Fisher-Price M8071, Инструкция пользователя

Страница: 15 / 28

1
G
• If you are taking pictures in low light (dim light) and the flash
is required, the flash will operate automatically. A lightning
bolt appears on the LCD screen and blinks until the flash
is ready.
• While holding the camera steady, press the shutter button to
take a picture.
Hint: The flash works best when your picture subject is about
1,2 m - 2,2 m (4 ft. - 7.5 ft.) from the camera.
• When the batteries are getting weak, the flash will not fully
charge and the “no flash“ lightning bolt appears on the
LCD screen. You can continue to take pictures without a flash
but you will need to change batteries soon (see page 10).
F • Lorsque la lumière est basse (lumière faible), il faut prendre
les photos avec le flash. Celui-ci se déclenche automatique-
ment. Un éclair s’affiche sur l’écran à cristaux liquides et
clignote tant que le flash n’est pas prêt .
• Tout en maintenant fermement l’appareil, appuyer sur le
déclencheur pour prendre une photo.
Conseil :
Le flash fonctionne mieux lorsque le sujet se trouve
à une distance de 1,2 à 2,2 m de l’appareil photo.
• Lorsque les piles commencent à être usées, le flash ne se
recharge pas complètement et l’éclair indiquant « pas de flash »
apparaît sur l’écran à cristaux liquides . Il est possible de
continuer à prendre des photos sans flash, mais il faudra
rapidement changer les piles (voir page 10).
G
Using the Flash
F
Utiliser le flash
G Flash Indicator
F Indicateur de flash