Fleurco LA06 Скачать руководство пользователя страница 18

Страница: 18 / 20

INSTALL THE DOOR HANDLE

/ INSTALLER LA POIGNÉE

MARK THE POSITION OF THE THRESHOLD AND GASKET AND IF NEEDED, MEASURE AND CUT

MARQUER LA POSITION DU SEUIL ET DU JOINT ET SI NÉCESSAIRE, MESURER ET COUPER

INTERIOR

SHOWER SIDE

INTÉRIEUR

DE LA DOUCHE

PLACE THE BUMPERS ON THE HANDLE

PLACER LES BUTOIRS SUR LA POIGNÉE

1/8” OFFSET OUTWARD FROM THE FRAME

DECALÉ DE 1/8” DU CADRE VERS L’EXTÉRIEUR

Содержание LA06

Страница 1: ...1 2020 04 INSTALLATION MANUAL GUIDE D INSTALLATION LA06...

Страница 2: ...al wiping down with a mild soap diluted in water is all that is needed to keep the panels and aluminum parts looking new We recommend wiping the glass panels with a squeegee after each use INSTRUCTION...

Страница 3: ...iliser une m che c ramique de lors du per age des tuiles en c ramique This configuration is illustrated in this manual Cette configuration est illustr e dans ce manuel PENCIL CRAYON 1 4 1 8 DRILL BITS...

Страница 4: ...4 PARTS AND HARDWARE LISTING LISTE DES PI CES ET QUINCAILLERIE 6a 6b 5 1 1 3 4 11 7 8 2 9 10...

Страница 5: ...OUNT BRACKET SUPPORT MURAL 1 7 LAVBAR 33 70 SUPPORT BAR BARRE DE SUPPORT 1 8 LAV BRACKET S 33 GLASS MOUNT BRACKET SUPPORT DE VERRE 1 9 HANDLE POIGN E 1 10 COEX LA415 40 33 THRESHOLD GASKET JOINT DU SE...

Страница 6: ...E MODEL MOD LE DIM A FRONT OPENING DIM B SIDE OPENING DIM A DIMENSION DE L AVANT DIM B DIMENSION DU C T MIN MAX MIN MAX 3232 29 1 4 29 7 8 29 1 4 29 3 4 3236 29 1 4 29 7 8 33 1 4 33 3 4 3242 29 1 4 29...

Страница 7: ...S ON THE CENTER LINES PLACER LE CENTRE DES JAMBAGES SUR LES LIGNES DU CENTRE LEVEL AND MARK THE DRILLING LOCATIONS NIVELER ET MARQUER LES POINTS DE PER AGE CENTER CENTRE TOP VIEW VUE DE DESSUS 1 INTER...

Страница 8: ...8 INSTALL THE WALL JAMBS INSTALLER LES JAMBAGES DRILL SILICONE AND INSERT THE WALL PLUGS PERCER SILICONER ET INS RER LES CHEVILLES 6 5 A C B 12 13 16 17 INTERIOR SHOWER SIDE INTERIOR SHOWER SIDE...

Страница 9: ...S RAYER LE M TAL 2 CENTER CENTRE TOP VIEW VUE DE DESSUS COVER THE TEETH OF THE PLIERS TO AVOID SCRATCHING THE METAL COUVRIR LES DENTS DE LA PINCE POUR NE PAS RAYER LE M TAL THE LABEL INDICATES THE INT...

Страница 10: ...BARRE DE SUPPORT 10 9 FINISHED WALL TO RETURN PANEL OUTER EDGE MUR FINI AU BORD EXT RIEUR DU PANNEAU DU RETOUR BAR LENGTH SUBSTRACT 5 8 FROM THE MEASUREMENT OF THE FINISHED WALL TO RETURN PANEL EDGE...

Страница 11: ...1 ASSEMBLE THE SUPPORT BAR AS ILLUSTRATED ASSEMBLER LA BARRE DE SUPPORT TELLE QU ILLUSTR E PLACE DE SUPPORT BAR ONTO THE RETURN PANEL PLACER LA BARRE DE SUPPORT SUR LE PANNEAU DE RETOUR 12 11 6b 6a 7...

Страница 12: ...12 MARK THE SUPPORT BRACKET POSITION MARQUER LA POSITION DU SUPPORT MURAL REMOVE THE SUPPORT BAR ENLEVER LA BARRE DE SUPPORT 14 13 B A...

Страница 13: ...D C B 12 UNFASTEN SET SCREW TO SEPARATE PARTS INSTALL THE SMALL WALL MOUNT PLATE ONTO THE WALL D VISSER LA VIS DOUILLE POUR S PARER LES PI CES ET FIXER LA PLAQUE DU SUPPORT MURAL A USE A 1 4 DRILL BIT...

Страница 14: ...14 INSTALL THE SUPPORT BAR INSTALLER LA BARRE DE SUPPORT CHOOSE A CONFIGURATION CHOISIR UNE CONFIGURATION 18 17 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE CONFIG A PAGE 15 CONFIG B PAGE 16...

Страница 15: ...15 PLACE THE MAGNETIC EXPANDER PLACER L EXTENSEUR MAGN TIQUE PLACE THE SHIM ON THE BASE AND INSERT THE DOOR PLACER LA CALE SUR LA BASE ET INS RER LA PORTE TOP VIEW VUE DE DESSUS CONFIG A A 19 A 20...

Страница 16: ...16 PLACE THE MAGNETIC EXPANDER PLACER L EXTENSEUR MAGN TIQUE PLACE THE SHIM ON THE BASE AND INSERT THE DOOR PLACER LA CALE SUR LA BASE ET INS RER LA PORTE CONFIG B B 19 B 20...

Страница 17: ...ET LE PANNEAU DE RETOUR 22 21 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 16 15 17 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 15 16 17 16 15 17 MAKE SURE THERE IS NO GAP BETWEEN THE DOOR AND THE MAG...

Страница 18: ...IF NEEDED MEASURE AND CUT MARQUER LA POSITION DU SEUIL ET DU JOINT ET SI N CESSAIRE MESURER ET COUPER 24 23 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE PLACE THE BUMPERS ON THE HANDLE PLACER LES BUTO...

Страница 19: ...AMB AND CORNER CAPS INSTALLER LES CAPUCHONS DU CADRE DU JAMBAGE ET DU COIN 26 25 A SIDE VIEW VUE DE C T B INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 19 18 19 18 20 WALL WALL PLACE THE WIDER INSERTS T...

Страница 20: ...20 SEAL THE SHOWER UNIT SILICONER LA DOUCHE 27 HOURS HEURES...