e •
For use with a Power Wheels
®
12-volt lead acid battery only.
• This product is not intended for
children; it is for adult use only.
This charger is not a toy.
• Please read this booklet before
first-time use. Keep these
instructions for future reference, as
they contain important information.
f •
À utiliser avec une seule batterie
au plomb Power Wheels de
12 V seulement.
• Ce produit n’est pas conçu pour un
enfant; il ne doit être utilisée que
par un adulte. Le chargeur n’est
pas un jouet.
• Lire ce livret avant le premier
emploi. Conserver ces instructions
pour s’y référer en cas de besoin.
Elles contiennent des renseigne
ments importants.
S •
Para uso exclusivo con una
sola batería Power Wheels de
ácido-plomo de 12V.
• Este producto no es para niños;
solo para adultos. Este cargador
no es un juguete.
• Leer este folleto antes de usar el
producto por primera vez. Guardar
estas instrucciones para futura
referencia, ya que contienen
información de importancia acerca
de este producto.
2
In Canada,
Mattel Canada Inc.,
6155 Freemont Blvd., Mississauga,
Ontario L5R 3W2;
1-800-348-0751
.
In Great Britain,
please telephone
01628 500303.
In México and Puerto Rico,
Importado y distribuido por Mattel de México,
S.A. de C.V., Insurgentes Sur #3579, Torre 3,
Oficina 601, Col. Tlalpan, Delegación Tlalpan,
C.P. 14020, México, D.F. MME-920701-NB3.,
59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01-800-463-59-89 or
call 1-800-348-0751 in the U.S.A.
In Australia,
please call 1300 135 312,
or write to: Mattel Australia Pty. Limited,
658 Church Street, Locked Bag #870,
Richmond, Victoria 3121.
Au Canada,
écrire à : Mattel Canada Inc.,
6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario
L5R 3W2. Mentionner son nom, son adresse
et un numéro de téléphone où l'on peut être
joint durant la journée, ou téléphoner
au
1-800-348-0751.
En México y Puerto Rico,
escriba a:
Mattel de México, S.A. de C.V., Insurgentes
Sur #3579, Torre 3, Oficina 601, Col. Tlalpan,
Delegación Tlalpan, C.P. 14020, México,
D.F. MME-920701-NB3, Tels.: 59-05-51-00
Ext. 5206 ó 01-800-463-59-89 o llame al
1-800-348-0755 en los E.U.A.
