11
Cover the teeth of the
pliers to avoid scratching
the metal.
Couvrir les dents de la pince
pour ne pas rayer le métal.
Adjust using both sizes and
combinations of clear setting
blocks if necessary.
Ajuster à l'aide des deux tailles de
blocs de niveau transparents et
leurs combinaisons si nécessaire.
After sliding the brackets onto the rail, slightly
tighten the set screws to prevent the brackets
from sliding. Do not tighten the set screws too
much, as they will damage the rail.
Après avoir inséré les supports sur le rail, serrer
légèrement les vis de réglage pour empêcher les
supports de glisser. Ne pas trop serrer les vis de
réglage, car ils peuvent endommager le rail.
B
A
Install on door panel side.
Installer sur le côté du
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
15
13
14
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
Installer sur le côté du
LEVEL AND ADJUST THE FIXED PANEL
NIVELER ET AJUSTER LE PANNEAU FIXE
INSTALL THE WALL MOUNT BRACKETS ONTO THE RUNNING RAIL
INSTALLER LES SUPPORTS MURAUX SUR LA BARRE DE ROULEMENT
10
11