reset
7
6
1
2
3
4
5
–
enter
select
on/off
clear
on
auto
off
MONOTRON 400
C2
C1
C3
C4
Prog Auto
C1
C2
C3
C4
+
ON OFF
ON OFF
ON OFF
ON OFF
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
F
Interrupteur horaire hebdomadaire à 4 canaux, destiné à automatiser la com-
mande des installations de chauffage, d’éclairage, des systèmes d’arrosage,
de contrôle d’accès etc... et cela aussi bien dans l’habitat que dans le tertiaire.
- Possibilité de réaliser 84 pas de programme
on
ou
off
à répartir sur les 4 canaux
(soit 84 x 7 jours = 588 commutations maxi par semaine).
1 pas de programme est défini par :
• l’horaire de commutation (exemple: 7h35)
• le (ou les) jour(s) de la semaine (exemple: lundi seul ou lundi, mardi et
mercredi)
• l’état de commutation (
on
ou
off
)
- Commande manuelle de forçage
on
ou
off
(marche ou arrêt permanent) par
canal, avec des commutateurs 3 positions.
- Forçage temporisé (dérogation) réglable de 1 à 47 heures ou de 2 à 99 jours
par canal.
- Entrée permettant d’effectuer un forçage simultané à
off
des 4 canaux.
Important :
à la mise en service du MONOTRON 400, il est nécessaire de faire
une remise à zéro (”
reset
”) pour vider la mémoire avant toute programmation.
La touche ”
reset
” est accessible à l’aide d’une pointe de stylo par exemple
(éviter tout objet pointu risquant d’abîmer la touche).
a
Commutateur de forçage manuel du canal 1
b
Commutateur de forçage manuel du canal 2
c
Commutateur de forçage manuel du canal 3
d
Commutateur de forçage manuel du canal 4
e
Touche ”
reset
” : mise à zéro générale
f
Touche ”
enter
” : validation des informations lors de la programmation.
g
Touche ”
select
” : sélection des différents modes (indiqués par le repère
o
.)
h
et
i
Touches
–
et
+
: défilement des heures et des minutes.
j
Touche
”on/off”
: sélection de l’état de commutation.
k
Touche ”
clear
” : effacement d’un pas de programme ou d’une déroga-
tion).
l
Sélection du (ou des) jour(s) de la semaine lors de la mise à l’heure ou de
la programmation (1=lundi, 2=mardi, ... 7=dimanche).
m
Indicateur des jours de la semaine.
n
Affichage des heures et des minutes
o
Indicateur du mode sélectionné avec la touche ”
select
”.
= mise à l’heure
Prog
= programmation
Auto
= fonctionnement normal de l’appareil, après programmation
= forçage temporisé (dérogation)
p
Etat des canaux
C1
à
C4
:
on
ou
off
.
q
Indicateur de forçage manuel ou de dérogation des canaux
C1
à
C4
(affi-
chage permanent = forçage manuel, affichage clignotant = dérogation).
Pour commencer le réglage du MONOTRON 400, soulevez le couvercle
transparent, puis effectuez un ”
reset
” à l’aide d’une pointe de stylo.
Vous voyez apparaître toutes les inscriptions de l’écran, suivies du
clignotement de l’heure
”12:00 ” , et du jour 1 (lundi).
-
1
Mise à l’heure.
Le curseur est placé sous le symbole
Vous pouvez mettre à l’heure l’horloge par
–/+
(appui prolongé = défilement rapide).
2
Mise au jour actuel
2
Sélectionnez le jour actuel : le curseur correspondant est affiché à l’écran :
(1 = lundi, 2 = mardi, ... 7 = dimanche).
L’heure et le jour sont enregistrés automatiquement. Un appui sur la touche
”enter”
met les secondes à zéro, ce qui permet d’effectuer un démarrage à
la seconde près.
-
Vous venez de mettre à l’heure et au jour actuel, par exemple : nous sommes
Jeudi, il est 8 heures.
Possibilité de réaliser 84 pas de programme
on
ou
off,
à répartir sur les
4 canaux.
1 pas de programme est définit par 3 éléments :
- l’horaire de commutation
- le (ou les) jour(s) de la semaine
- l’état de commutation
on
ou
off
.
Chaque pas de programme doit être validé par action sur la touche
”enter”
.
Programmation du canal C1
(exemple :
on
à 7h35 du lundi au vendredi).
-
1
Appuyez sur la touche
”select”
pour placer le curseur sous
”Prog”
.
-
1
Sélection du (ou des) jour(s) de la semaine :
écriture : 1 appui
effacement : 2 appuis.
2
Ecriture de l’horaire de commutation.
3
Etat du canal
on
ou
off
(pour le premier pas de programme,
on
est
proposé automatiquement).
4
Valider avec la touche
”enter”
.
Prochain pas de programme : même processus que ci-dessus.
Programmation des canaux C2, C3 et C4
-
1
Sélection du canal (Exemple : canal
C3
) par appuis successifs sur la
touche
”select”
.
1
Même processus que pour le canal
C1
.
Remarque :
si aucun jour n’est sélectionné pour un pas de programme,
celui-ci est affecté à tous les jours de la semaine, lors de la validation.
-
Le passage en mode automatique se fait par action sur la touche ”
select
”, ou
automatiquement après 2 minutes lorsqu’il n’y a pas d’action sur une touche.
- Les canaux
C1
à
C4
se positionnent conformément à la programmation.
- Affichage de l’heure, du jour et de l’état des canaux (
on
ou
off
).
-
Changement d’horaire été/hiver
(
Exemple : passer de 8:10 à 9:10)
En mode Auto, les touches
–
et
+
permettent d’avancer ou de reculer l’heure.
1
Appui sur la touche
–
et
+
(l’affichage des heures et minutes clignote).
2
Valider avec la touche
”enter”
.
Lecture des pas de programme du canal C1
-
1
Appuyer sur la touche
”select”
pour placer le curseur sous
”Prog”.
Le
premier pas de programme s’affiche automatiquement.
2
Appuis successifs sur la touche
”enter”
pour afficher les prochains pas de
programme.
2
Affichage dans l’ordre chronologique.
Remarque : un nouveau pas de programme peut être ajouté lorsque
l’afficheur indique
-- : --
- Monotron 400 revient en mode automatique
”Auto”
après 2 minutes, lorsqu’il
n’y a pas d’action sur une touche.
1
6
2
5
1
5
3
4
2
4
1
4
2
3
1
3
Interrupteur horaire
MONOTRON 400
9419.802.00/04.97
SOMMAIRE
1.
Présentation
2.
Description fonctionnelle
3.
Mise à l’heure et au jour actuel :
4.
Mode programmation :
Prog
5.
Mode automatique :
Auto
6.
Lecture des pas de programme
7.
Modification d’un pas de programme
8.
Effacement d’un pas de programme
9.
Mode forçage permanent
10.
Mode Dérogation
11.
Entrée forçage général à
off
12.
Caractéristiques techniques
PRESENTATION
1
MISE A L’HEURE ET AU JOUR ACTUEL.
3
MODE PROGRAMMATION Prog
4
MODE AUTOMATIQUE Auto
5
LECTURE DES PAS DE PROGRAMME
6
DESCRIPTION FONCTIONNELLE
2
http://waterheatertimer.org/Hagar-timers-and-manuals.html
