background image

6

Time to pack up!    C’est l’heure de partir!

• Lift the floor and push the sides of the camper together. Place all the accessories inside the camper.
• Then, snap the spare tire to keep the camper closed and ready to roll!

• Relever le plancher et fermer les côtés de la caravane. Mettre tous les accessoires à l’intérieur.
• Puis enclencher le pneu de secours pour maintenir la caravane fermée avant de la faire rouler.

• Push the camper along for phrases, sounds or a song.

Hint: 

The camper must be closed for the sounds to work.

• Pousser la caravane pour entendre des phrases, des sons ou une chanson.

Remarque :

 La caravane doit être fermée pour que les sons fonctionnent.

Содержание DFV78

Страница 1: ...t immerse This toy has no consumer serviceable parts Do not take apart English speaking toy Conserver ce mode d emploi pour s y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes Fonctionne avec deux piles AA fournies Les piles incluses sont uniquement destinées à l essai du produit Des piles neuves doivent être installées par un adulte Outil requis un tournevis cruciforme non i...

Страница 2: ...15 de la réglementation de la FCC Ces limites ont été instaurées pour fournir une protection raisonnable contre toute interférence nuisible dans une installation résidentielle Cet équipement génère utilise et peut émettre de l énergie radiofréquence S il n est pas installé et utilisé conformément aux instructions il peut provoquer des interférences sur les communications radio Cependant il n est p...

Страница 3: ...e brouillage et 2 il doit pouvoir tolérer tout brouillage radioélectrique reçu même si ce brouillage est susceptible de compromettre son fonctionnement Battery Safety Information In exceptional circumstances batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product To avoid battery leakage Do not mix old and new batteries or batteries of different types alkaline standard...

Страница 4: ...Place a figure here and press down Watch the campfire glow and listen to phrases sounds and songs Placer une figurine ici et appuyer Le feu de camp brille et l on entend des phrases des sons et des chansons Press the animals on the log to hear phrases or a song as the campfire glows Press the animals again and watch them pop up from the log Hint There are no sounds or light when the animals pop up...

Страница 5: ... plancher et fermer les côtés de la caravane Mettre tous les accessoires à l intérieur Puis enclencher le pneu de secours pour maintenir la caravane fermée avant de la faire rouler Push the camper along for phrases sounds or a song Hint The camper must be closed for the sounds to work Pousser la caravane pour entendre des phrases des sons ou une chanson Remarque La caravane doit être fermée pour q...

Отзывы: