background image

6

• Slide the power-volume switch on the back 

of the toy to 

 ON with low volume, 

 ON 

with high volume or 

 OFF.

• Hear encouraging songs and phrases when 

baby walks and pushes the walker!

• Slide the Smart Stages® switch to:

  Explore

 - Press a piano key to hear 

a color, shape or number as it lights up. 
Flip the book page to hear the ABC’s 
and counting!

  Encourage

 - Flip the book page or 

press a piano key to hear colors, shapes 
and numbers in two languages. Listen 
for Puppy’s prompt and hear a rewarding 
phrase when baby presses the 
correct button!

  Pretend

 - Hear real piano notes play 

when a piano key is pressed! Flip the 
book page to hear songs and phrases.

Press for lights and sounds

Appuyer pour activer les lumières et les sons

Flip for songs and phrases

Tourner pour entendre des 
chansons et des phrases

Press for lights, sounds, 
songs and phrases!

Appuyer pour activer des 
lumières, des sons, des 
chansons et des phrases!

Roll
Faire rouler

Spin
Tourner

Slide
Faire glisser

Power-Volume Switch

Bouton marche-volume

Music, Lights and Hands-on Fun in Every Step!

Musique, lumières et jeux au bout des doigts!

• Mettre le bouton- volume situé au dos 

du jouet à MARCHE à volume faible 

MARCHE à volume fort 

 ARRÊT 

.

• Bébé entend des chansons et des phrases 

encourageantes lorsqu’il marche et pousse 
le trotteur!

• Mettre le sélecteur de mode Éveil 

progressif à :

  Exploration.

 Appuyer sur une touche 

du clavier pour entendre le nom d’une 
couleur, d’une forme ou d’un chiffre et le 
voir s’illuminer. Tourner la page du livre 
pour entendre l’alphabet et les chiffres.

  Encouragement.

 Tourner la page du livre 

ou appuyer sur une touche du clavier 
pour entendre le nom des couleurs, des 
formes et des chiffres dans les deux 
langues. Écouter la directive de Puppy 
ainsi qu’une phrase de récompense 
lorsque bébé appuie sur le bon bouton.

  Imagination.

 Écouter de vraies notes 

de piano en appuyant sur une touche 
du clavier. Tourner la page du livre pour 
entendre des chansons et des phrases.

Содержание FRR76

Страница 1: ...llips screwdriver not included Wipe this toy with a damp cloth Do not immerse Conserver ce mode d emploi pour s y r f rer en cas de besoin car il contient des informations importantes Fonctionne avec...

Страница 2: ...during long periods of non use Always remove exhausted batteries from the product Dispose of batteries safely Do not dispose of this product in a fire The batteries inside may explode or leak Never sh...

Страница 3: ...Wheels 4 roues M4 5 x 19 mm Screw 8 Vis M4 5 de 19 mm 8 Shown Actual Size Illustration taille r elle Tighten or loosen all screws with a Phillips screwdriver Do not over tighten Serrer et desserrer to...

Страница 4: ...rer deux vis dans chaque essieu avant et les serrer Wheels Roues Snap a wheel onto each front axle Enclencher une roue sur chaque essieu avant Insert and snap the handle into the slot in the back fram...

Страница 5: ...y Fixer le cadre arri re au cadre avant Insert four screws into the handle and tighten Ins rer quatre vis dans la poign e et les serrer 5 6 Assembly Assemblage 4 Snap the remaining wheels onto the rea...

Страница 6: ...res des sons des chansons et des phrases Roll Faire rouler Spin Tourner Slide Faire glisser Power Volume Switch Bouton marche volume Music Lights and Hands on Fun in Every Step Musique lumi res et je...

Страница 7: ...endant il n est pas garanti que des interf rences ne se produiront pas dans certaines installations Si cet quipement cause des interf rences la r ception radio ou t l vis e ce qui peut tre v rifi en t...

Страница 8: ...veen Nederland BELGI BELGIQUE Mattel Belgium Consumentenservice Trade Mart Atomiumsquare Bogota 202 B 275 1020 Brussels Gratis nummer Belgi 0800 16 936 Gratis nummer Luxemburg 800 22 784 Gratis nummer...

Отзывы: