Fisher-Price V8945, Руководство пользователя

Страница: 11 / 12

11
• Turn the knob to reveal the launcher.
• Tourner le bouton pour faire apparaître le lanceur.
• Drehe das Rädchen, damit die Abschussvorrichtung
erscheint.
• Draai aan knop om lanceerder te laten verschijnen.
• Gira la manopola per far apparire il lanciatore.
• Gira la ruedecilla para que aparezca el lanzamisiles.
• Drej på knappen for at aktivere affyreren.
• Roda o botão para revelares o lançador.
• Nosta esiin laukaisin kääntämällä nuppia.
• Vri på hjulet for å klargjøre utskyteren.
• Vrid vredet för att ta fram avfyraren.
• Γυρίστε το μοχλό για να αποκαλυφθεί ο εκτοξευτής.
• Press the button to fire the launcher.
• Appuyer sur le bouton pour tirer le projectile.
• Drücke den Knopf, um das Projektil abzufeuern.
• Druk op knop om lanceerder te activeren.
• Premi il tasto per attivare il lanciatore.
• ¡Aprieta el botón para disparar el lanzamisiles!
• Tryk på knappen for at affyre projektiler.
• Pressionar o botão para disparar o lançador.
• Ammu painamalla painiketta.
• Trykk på knappen for å avfyre utskyteren.
• Tryck på knappen för att avfyra.
• Πατήστε το κουμπί για ενεργοποίηση του εκτοξευτή.