Fisher-Price CDC03 Скачать руководство пользователя страница 4

10

©2014 Mattel. All Rights Reserved. Tous droits réservés.

PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE 

CDC03_1100614921_11B

GREAT BRITAIN

Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, 
Maidenhead SL6 4UB. Helpline: 01628 500303; 
www.service.mattel.com/uk.

FRANCE

Mattel France, Parc de la Cerisaie, 1/3/5 allée des Fleurs, 
94263 Fresnes Cedex. N° Cristal 0969 36 99 99 
(Numéro non surtaxé) ou www.lesjouetsmattel.fr.

DEUTSCHLAND

Mattel GmbH, Solmsstraße 4, D-60486 Frankfurt 
am Main.

ÖSTERREICH

Mattel Ges.m.b.H., Campus 21, Liebermannstraße 
A01 404, A- 2345 Brunn/Gebirge.

SCHWEIZ

Mattel AG, Kirchstrasse 24, 3097 Liebefeld, CH.

NEDERLAND

Mattel B.V., Postbus 576, 1180 AN Amstelveen, 
Nederland. Gratis nummer: 0800-262 88 35.

Mattel Europa B.V., Gondel 1, 1186 MJ Amstelveen, 
Nederland.

BELGIË/BELGIQUE

Mattel Belgium, Consumentenservice, Trade Mart 
Atomiumsquare, Bogota 202 - B 275, 1020 Brussels. 
Gratis nummer België: 0800-16 936; Gratis nummer 
Luxemburg: 800-22 784; Gratis nummer Nederland: 
0800-262 88 35.

ITALIA

Mattel Italy Srl, Via Bracco, 6-MAC 6, 20159 Milano, Italy. 
Servizio assistenza clienti: [email protected]
Numero verde 800 11 37 11.

ESPAÑA

Mattel España, S.A., Aribau 200. 08036 Barcelona. 
[email protected]. Tel: 902203010; 
http://www.service.mattel.com/es. 

DANMARK

Norstar A/S, Sintrupvej 12, DK-8220 Brabrand. 
Tel. +45 89 44 22 00

NORGE

Norstar AS, Pindsleveien 1, N-3221 Sandefjord. 
Tel. +47 33 48 74 10

SUOMI

Norstar OY AB, Suomalaistentie 7, FIN-02270 Espoo. 
Tel. +358 9 8190 530

PORTUGAL

Mattel Portugal Lda., Av. da República, nº 90/96, 
2º andar Fracção 2, 1600-206 Lisboa. Tel. Número Verde: 
800 10 10 71 - [email protected].

SVERIGE

Norstar AB, Brandsvigsgatan 6, S-262 73 Ängelholm. 
Tel. +46 431 44 41 00

AUSTRALIA

Mattel Australia Pty. Ltd., 658 Church Street, Locked 
Bag #870, Richmond, Victoria 3121 Australia. Consumer 
Advisory Service 1300 135 312.

NEW ZEALAND

16-18 William Pickering Drive, Albany 1331, Auckland.

ASIA

Mattel East Asia Ltd, Room 503-09, North Tower, World 
Finance Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China.

MALAYSIA

Diimport & Diedarkan Oleh: Mattel Southeast Asia Pte. 
Ltd., No 19-1, Tower 3 Avenue 7, Bangsar South City, 
No 8, Jalan Kerinchi, 59200 Kuala Lumpur, Malaysia. 
Tel: 03-78803817, Fax: 03-78803867.

Содержание CDC03

Страница 1: ...ielb gel Arco giochi Arco giochi Speelgoedstang Speelgoedstang Barra de juguetes Barra de juguetes Suporte do brinquedo Suporte do brinquedo F stet F stet Lelukaari Lelukaari Leget jsb jle Leget jsb j...

Страница 2: ...uikje van de leeuw drukken om de rammelaar te activeren Vervolgens kun je met de polsrammelaar grappige dingen laten gebeuren Tip Als het speelgoed 10 minuten niet door de polsrammelaar is geactiveerd...

Страница 3: ...m du f rst trykke n gang p l vens mage for aktivere Deretter kan h ndleddsranglen brukes til f morsomme ting til skje Tips Etter 10 minutter uten aktivitet aktivert via h ndleddsranglen g r leket yet...

Страница 4: ...a Bracco 6 MAC 6 20159 Milano Italy Servizio assistenza clienti Customersrv italia mattel com Numero verde 800 11 37 11 ESPA A Mattel Espa a S A Aribau 200 08036 Barcelona cservice spain mattel com Te...

Страница 5: ...sluiting aan de achterkant van het speelgoed 2 Zet de aan uit knop op AAN om de probeerstand uit te schakelen ATENCI N 1 Abrir los cierres de la parte posterior del juguete 2 Para apagar la opci n dem...

Страница 6: ...n worden afgenomen met een schone vochtige doek Niet in water onderdompelen Guardar estas instrucciones para futura referencia ya que contienen informaci n de importancia acerca del juguete Funciona c...

Страница 7: ...es piles devront tre remplac es par un adulte lorsque le mouvement ou le son du jouet ralentira faiblira ou s arr tera F r optimale Leistung und l ngere Lebensdauer nur Alkali Batterien verwenden Den...

Страница 8: ...pilhas deve ser feita por um adulto Anv nd alkaliska batterier de h ller l ngre ppna f stena p baksidan av leksaken f r att komma t ljudboxen Lossa skruven i batteriluckan med en stj rnskruvmejsel Ta...

Страница 9: ...n das Produkt l ngere Zeit nicht benutzt wird Alte oder verbrauchte Batterien immer aus dem Produkt entfernen Batterien zum Entsorgen nicht ins Feuer werfen da die Batterien explodieren oder auslaufen...

Страница 10: ...d typ eller motsvarande F rs k aldrig ladda upp icke laddningsbara batterier Ta ut laddningsbara batterier ur produkten f re laddning Om uttagbara laddningsbara batterier anv nds ska de endast laddas...

Отзывы: