e
Before First-Time Use
f
Avant le premier emploi
2
e
Note:
A plastic tab is attached to the back of this toy for in-storedemonstration
purposes. Pull and remove the plastic tab from the back of the toy. Throw the
plastic tab away.
f
Remarque :
Une patte de plastique est fixée à l’arrière du jouet pour le mode
démonstration. Tirer et enlever la patte de plastique du jouet. Jeter la patte
de plastique.
e
Please keep small parts such as
plastic tabs out of children’s reach.
Throw the plastic tab away.
f
Tenir hors de la portée des enfants les
petites pièces, comme les pattes de
plastique. Jeter la patte de plastique.
e
CAUTION
f
MISE EN GARDE
e
IMPORTANT!
Before first-time use, completely darken the drawing screen with
the magnetic pen. Slide the eraser lever slowly from side to side to clear the
drawing screen. Repeat this procedure several times to enable the drawing
screen to create the clearest, darkest images.
f
I
IMPORTANT !
Avant le premier emploi, noircir complètement l’écran avec le
crayon magnétique. Puis, glisser lentement l’effaceur d’un côté à l’autre pour
nettoyer l’écran. Répéter ce procédé plusieurs fois pour que l’écran reproduise
par la suite des images suffisamment claires et foncées.