29
IIÊVViÃÃÀÞ]Ê>``Ì
À>« VÃÊ>`ÊÃÞLÃÊÊiÕÃ\
ÌÊVv}ÕÀi`°
>Û>>Li°ÊÌÀiÀ
ÊÊÕLiÀ
"ÕÌÃ`iÊÌ iÊÌð
ii`]ÊÌÊÃÌ>i`°
«iÀvÀi`°
Ê>`ÕÃÌiÌÊ>ÌÊv>VÌÀÞ
«iÀ>ÌÊ«iÀvÀi`°
Ê>`ÕÃÌiÌÊ`ÕÀ}
ÌÀÞÊVvÀi`°
"ÕÌÃ`iÊÀi>Li
Êi>ÃÕÀiiÌÊÛ>Õi
+ÕiÌ}°
ÌÃ
ÊÌiÀÛiÌÊ«ÃÃLi°
`iÊÀiµÕÀi`°
/iÃÌÊ`i
"«iÀ>Ì}Ê`i
>Õ>°
7>Ì°
"«iÀ>Ì}Ê`i]
6iÜ°
*À}À>}Ê`i]
ÌiÀ°
&LAMCO
M-K Compressor Expansion Automat
Installation and operating instructions
Appendix 2; Technical data, specifi cations, electrical equipment.
SDS controller, M-K/U, programming mode menu.
Changing system pressure, date / time, summer time, Identifi cation of commissioning.
Filling
Filling
Time, date
Time, date
Week program
Week program
Other
Other
Back
Back
Filling
Filling
Time, date
Time, date
Week program
Week program
Others
Others
Back
Back
System pressure
System pressure
Level
Level
Degassing
Degassing
Filling
Filling
Time, date
Time, date
Error list
Error list
Value statistics
Value statistics
Operating hours
Operating hours
Service-stick
Service-stick
Back
Back
Project no.
Project no.
Software version
Software version
Start
Start
Maintenance
Maintenance
Error list
Error list
Project no.
Project no.
Software version
Software version
Start
Start
Maintenance
Maintenance
Error list
Error list
Start
Start
Back
Back
Start
Start
Back
Back
Start
Start
Back
Back
Start
Start
Back
Back
Start
Start
Back
Back
Filling
Filling
Time, date
Time, date
Week program
Week program
Other
Other
Back
Back
Back
Back
Back
Back
Nominal systempress.
Nominal systempress.
Nominal systempress.
Nominal systempress.
Nominal systempress.
Nominal systempress.
Nominal systempress.
Nominal systempress.
Nominal systempress.
Nominal systempress.
Nominal systempress.
Nominal systempress.
Summertime on
Summertime on
Summertime on
Summertime on
Summertime on
Summertime on
Summertime on
Summertime on
Summertime on
Summertime on
Summertime off
Summertime off
Summertime off
Summertime off
Summertime off
Summertime off
Summertime off
Summertime off
Summertime off
Summertime off
Save
Save
Back
Back
Save
Save
Back
Back
Save
Save
Back
Back
Save
Save
Back
Back
Save
Save
Back
Back
Save
Save
Back
Back
Save
Save
Back
Back
Save
Save
Back
Back
Save
Save
Back
Back
Save
Save
Back
Back
Save
Save
Back
Back
Save
Save
Back
Back
Save
Save
Back
Back
Save
Save
Back
Back
Save
Save
Back
Back
K1
K1
K1
K1
-iÀÛViÊiÕ
Ê
Ý>«iÊ`ë>ÞÃ
V
*>À>iÌiÀÊiÕ
Ê£
Ý>«iÊ`ë>ÞÃ
Ý>«iÊ`ë>ÞÃ
Ý>«iÊ`ë>ÞÃ
V
,
V
,
£°ÊV
Ó°Ê,
ΰÊV
,
V
V
V
,
V
,
V
V
,
V
V
V
£°ÊV
Ó°Ê,
ΰÊV
{°Ê,
,
,
£°ÊV
Ó°ÊÊ,
ΰÊV
,
,
V
V
V
,
V
£°ÊV
Ó°Ê,
ΰÊV
,
V
-iÀÛViÊiÕ
£
ÊÎ
Î>ÊÓ
Î>Ê£
*ÀiÃÃÕÀiÊiÕ
£
/iÊiÕ
Ó
/iÊiÕ
£
Î>Ê£
Î>ÊÓ
Î>ÊÓ
-ÕiÀÊÌiÊiÕ
£
£>Ê£
£>ÊÓ{
-iÀÛViÊiÕ
-iÀÛViÊiÕ
-iÀÛViÊiÕ
-iÀÛViÊiÕ
-iÀÛViÊiÕ
-iÀÛViÊiÕ
,
,
V
*>}iÊÓn
*>}iÊÓn
*>}iÊÓn
*>}iÊÓn
/ iÊÃiv>VÌÛ>Ì}ÊiÌÀÞ
vÊ`>ÌiÊ>`ÊÌi
ÃÊÞÊ«ÃÃLiÊÜÌ
ÃÌ>i`Ê--Ê`ÕiÊÎÓ]
/iÀ]Ê«iÀ>Ì}Ê ÕÀÃ
VÕÌiÀII°ÊÊ£Ê`iÃVÀLiÃ
Ì iÊiÌÀÞÊV`i\
ºÊäääää£Êº°
*>À>iÌiÀÊiÕ
*>À>iÌiÀÊiÕ
£>Ê£
*>À>iÌiÀÊiÕ
*ÀiÃÃÕÀiÊiÕ
Ó
*ÀiÃÃÕÀiÊiÕ
Î
*ÀiÃÃÕÀiÊiÕ
{
*>À>iÌiÀÊiÕ
Êx
/iÊiÕ
Î
/iÊiÕ
{
/iÊiÕ
x
*>À>iÌiÀÊiÕ
Ên
*>À>iÌiÀÊiÕ
ÊÇ
*>À>iÌiÀÊiÕ
Ç>ÊÓ{
*>À>iÌiÀÊiÕ
Ç>Ê£
*>À>iÌiÀÊiÕ
Ç>Ê£
-ÕiÀÊÌiÊiÕ
Ó
-ÕiÀÊÌiÊiÕ
Î
*>À>iÌiÀÊiÕ
Ç>ÊÓ
*>À>iÌiÀÊiÕ
Ç>ÊÓ
-ÕiÀÊÌiÊiÕ
{
-ÕiÀÊÌiÊiÕ
x
-ÕiÀÊÌiÊiÕ
È
VViÃÃ}ÊÌ
iÊÌiiÕÊÃÊ
ÞÊ«ÃÃLiÊÜÌ
ÊÃÌ>i`Ê
--Ê`ÕiÊÎÓ]ÊÌiÀ]Ê
"«iÀ>Ì}Ê
ÕÀÃÊVÕÌiÀÊII
ÊÃÞÃÌiÃÊvÌÌi`ÊÜÌ
ÊÌ
ÃÊ
`Õi]ÊÌ
iÊÌiÊÃiÌÌ}ÊÃÊ
iÌ
iÀÊ/ÊÀÊ/°
ÀÊÌ
iÀÊÌiÊâiÃ]Ê
Ì
iÊÌiÊÕÃÌÊLiÊÃiÌÊÌÊÌ
i
ÀiiÛ>ÌÊÌi°
£ÃÌÊi\ÊÌ
Ê°ÊÞi>ÀÆ
Ó`Êi\Ê
ÕÀÃÊ\ÊÕÌiÃÊ\Ê
ÃiV`ð
/
iÊiÝ>«iÊÃ
ÜÊÊÌ
iÊÃÕiÀÊÌi
iÕÊVÌ>ÃÊÌ
iÊV
>}iÊvÊÃÌ>`>À`
ÃiÌÌ}ÊvÀ\
-/ʺ"»Êäή]ÊÌ\Ê-/ʺÊÌÊ"ʺÊää®Æ
-/Ê»Ê"vvʺʣä®]ÊÌ\Ê-/ʺÊÌÊ"vvʺÊää®Æ
/
ÃÊÃiÌÌ}Ê>««iÃÊÌÊÀi}ÃÊÜÌ
ÕÌ
ÃÕiÀÊÌiÊÀÕi°
*ÃÞÃÌ°>Êr
rÊ*ÃÌ>ÌVÊ>ݰʳ
³Ê*Û>«ÕÀʳÊ*«ÃÌÛiÆ
*«ÃÌÛiÊrÊä°Îoä°xL>À®
°°°°
18502426 broch Flexcon M-K_UK.indd 29
18502426 broch Flexcon M-K_UK.indd 29
13-07-2006 08:56:02
13-07-2006 08:56:02