Fleck 7700 SXT, Руководство по обслуживанию

Страница: 81 / 86

7700 SXT
80
10 - POSITION DES CYCLES
CYCLE POSITION / ZYKLUS POSITION / POSICIÓN DE LOS
CICLOS / POSIZIONE DEI CICLI
FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO
Fig. 1 Service Service Betrieb Servicio Servizio
Fig. 2 Détassage Backwash Rückspülen
Lavado
Controlavaggio
contracorriente
Fig. 3
Aspiration & Brine draw & Ansaugen und Aspiración & Aspirazione &
rinçage lent slow rinse Langsamspülen lavado lento lavaggio lento
Fig. 4 2
ème
détassage 2
nd
backwash 2
er
Rückspülen
2 ndo lavado
2
ndo
controlavaggio
contracorriente
Fig. 5 Rinçage rapide Rapide rinse Schnellspülen Lavado rápido Lavaggio rapido
Fig. 6 Renvoi d’eau Brine refill Solebehälterfüllen
Retorno del agua en Rinvio dell'acqua nel
el depósito serbatoio
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3
Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6