3
IMPORTANT!
Maximum weight limit: 11,3 kg (25 lb). If your child weighs less than 11,3 kg
(25 lb), but is really active and appears to be able to climb out of the swing, immediately
discontinue its use.
¡IMPORTANTE!
Capacidad máxima: 11,3 kg. Si el bebé pesa menos de 11,3 kg pero es muy
activo y parece poder salirse de la silla, descontinuar de inmediato el uso.
IMPORTANT!
Poids maximal : 11,3 kg (25 lb). Si l’enfant pèse moins de 11,3 kg (25 lb) mais est
très actif et semble capable de sortir du produit tout seul, en cesser l’utilisation immédiatement.
Consumer Information Información al consumidor
Renseignements pour les consommateurs
ATTENTION
Prévenir la mort :
Le siège doit être complètement incliné jusqu’à ce que l’enfant
ait au moins 4 mois
ET
puisse se tenir la tête droite sans aide. Les bébés ne
parviennent pas à contrôler les muscles de la tête et du cou. Si le siège est
trop redressé, la tête de l’enfant peut pencher vers l’avant, obstruer les voies
respiratoires et causer la MORT.
Prévenir les blessures graves ou mortelles dues aux chutes et l’étranglement
par le système de retenue :
• Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance.
• Ce produit n’est pas conçu pour remplacer un lit d’enfant ou un berceau pour de
longues périodes de sommeil.
• Toujours utiliser le système de retenue.
• Cesser toute utilisation lorsque l’enfant essaie de sortir du produit.
• Ne jamais utiliser le plateau pour retenir l’enfant.