiseks vajutada nuppu akul Elektritööriistaga töötamine ETTEVAATUST Enne igasuguseid töid elektritööriista juures lülitada pöörlemissuuna lüliti 6 keskasendisse 1 Panna aku siss...

Страница 193: ...nakuga seadme transporti misel võivad need eeskirjad omada tähtsust nõudes teatud ohutusabinõude nt pakendile rakendamist Niisugusel juhul informeerige end selle kohta millised eeskirjad sihtriigis kehtivad Vastavus Kinnitame ainuvastutavalt et käesolev toode vastab järgnevas nimetatud normidele ja normatiivdokumentidele EN 60745 kooskõlas direktiivide 2004 108 EÜ 2006 42 EÜ 2011 65 EÜ nõuetega Te...

Страница 194: ...n seadme sihipärane kasutamine Garantii ei kehti kuluvate osade oskamatu käsitsemise tavalise kulumise osaliselt või täielikult demonteeritud masinate ega kahju kohta mis on tekkinud masina ülekoormuse mitteheakskiidetud defekt sete või valesti kasutatud tarvikute kasutamise tagajärjel Kahju mis on tekkinud masina läbi tarvikule või toorikule jõu rakendamise jätkukahjuna kliendi või kolmanda isiku...

Страница 195: ...k uždarose patalpose Saugoti prietaisą nuo lietaus Elektrinį įrankį ir akumuliatorius laikyti sausose patalpose Atliekų tvarkymo nuorodos žr 205 psl Jūsų saugumui ĮSPĖJIMAS Perskaitykite visus saugos nurodymus ir perspėjimus Aplaidumo laikantis sau gos nurodymų ir perspėjimų pasekmė gali būti elektros smūgis gaisras ir arba sunkūs sužeidimai Visus saugos nurodymus ir perspėjimus saugokite ateičiai...

Страница 196: ...entiekioliniją padaromas turto sužalojimas Nedelsdami išjunkite elektrinį įrankį jei blokuojamas priedas Būkite pasiruošę dideliam reaktyviajam momentui kuris sąlygoja atatranką Darbo įrankis blokuojamas jeigu elektrinis įrankis perkraunamas arba jis užstringa apdorojamame ruošinyje Visada tvirtai laikykite elektrinį įrankį Veržiant ir atpalaiduojant varžtus trumpam gali susidaryti dideli reakcijo...

Страница 197: ...m s2 AID 14 4 Tipinis prietaiso garso slėgio lygis pagal A svertinę skalę Garso slėgio lygis 99 dB A Triukšmo galios lygis 86 dB A Paklaida K 3 dB Naudokite klausos apsaugą Vibracijos suminis dydis trijų krypčių vekt orių suma nustatomas pagal EN 60745 Sukimas Vibracijos emisijos vertė ah 2 5 m s2 neapibrėžtis K 1 5 m s2 AID 14 4 Tipinis prietaiso garso slėgio lygis pagal A svertinę skalę Garso sl...

Страница 198: ...mūginis gręžtuvas suktuvas Akumuliatorių baterija Ličio jonų 14 4 V 3 0 Ah Įkrovimo laikas priklausomai nuo būklės min 1 60 Sukamasis momentas maksimalus Nm 145 230 Sukimas į kietą medžiagą 60 Sukimas į minkštą medžiagą 30 Gręžimo pakopa Sukimo momento reguliavimo pakopos 15 1 15 2 Tuščios veikos sukimosi greitis min 1 0 2400 0 2200 Padala L 0 350 Padala H 0 1800 Padala L 0 350 Padala H 0 1800 Smū...

Страница 199: ...s 8 Akumuliatorių baterija 9 Atsarginis akumuliatorius 10 Akumuliatoriaus atlaisvinamasis mygtukas 11 Akumuliatoriaus būklės mygtukas 12 Akumuliatoriaus būklės indikatorius 13 Darbo vietos apšvietimo mygtukas 14 Darbo vietos apšvietimas Akumuliatoriaus kroviklis 15 Kroviklis 16 Krovimo procesą signalizuojantis šviesos diodas 17 Tinklo kabelį Tinklo įtampa 230 V 50 60 Hz Krovimo įtampa 14 4 V 18 0 ...

Страница 200: ...ktą kroviklį dėkite tik originalius akumuliatorius Kroviklio kištuką įkiškite į elektros tinklo lizdą Krovimo procesą signalizuojantis šviesos diodas 16 blykčioja jei įrankyje nėra akumuliatoriaus Akumuliatorius įdėkite į kroviklį ir stum kite kol užsifiksuos kol suveiks garsinis indikatorius Krovimo procesą signalizuojantis šviesos diodas 16 šviečia raudonai Jei akumuliatorius yra pilnai įkrautas...

Страница 201: ...įkrautas 70 100 2 akumuliatorius įkrautas 30 69 3 akumuliatorius įkrautas mažiau nei 30 4 akumuliatorius tuščias arba turi defektą Sukimo krypties reguliatorius ATSARGIAI Elektrinio įrankio sukimosi kryptį keiskite tik tada kai jis neveikia Reverso jungiklį nustatykite į reikiamą padėtį Kairė pusė prieš laikrodžio rodyklę kai reikia išsukti varžtus atpalaiduoti varžtus ir veržles Dešinė pusė pagal...

Страница 202: ... AD ADH 14 4 Užveržiamame patrone saugiai laikosi 1 5 13 mm skersmens grąžtai sukimo antgaliai ir antgalių laikikliai Viena ranka tvirtai laikykite elektrinį įrankį o kita ranka pasukite užveržiamą patroną Sukite prieš laikrodžio rodyklę kad plačiau atsidarytų užveržiamas patronas Pasukite laikrodžio rodyklės judėjimo kryptimi kad uždarytumėte Įdėkite antgalį Pilnai uždarykite užveržiamą patroną I...

Страница 203: ... stabdį kuris sustabdo jį vos tik atleidžiamas jungiklis Jei įrankį naudojate nuolat iš esmės reikėtų dirbti pilnai nuspaudus jungiklį Darbo vietos apšvietimo lemputė Norėdami įjungti ir išjungti spustelėkite akumuliatoriaus mygtuką Darbas įrankiu ATSARGIAI Prieš atlikdami bet kokius elektrinio įrankio priežiūrosarkt darbus sukamojomomento reguliatorių 6 nustatykite į vidutinę padėtį 1 Įdėkite aku...

Страница 204: ...urinkimo brėžinius ir atsarginių dalių sąrašus rasite mūsų pagrindiniame puslapyje www flex tools com Transportavimas Ličio ekvivalento kiekis tiekiamuose akumuliatoriuose neviršija esminės leistinos normos Todėl gabenant akumuliatorius kaipatskirusvienetusbeielektriniusįrankius ir jų priedus netaikomos nacionalinės arba tarptautinės pavojingų krovinių gabenimo taisyklės Transportuojant daugiau pr...

Страница 205: ...jei įrankis buvo naudojamas pagal paskirtį Garantijanegaliojanatūralaussusidėvėjimo atveju jei įrankis buvo naudojamas ne pagal paskirtį jei įrankis visiškai ar dalinai išardytas arba sugedo dėl to kad buvo perkrautas jei buvo naudojami jam neskirti sugedę ar neteisingai naudojami priedai jei žala klientams ar tretiesiems asmenims atsirado dėl įrankio poveikio priedui ar detalei naudojant jėgą dėl...

Страница 206: ...labājiet elektroinstrumentu un akumulatorus tikai sausās telpās Norādījumi par likvidēšanu sk 216 lpp Jūsu drošībai BRĪDINĀJUMS Izlasiet visus drošības tehnikas noteiku mus un norādījumus Drošības tehnikas noteikumu un norādījumu neievērošanas gadījumā var tikt izraisītas elektrotraumas ugunsgrēks un vai citi smagi ievainojumi Uzglabājiet drošības tehnikas noteiku mus un norādījumus nākotnei Pirms...

Страница 207: ...aisīt sprā dzienu Ūdensvada bojājumi izraisa materiālos zaudējumus Nekavējoties izslēdziet elektro instrumentu ja tiek bloíēts iesaistā mais instruments Esiet gatavi augstiem reaktīviem momentiem kuri izraisa atsitienu Iesaistāmais instruments ir bloíēts ja elektroinstruments tiek pārslogots vai sašíiebts pret apstrādājamo sagatavi Stingri turiet elektroinstrumentu Pievelkot vai atlaižot skrūves ī...

Страница 208: ...5 m s2 Triecienurbšana betonā svārstību emisijas koeficients ah 13 m s2 nedrošība K 1 5 m s2 Skrūvēšana Svārstību emisijas koeficients ah 2 5 m s2 nedrošība K 1 5 m s2 AID 14 4 Ar A novērtētais ierīces trokšòu līmenis parasti sastāda 99 dB A skaòas spiediena līmeni 86 dB A skaòas jaudas līmeni Nedrošība K 3 dB Nēsājiet trokšòu aizsargu Svārstību summārā vērtība trīs virzienu vek toru summa noteikt...

Страница 209: ...ā informācija Hidrauliska mērīšanas metode ierīce AID 14 4 AID 14 4 AD 14 4 ADH 14 4 Tips Impulsa skrūvgriez nētājs Impulsa skrūvgriez nētājs Skrūvurbis Triecien skrūvurbis Akumulators Litija jonu 14 4 V 3 0 Ah Uzlādes laiks atkarībā no uzlādes stāvokïa min 1 60 Griezes moments maksimāli Nm 145 230 ciets skrūvējuma kritums 60 mīksts skrūvējuma kritums 30 Urbšanas pakāpe Griezes momenta pakāpes 15 ...

Страница 210: ...7 Slēdzis 8 Akumulators 9 rezerves akumulators 10 Akumulatora atbloíēšanas taustiòš 11 Akumulatora stāvokïa taustiòš 12 Akumulatora stāvokïa indikācija 13 Darbavietas apgaismojuma taustiòš 14 Darba vietas apgaismojums Akumulatora uzlādēšanas aparāts 15 Uzlādēšanas aparāts 16 LED uzlādes stāvoklis 17 Tīkla kabelim Tīkla spriegums 230 V 50 60 Hz Uzlādes spriegums 14 4 V 18 0 V Uzlādēšanas strāvas st...

Страница 211: ...glabājiet akumulatorus vēsā vietā un daïēji uzlādētus Uzlādes process UZMANĪBU Līdzpiegādātajā uzlādes aparātā ievietojiet tikai oriìinālakumulatorus Iespraudiet uzlādes aparāta kontakt dakšu LEDuzlādesstāvoklis 16 mirgo ja uzlādes aparātā nav akumulatora Ievietojiet akumulatoru līdz galam uzlādes aparātā līdz tas iefiksējas LED uzlādes stāvoklis 16 deg sarkanā krāsā Ja akumulators ir pilnībā uzlā...

Страница 212: ...Akumulators uzlādēts par 30 69 3 Akumulators uzlādēts mazāk par 30 4 Akumulators tukšs vai bojāts Griešanās virziena izvēle UZMANĪBU Mainiet griešanās virzienu tikai tad kad elektroinstruments atrodas miera stāvoklī Nostādiet nepieciešamajā pozicijā griešanās virziena izvēles slēdzi Pa kreisi pretēji pulksteòrādītāju virzienam skrūvju izskrū vēšana atlaidiet skrūves uzgriežòus Pa labi pulksteòrādī...

Страница 213: ...urbji ar 1 5 13 mm diametru uzgrieznētājieliktòi kā arī ieliktòu turētāji Ar vienu roku stingri turiet elektroinstru mentu un ar otru roku grieziet urbjpa tronu Grieziet pretēji pulksteòrādītāju virzienam lai urbjpatronu varētu plašāk atvērt Grieziet pulksteòrādītāju virzienā lai urbjpatronu varētu aizvērt Ievietojiet instrumentu Līdz galam noslēdziet urbjpatronu Veiciet izmēìinājuma palaišanu lai...

Страница 214: ...roinstruments aprīkots ar bremzi kura nekavējoties apstādina izmanto jamo instrumentu uzreiz pēc slēdža atlaišanas Ilgstoši izmantojot elektroinstrumentu vajadzētu galvenokārt strādāt ar līdz galam iespiestu slēdzi Darba vietas lampiòa Ieslēgšanai un izslēgšanai nospiediet akumulatora taustiòu Darbs ar elektroinstrumentu UZMANĪBU Pirms visu elektroinstrumenta apkopes darbu uzsākšanas nostādiet gri...

Страница 215: ...aïu sarakstus Jūs atradīsiem mūsu mājas lapā www flex tools com Transportēšana Piegādes komplektā ietilpstošo akumula toru litija ekvivalentais daudzums atrodas zem atbilstošajām robežvērtībām Tādēï akumulators kā atsevišía detaïa kā arī elektroinstruments ar savu piegādāto aprīkojumu nav pakïauti nacionālajiem vai internacionālajiem bīstamo kravu noteikumiem Transportējot vairākas ierīces ar liti...

Страница 216: ...pārdošanas čeka oriìināla pievienošana ar pārdošanas datuma norādi Garantijas remontdarbus drīkst izpildīt tikai FLEX autorizētajās darbnīcās vai servisa stacijās Garantijas prasības pastāv tikai tad ja ekspluatācija ir notikusi atbilstoši noteikumiem Īpaši no garantijas tiek izslēgts ekspluatācijas rezultātā radies nodilums neprasmīga pielietošana daïēji vai pilnīgi demontēta mašīna kā arī mašīna...

Страница 217: ... op º a ape o oμªe c åø eÿæa aÿp a e cæeªc åe ªæå eæ o o oμªe c åø coæ eñ x æºñe å o ø Cºóec ºe oÿac oc μp a He poca e a º ºæø op º a ape o o Cºóec ºe oÿac oc μp a Åμªeæåe ÿpeª aμ añe o oæ o ªæø åcÿoæ μo a åø ÿo eóe åøx He oc a æø e åμªeæåe ÿoª ªo ªe Xpa å e õæe poå c pº e å a º ºæø op e a apeå cºxåx ÿo eóe åøx š aμa åø ÿo º åæåμaýåå c c p 229 æø aòe eμoÿac oc å PE š PE EHÅE poñå a e ce º aμa åø ÿ...

Страница 218: ...ø å pºñå a åø å o ªæø c epæe åø o epc å ªpe ecå e e aææe epa å e å cå e åñec åx a epåaæax A º ºæø op aø ºªap aø ªpeæ òºpºÿo ep ADH 14 4 ÿpeª aμ añe a ªæø ÿpo òæe o o åcÿoæ μo a åø paμæåñ x o pacæøx å ªºc påå å ñac o ÿpoåμ oªc e ªæø pºñå a åø å pºñå a åø å o ªæø c epæe åø o epc å ªpe ecå e e aææe epa å e å cå e åñec åx a epåaæax ªæø ºªap o o c epæe åø o epc å åpÿåñ o æaª e å a e š aμa åø ÿo ex å e ...

Страница 219: ...c e c ÿpeª aμ añe ªæø õ o o õæe poå c pº e o oæ o õ o cæºñae a º ºæø op μaóåóe o oÿac o ÿepe pºμ å Åcÿoæ μº e opå å aæ e a º ºæø op c aÿpø e åe º aμa a íåp e o a æåñ e c ex åñec å å xapa epåc å a å aòe o õæe poå c pº e a cæºñae åcÿoæ μo a åø ªpº åx a º ºæø opo aÿp å å aýå pe e epåpo a x a º ºæø opo åæå åμªeæå ªpº åx ÿpoåμ oªå eæe cºóec ºe oÿac oc ÿoæºñe åø pa å oμ å o e åø a epåaæ o o ºóep a cæeªc...

Страница 220: ...c epæe åe o epc å e o e μ añe åe oμ å a óe å paýåå ah 13 ce 2 ÿo peò oc K 1 5 ce 2 pºñå a åe å o μ añe åe oμ å a óe å paýåå ah 2 5 ce 2 ÿo peò oc K 1 5 ce 2 AID 14 4 A μ eòe ºpo e òº a o õæe po å c pº e a coc a æøe o ñ o špo e μ º a 99 ª A špo e μ º o o oó oc å 86 ª A o peò oc K 3 ª oæ μº ec ÿpåcÿoco æe åø å ªæø μaóå op a o cæºxa O óå ºpo e å paýåå cº a e o po pex aÿpa æe å æ oÿpeªeæe co æac o ÿpe...

