7
Insert Your Apple Device Introduce el dispositivo Apple
Insérer l’appareil Apple Coloque o seu aparelho Apple
• Fit the door back onto the gym. Push to “
snap
”
in place.
• Vuelve a poner la tapa en el gimnasio. Presiona
para
ajustarla
en su lugar.
• Remettre le couvercle sur l’arche. Pousser
pour
l’enclencher
.
• Coloque a porta novamente no ginásio. Aperte
para
encaixar
no local adequado.
Hint:
If you’d like to
allow
baby to press the home
button, follow the instructions in this step.
• Insert the device with the home button on the
opposite side of the clear protective strip.
Atención:
Sigue las instrucciones en este paso para
que el bebé
pueda
presionar el botón de inicio.
• Introduce el dispositivo con el botón de inicio del
lado opuesto de la cinta protectora transparente.
Remarque :
Pour
permettre
à l’enfant d’appuyer sur
le bouton Accueil, suivre les instructions suivantes.
• Insérer l’appareil en plaçant le bouton Accueil du
côté opposé à la bande de protection transparente.
Observação:
Se quiser
permitir
o acesso do bebê
ao botão inicial, siga as instruções aqui descritas.
• Insira o aparelho com o botão inicial do lado
oposto da película protetora transparente.
4
5
Home Button
Botón de inicio
Bouton Accueil
Botão Inicial
Clear Protective Strip
Cinta protectora transparente
Bande de protection transparente
Película protetora transparente
