13
16
15
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
11
INSTALL HANDLE ASSEMBLY
INSTALLER LA POIGNÉE
LEVEL AND SECURE THE EXPANDERS
NIVELER ET
SÉCURISER LES EXTENSEURS
17
18
Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GUIDE D INSTALLATION SH005 05 2015...
Страница 2: ...UCHE Ne jamais utiliser de poudre ou de tampon r curer ni d instrument tranchant sur les parties en m tal ou en verre De temps autre il suffit de nettoyer la porte avec une solution d eau et un d terg...
Страница 3: ...r des tuiles en c ramique TOOLS REQUIRED OUTILS REQUIS TAPE MEASURE RUBAN MESURER LONG NOSE LOCKING PLIERS X2 PINCE SERRE TAU X2 DRILL PERCEUSE 1 4 1 8 DRILL BITS M CHES 1 4 1 8 MALLET MAILLET PENCIL...
Страница 4: ...PARTS AND HARDWARE LISTING LISTE DES PI CES ET QUINCAILLERIE 7 7 6 4 2 10 3 1 5 3 8 9 6 9 4 8...
Страница 5: ...PANDER EXTENSEUR 2 8 DOOR PANEL PANNEAU DE PORTE 2 9 FIXED PANEL PANNEAU FIXE 2 10 HANDLE BAR POIGN E 2 11 BOTTOM SUPPORT SUPPORT DU BAS 2 12 GLASS FASTENER FIXATION DE VERRE 2 13 SUPPORT CAP CAPUCHON...
Страница 6: ...E INT RIEUR DE LA DOUCHE 1 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 2 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 7 16 16 16 16 INSERT THE WALL JAMBS INT...
Страница 7: ...RK THE DRILLING LOCATIONS NIVELER ET MARQUER LES POINTS DE PER AGE 4 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE THE INSTALLATION SHOWN IS BASED ON PLUMB FINISHED WALLS AND A LEVELLED BASE IF THESE CO...
Страница 8: ...8 1 2 3 DRILL APPLY SILICONE AND INSERT WALL PLUGS PERCER APPLIQUER DUSILICONE ET INS RER LES CHEVILLES 5 19 SECURE WALL JAMBS S CURISER LES JAMBAGES 6 17 3 3 16 18 18 16 17...
Страница 9: ...JAMBAGES CENTER THE FRAME AS SHOWN CENTRE LE CADRE TEL QU ILLUSTR 8 7 CENTER UNIT ON THE BASE CENTRER L UNIT SUR LA BASE INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE L...
Страница 10: ...QUANTES COVER THE PLIERS TEETH BEFOREHAND TO AVOID SCRATCHING THE ALUMINUM PARTS RECOUVRIR LES DENTS DE LA PINCE AFIN DE NE PAS GRAFIGNER LES PI CES EN ALUMINIUM 10 9 INSTALL THE GLASS SUPPORT AND FIX...
Страница 11: ...LER LES SUPPORTS DU BAS INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 1 11 9 11 11 INSTALL THE GLASS FASTENERS INSTALLER LES FIXATIONS DE VERRE 12 9 2 12 9 2 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE...
Страница 12: ...TS INSTALLER LES JOINTS LAT RAUX 4 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE SECURE THE BOTTOM SUPPORTS S CURISER LES SUPPORTS DU BAS 13 15 1 INTERIOR SHO...
Страница 13: ...NTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 11 INSTALL HANDLE ASSEMBLY INSTALLER LA POIGN E LEVEL AND SECURE THE EXPANDERS NIVELER ET S CURISER LES EXTENSEURS INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCH...
Страница 14: ...THE WHEELS INTO THE SLOTS OF THE TOP AND BOTTOM RAILS INS REZ LES ROUES DANS LES FENTES DES RAILS SUP RIEUR ET INF RIEUR 2 8 2 1 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INT RI...
Страница 15: ...R LES PORTES 4 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 6 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 6 WET THE GASKET TO FACILITATE INSTALLATION THEN ST...
Страница 16: ...NSERT HOLE PLUGS AJOUTER LES BOUCHONS DE TROU INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 2 14 14 THERE MUST BE NO GAPS BETWEEN THE MAGNETIC GASKETS IL NE FAUT PAS D ESPACES ENTRE LES JOINTS MAGN TIQU...
Страница 17: ...23 SEAL CALFEUTRAGE AU SILICONE HOURS HEURES...