12
13
®
13
Aide à ramasser les jouets!
• Écoute pour connaître la lettre que tu
dois trouver.
• Bouge le guidon pour déplacer les
soldats vers la lettre correspondante.
• Pédale pour ralentir les soldats qui
descendent.
• Quand tu as terminé cette activité,
appuie sur le bouton Sortie
pour
retourner dans la chambre d’Andy.
Pédale jusqu’à la prochaine activité.
Help Buzz complete the pattern!
• Watch and listen to the pattern played
on the xylophone.
• Use the joystick to select the correct
bar. Then, press a red handlebar
button to play the note on that bar!
• Repeat this process to repeat the
patterns as they get longer!
• When you’re fi nished with this
activity, press the exit button
to return to Andy’s room. Pedal to
the next activity.
Aide Buzz à compléter la séquence!
• Regarde et écoute la séquence qui est
jouée sur le xylophone.
• Utilise la manette pour faire ton choix.
Puis, appuie sur un bouton rouge du
guidon pour jouer la note!
• Répète l’opération pour faire rejouer
les séquences qui s’allongent au fur et
à mesure!
• Quand tu as terminé cette activité,
appuie sur le bouton Sortie
pour
retourner dans la chambre d’Andy.
Pédale jusqu’à la prochaine activité.
Help Buzz complete the pattern!
Pedal as fast as you can
to the fi nish line!
• Use the joystick to choose
1 Player
or
2 Player
game. Press either
handlebar button to select the game.
Pédale le plus vite possible
jusqu’à la ligne d’arrivée!
• Utilise la manette pour sélectionner
une course pour
1 joueur ou 2 joueurs.
Appuie sur un des boutons du guidon
pour choisir la course désirée.
Pedal as fast as you can
