background image

CANADA 

Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario 
L5R 3W2. 1-800-432-5437

UNITED STATES

1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, 
NY 14052. 

GREAT BRITAIN

Mattel U.K. Limited, The Porter Building, 1 Brunel Way, Slough SL1 1FQ, UK.
www.service.mattel.com/uk.

FRANCE

Mattel France, Parc de la Cerisaie, 1/3/5 allée des Fleurs, 94260 Fresnes Cedex. 
N° Cristal 0969 36 99 99 (Numéro non surtaxé) ou www.lesjouetsmattel.fr.

SCHWEIZ

Mattel AG, Kirchstrasse 24, CH-3097 Liebefeld.

Mattel Europa B.V., Gondel 1, 1186 MJ Amstelveen, Nederland.

BELGIË/BELGIQUE

Mattel Belgium, Consumentenservice, Trade Mart Atomiumsquare, Bogota 202 - B 275, 1020 
Brussels. Gratis nummer België: 0800-16 936; Gratis nummer Luxemburg: 800-22 784; Gratis 
nummer Nederland: 0800-262 88 35.

AUSTRALIA

Mattel Australia Pty. Ltd., 658 Church Street, Locked Bag #870, Richmond, 
Victoria 3121 Australia. Consumer Advisory Service 1300 135 312.

NEW ZEALAND

16-18 William Pickering Drive, Albany 1331, Auckland.

ASIA

Mattel East Asia Ltd., Room 503-09, North Tower, World Finance Centre, Harbour City, Tsimshatsui, 
HK, China. Tel.: (852) 3185-6500.

MALAYSIA

Diimport & Diedarkan Oleh: Mattel Continental Asia Sdn Bhd. Level 19, Tower 3, Avenue 7, No. 8 
Jalan Kerinchi, Bangsar South, 59200 Kuala Lumpur, Malaysia.

SOUTH AFRICA

Mattel South Africa (PTY) LTD, Office 102 I3, 30 Melrose Boulevard, 
Johannesburg 2196.

©2020 Matt el.

PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE

GYN00-2B70-1102572799-2LB

Содержание GYN00

Страница 1: ...GYN00...

Страница 2: ...art Atomiumsquare Bogota 202 B 275 1020 Brussels Gratis nummer Belgi 0800 16 936 Gratis nummer Luxemburg 800 22 784 Gratis nummer Nederland 0800 262 88 35 AUSTRALIA Mattel Australia Pty Ltd 658 Church...

Страница 3: ...n Do not over tighten screws Assemblage par un adulte requis Un tournevis cruciforme non fourni est requis pour l assemblage et l installation des piles Ne pas trop serrer les vis Keep these instructi...

Страница 4: ...t requires skill to operate safely to avoid falls collisions and injuries to yourself the rider and others Maximum weight 55 lb 25 kg Periodically inspect this product for wear or damage Check all nut...

Страница 5: ...UTION MISE EN GARDE This package contains small parts For adult assembly only Cet emballage contient de petits l ments devant tre assembl s par un adulte Assembled Parts Pi ces assembler x 14 M3 5 x 1...

Страница 6: ...6 Assembly Assemblage 1 2 Turn the assembly around and fit the remaining legs to the other side Retourner l assemblage et installer les pieds restants sur l autre c t...

Страница 7: ...7 x 8 3 6 Assembly Assemblage...

Страница 8: ...8 4 7 Assembly Assemblage x 4...

Страница 9: ...9 5 x 2 Assembly Assemblage 8 Pull the handles to be sure the handles are secure to the head Tirer les poign es pour s assurer qu elles sont bien fix es la t te...

Страница 10: ...duct or any batteries with household waste This symbol indicates that this product shall not be treated as household waste Check your local authority for recycling advice and facilities Prot ger l env...

Страница 11: ...constances exceptionnelles des substances liquides peuvent s couler des piles et provoquer des br lures chimiques ou endommager le produit Pour viter que les piles ne coulent Ne pas m langer des piles...

Страница 12: ...se undesired operation NONC DE LA FCC TATS UNIS SEULEMENT Cet quipement a t test et jug conforme aux limites de classe B pour un appareil num rique en vertu de l article 15 de la r glementation de la...

Отзывы: