Fleurco MC0204 Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 14

MARK THE MAIN STUD ON THE BOTTOM SUPPORT

MARQUER

LE MONTANT SUR LE SUPPORT DU BAS

FIND THE STUD ON THE WALL .

TROUVER LE MONTANT DANS LE MUR

LOCATE THE STUD ON THE WALL /

LOCALISER LE MONTANT SUR LE MUR

STUD SENSOR

DÉTECTEUR DE MONTANTS

IF MODEL COVERS MULTIPLE

STUDS, MARK ALL THE STUDS

SI LE MODÈLE COUVRE PLUSIEURS

MONTANTS, MARQUER TOUS LES MONTANTS

IF MODEL COVERS MULTIPLE

STUDS, LOCATE ALL THE STUDS

SI LE MODÈLE COUVRE PLUSIEURS

MONTANTS, LOCALISER TOUS LES MONTANTS

Содержание MC0204

Страница 1: ...INSTALLATION MANUAL GUIDE D INSTALLATION MC02 04 2018...

Страница 2: ...lis les meilleurs mat riaux et a appliqu les mesures les plus strictes de contr le de qualit afin de garantir que chaque unit r pond aux normes de haute qualit Cette brochure contient des informations...

Страница 3: ...PARTS LISTING LISTE DES PI CES 2 3 4 5 1 1...

Страница 4: ...SCREW VIS T TE CYLINDRIQUE 5 8 PAN HEAD SCREW VIS T TE CYLINDRIQUE 4 9 PAN HEAD SCREW VIS T TE CYLINDRIQUE 4 10 SCREW WASHER RONDELLE VIS 4 11 BACK SCREW CAP L ARRI RE DU CAPUCHON COUVRE VIS 4 12 TOP...

Страница 5: ...12 36 FORMULA TO CALCULATE THE CUT OUT FOR RECESSED INSTALLATION CALCUL DES DIMENSIONS DE D COUPE POUR L INSTALLATION DE LA NICHE CUTOUT WIDTH COUPE DE LA LARGEUR A 5 8 CUTOUT HEIGHT COUPE DE LA HAUT...

Страница 6: ...LEVEL AND MARK THE CABINET POSITION NIVELER ET MARQUER LA POSITION DU CABINET SURFACE MOUNT INSTALLATION INSTALLATION SUSPENDUE MARK THE BOTTOM SUPPORT ON THE WALL MARQUER LE SUPPORT DU BAS SUR LE MU...

Страница 7: ...INSERT THE WALL PLUGS PERCER ET INS RER LES CHEVILLES 3 4 6 4 PLACE THE BOTTOM SUPPORT ON PREVIOUS MARK AND INSTALL THE BOTTOM SUPPORT PLACER LE SUPPORT DU BAS SUR LES MARQUES FAITES PR C DEMMENT ET L...

Страница 8: ...S LE MUR LOCATE THE STUD ON THE WALL LOCALISER LE MONTANT SUR LE MUR STUD SENSOR D TECTEUR DE MONTANTS IF MODEL COVERS MULTIPLE STUDS MARK ALL THE STUDS SI LE MOD LE COUVRE PLUSIEURS MONTANTS MARQUER...

Страница 9: ...TEN THE BOTTOM SUPPORT ON THE STUD S CURISER LE SUPPORT DU BAS SUR LE MONTANT 7 8 INSTALL THE TOP BRACKETS INSTALLER LES SUPPORTS DU HAUT SIDE VIEW VUE DU C T A B 12 USE 3 32 DRILL BIT UTILISER LA M C...

Страница 10: ...INSTALLER 7 IT S POSSIBLE THE BRACKETS ARE NOT ALIGNED WITH A STUD USE A WALL PLUG WHERE APPLICABLE C EST POSSIBLE QUE LE SUPPORT NE SOIT PAS ALIGN AVEC UN MONTANT UTILISER UNE CHEVILLE SI BESOIN 11...

Страница 11: ...ER LA PLAQUE SUP RIEURE 3 11 INSTALL THE SIDE PANELS INSTALLER LES PANNEAUX DE C T 1 1 REMOVE THE TAPE FROM THE SIDE BRACKETS BEFORE INSTALLING THE SIDE PANELS ENLEVER LE RUBAN DES SUPPORTS DU C T AVA...

Страница 12: ...C T RECESS MOUNT INSTALLATION INSTALLATION ENCASTR E REFER TO PAGE 5 FOR CUT OUT SIZE SPECIFICATIONS VOIR PAGE 5 POUR LES DIMENSIONS DE COUPE LEVEL AND MARK THE DIMENSION FOR RECESSED CABINET NIVELER...

Страница 13: ...E THIS STAGE CARRIED OUT BY A PROFESSIONAL IL EST RECOMMAND DE FAIRE EFFECTUER CETTE TAPE PAR UN PROFESSIONNEL A 5 8 B 5 8 THE CABINET MUST BE SUPPORTED BY A STUD LE CABINET DOIT TRE SOUTENUE DANS UNE...

Страница 14: ...CER LE CABINET DANS LE MUR 6 SECURE THE MEDICINE CABINET INTO WALL S CURISER LE CABINET DANS LE MUR 11 1 3 2 4 DON T TIGHTEN THE SCREW WITH A DRILL TIGHTEN THE SCREW MANUALLY NE PAS SERRER LA VIS AVEC...