Страница 221: ... cø o ÿpå eªe o o ªa o å c pº ýåå õ o cæºñae å paýåo aø a pºμ a pacñe e a c ÿpoªoæ å eæ oc pa o c å c pº e o o e μ añå eæ o ÿo cå cø Ñ o o o æo oñ o oÿpeªeæå å paýåo º a pºμ º eo xoªå o ºñå a a e pe ø eñe åe o opo o ºc po c o oc ae cø æ ñe åæå o o æ ñe o e axoªå cø pa o e ªa o cæºñae å paýåo aø a pºμ a pacñe e a c ÿpoªoæ å eæ oc pa o c å c pº e o o e μ añå eæ o c åμå cø på å e ÿo aæº c a ªoÿoæ å e...

Страница 222: ... G ÿpå pa o e c epªo ÿo epx oc 60 ÿpå pa o e c ø o ÿo epx oc 30 Òa c epæa C ºÿe å paóa óe o o e a 15 1 15 2 C opoc paóe åø a xoæoc o xoªº o å 1 0 2400 0 2200 c ºÿe L 0 350 c ºÿe H 0 1800 c ºÿe L 0 350 c ºÿe H 0 1800 Koæåñec o å ÿºæ co o å 1 3200 0 27000 C epæa ªæø ªpe ecå 1 5 13 påcÿoco æe åe ªæø μa å a å c pº e a 1 4 1 2 åa e p å o åμªeæåø M6 M14 Ma c ªåa e p òºpºÿa å a 13 Ma c ªåa e p c epæe åø ...

Страница 223: ... 8 A º ºæø op 9 aÿac o a º ºæø op 10 K oÿ a paμ æo åpo å a º ºæø opa 11 K oÿ a apøª oe coc oø åe a º ºæø opa 12 Å ªå a op μapøª o o coc oø åø a º ºæø opa 13 K oÿ a æ ñe åø oc eóe åø pa oñe ÿo epx oc å 14 Oc eóe åe pa oñe o ec a šc po c o μapøª å a º ºæø opa 15 apøª oe ºc po c o 16 Å ªå a op μapøª o o coc oø åø a º ºæø opa a c e oªåoªax 17 Ce e o ò ºp Haÿpø e åe ce å 230 V 50 60 Hz Haÿpø e åe μapøª...

Страница 224: ... oe ºc po c o a pe a cø Õ o op aæ oe ø æe åe A º ºæø op a æå åe x åo ax e o æaªa a aμ ae õííe o μaÿo å a åø Memory Effekt Ho ce pa o ÿepeª μapøª o a º ºæø op ªoæ e ÿoæ oc paμpø e å ÿpoýecc μapøª å ce ªa ªoæ e ªo o ªå cø ªo o ýa Ecæå a º ºæø op ÿpoªoæ å eæ oe pe ø e ºªº åcÿoæ μo a cø o åx cæeªºe ñac åñ o μapøªå å ÿoæo å a xpa e åe ÿpoxæaª oe ÿo eóe åe poýecc μapøª å HÅMAHÅE å e óeecø o ÿæe e ÿoc a ...

Страница 225: ...ýecc μapøª å Ecæå ÿo åc eñe åå oª o o ñaca eæ c e oªåoª ce eóe c e å cø åæå å ae o õ o μ añå ñ o a º ºæø op c ªeíe o Åμ æe å e åæ º åμ poμe å šc a o a μa e a a º ºæø opa c a e μapø e a º ºæø op õæe poå c pº e ªo ÿoæ o e o íå caýåå æø c ø åø a å e a oÿ º paμ æo åpo å 1 å åμ æe å e a º ºæø op 2 špo e μapøª å a º ºæø opa šKA AHÅE špo e μapøª å a º ºæø opa o o ÿpo o poæåpo a æåò ÿpå æ ñe o oñåc å eæ o...

Страница 226: ...ÿoæo e åø ªæø å o ep a c epæe åe ADH 14 4 1 15 ÿoæo e åø ªæø å o ep a c epæe åe ºªap oe c epæe åe šKA AHÅE Ecæå ºc po c o axoªå cø ÿoæo e åå ªæø c epæe åø o ÿpoc aæ μ a óaø ºí a o æ ñae cø peª apå eæ aø ºc a o a c opoc å paóe åø AD ADH 14 4 HÅMAHÅE C opoc o o åμ e ø æåò ÿocæe ÿoæ o oc a o å õæe poå c pº e a šc a o å e ÿepe æ ña eæ a eo xo ªå º a c ºÿe c opoc å 1 åμ aø c opoc co å paóa óå o e 2 co ...

Страница 227: ...ø å e μa íå ca op å c pº e a ÿo aÿpa æe å ÿepeª å c a e å c pº e ªo ºÿopa O ÿºc å e íå ca op å c pº e a æø c ø åø å c pº e a μa íå ca op cæeªºe ÿo ø º ÿo aÿpa æe å aμaª Kpeÿæe åe opýe o o aeñ o o æ ña AID 14 4 šKA AHÅE påcÿoco æe åe ªæø peÿæe åø aªe o íå cåpºe c e e oæo å opýe o o aeñ o o æ ña epå e pe ºe º c e º oæo º opýe o o aeñ o o æ ña Haªe e c e º oæo º opýe o o aeñ o o æ ña a ÿpåcÿoco æe åe...

Страница 228: ...D ADH 14 4 5 šc a o å e eo xoªå oe aÿpa æe åe paóe åø 6 æ ñå e õæe poÿpå op exo cæº å a åe å ºxoª Ñåc a PE š PE EHÅE Ko ªa ÿpå o pa o e e aææo o pa μºe cø õ c pe aæ o oæ òoe oæåñec o ÿ æå õ a ÿpo oªøóaø ÿ æ o e ÿpo å º º p opÿºca aòå å Pe ºæøp o ÿpo oªå e ñåc º õæe po å c pº e aå e åæøýåo xÿpopeμe Ka ñac o õ o cæeªºe ÿoæ ø μa åcå o o pa a ae o o a epåaæa å ÿpoªoæ å eæ oc å åcÿoæ μo a åø aòå å å a ...

Страница 229: ...ocå eæ o ªe c º óåx o pe o c pa e peªÿåca å Coo e c åe op a M μaø æøe co ce o e c e oc ñ o ªa oe åμªeæåe åμ o o æe o coo e c åå c pe o a åø å cæeªº óåx c a ªap o åæå op a å o ªo º e aýåå EN 60745 coo e c åå c oÿpeªeæe å ø å ÿpå eªe å åpe å ax 2004 108 EC 2006 42 EC å 2011 65 EC O e c e aø μa ex åñec º ªo º e aýå o ÿa åø FLEX Elektrowerkzeuge GmbH R D Bahnhofstrasse 15 D 71711 Steinheim Murr 20 02 ...

Страница 230: ...ªæå apa å aæo c ªa o ÿpoªa å åμªeæåø Pe o åμªeæåø pa ax apa å o o o cæº å a åø ªoæ e ÿpo oªå cø oæ o cep åc x ac epc åx ÿoæºñå òåx o íåp FLEX ÿpa o a pe o ee åμªeæå åæå a c a ýåøx cep åc o o o cæº å a åø pa o a apa å oe o cæº å a åe coxpa øe cø oæ o ÿpå åcÿoæ μo a åå åμªeæåø ÿo aμ añe å apa å o º o cæº å a å e ÿoªæe a åμªeæåø òeªòåe åμ c poø peμºæ a e op aæ o o åμ oca ÿpoýecce õ cÿæºa aýåå ÿo pe ª...

Страница 231: ... º ÿpå æ oμ å òåe peμºæ a e ÿpep a åø ÿpo òæe o ªeø eæ oc å o ºcæo æe o o åcÿoæ μºe å c pº e o åæå e oμ o oc åcÿoæ μo a åø å c pº e a Åμ o o å eæ å e o ÿpeªc a å eæ e ecº o e c e oc å μa a e påaæ ºóep o op oμ å peμºæ a e åcÿoæ μo a åø å c pº e a e ÿo aμ añe å åæå ÿpå åcÿoæ μo a åå å c pº e a ec e c ÿpoªº ýåe ªpº åx íåp ...

Страница 232: ...PVNKMQO L MRÓOMNO L cΩê aêìÅâÑÉÜäÉê âÉáåÉ dÉï ÜêK qÉÅÜåáëÅÜÉ ûåÇÉêìåÖÉå îçêÄÉÜ äíÉåK ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды