Fisher-Price 77865 Скачать руководство пользователя страница 8

CANADA

Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2.
Questions?  

1-800-567-7724.

GREAT BRITAIN

Mattel U.K., Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB.
Helpline: 01628 500303.

FRANCE

Mattel France, S.A., 27/33 rue d'Antony, Silic 145, 94523 Rungis Cedex.

DEUTSCHLAND

Mattel GmbH, An der Trift 75, D-63303 Dreieich.

ÖSTERREICH

Mattel Ges.m.b.H., Triester Str. 14, A-2355 Wiener Neudorf.

SCHWEIZ

Mattel AG, Monbijoustrasse 68, CH-3000 Bern 23.

NEDERLAND

Mattel B.V., Postbus 576, 1180 AN Amstelveen, Nederland telefoon (020) 5030555.

BELGIË/BELGIQUE

Mattel Belgium, Consumentenservice, Trade Mart Atomiumsquare,
Bogota 202 - B 275, 1020 Brussel, België, telefoon (02) 4785941.

ITALIA

Mattel Srl., Via Vittorio Veneto 119, 28040 Oleggio Castello, Italy.

ESPAÑA

Mattel España, S.A., Aribau 200, 08036 BARCELONA. N.I.F. A08•842809.

SKANDINAVIEN

Mattel Scandinavia A/S, Ringager 4C, 2. sal, DK-2605 Brøndby.

PORTUGAL

Mattel Portugal, Lda., Av. da República No. 90-96, 1˚ - Fracção 5, 1600 Lisboa, 
(1) 7951729 ou 30.

SVERIGE

Mattel Sweden, Warfinges Våg 16, S-11251 Stockholm.

∂§§∞¢∞

Mattel AEBE, EÏÏËÓÈÎÔ‡ 2, ∂ÏÏËÓÈÎfi 16777, ∂§§∞¢∞. 

AUSTRALIA

Mattel Australia Pty. Ltd., 658 Church Street, Locked Bag #870, Richmond, 
Victoria 3121 Australia. Consumer Advisory Service 1-800-800-812
(valid only in Australia).

ASIA

Mattel East Asia Limited, 930 Ocean Centre, Harbour City, HK, China.

MÉXICO

IMPORTADO Y DISTRIBUIDO POR Mattel de México, S.A. de C.V., Camino a Santa
Teresa  No. 1040, 7o. Piso, Col. Jardines en la Montaña, Delegación Tlalpan, 14210
México, D.F. TEL. 54-49-41-00

CHILE

Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B, Quilicura, Santiago, Chile.

VENEZUELA

Mattel de Venezuela, C.A., Ave. Mara, C.C. Macaracuay Plaza, Torre B, Piso 8,
Colinas de la California, Caracas 1071.  

ARGENTINA

Mattel Argentina, S.A., Avenida Libertador 1515 C.P. (1638), Buenos Aires, Argentina.  

COLOMBIA

Mattel Colombia, S.A., calle 123#7-07 P.5, Bogotá.

BRASIL

Mattel do Brasil Ltda., Rua Jaceru, 151 CEP: 04705-000 São Paulo. Atendimento ao
Consumidor: 0800 550780.

Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A.
©2000 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.

Fisher-Price, Inc., filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U.

Printed in China/Imprimé en Chine

©2000 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É.-U.

77865pr-0728

e

ICES-003

F

NMB-003

e

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003

F

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 
du Canada.

R

ŸÏ· Ù· Ï·ÛÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· ϤÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÂ
η˘Ùfi ÓÂÚfi Î·È Û·Ô‡ÓÈ ÚÈÓ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ.

ªËÓ ‚˘ı›˙ÂÙ ÙԠη¿ÎÈ Ù˘ ÙÛ·ÁȤڷ˜ Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÂÚfi. ∞Ó ‚Ú·¯Â›,
‚Á¿ÏÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜. ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜ ÚÈÓ
ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ͷӿ.

ªËÓ ϤÓÂÙ ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÙԠη¿ÎÈ Ù˘ ÙÛ·ÁȤڷ˜.

¶Ï‡ÓÙ ηȠÛÙÂÁÓÒÛÙ Ôχ Î·Ï¿ fiÏ· Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÚÈÓ
Ù· ·ÔıË·ÛÂÙÂ.

ªËÓ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¿Óˆ Û ÂÈÊ¿ÓÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó·
ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ·fi ÓÂÚfi. ¶ÚÔÛٷ٤„Ù ÙȘ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ·È¯ÓȉÈÔ‡
ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË.

∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο. ªËÓ ÙÔ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ›ÙÂ.

∞Ó ÔÈ ‹¯ÔÈ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÔÓٷȠηϿ, Â›Ó·È ÒÚ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙÂ
ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜.

77865pr-0728  9/29/00 2:17 PM  Page 8

Содержание 77865

Страница 1: ...77865 N Artikelnummer 77865 I Numero Modello 77865 E N mero de referencia 77865 K Product nummer 77865 P Artigo N mero 77865 T Malli numero 77865 M Modell 77865 s Modellnummer 77865 R 77865 K Gem venl...

Страница 2: ...onseil pratique il est recommand d utiliser des piles alcalines pour une dur e d utilisation plus longue Remettez le couvercle du compartiment des piles puis resserrez les vis avec un tournevis crucif...

Страница 3: ...asianmukaisesti Aseta tilalle kaksi uutta nappialkaaliparistoa LR44 tai vastaava paristotilassa osoitetulla tavalla Varmista ett pariston sile puoli jossa lukee pariston nimi on yl sp in Vinkki Suosi...

Страница 4: ...ti per le Pile E Informaci n sobre las pilas K Batteritips P Informa o Sobre Pilhas T Vihjeit paristojen akkujen k ytt n M Tips om batterier s Batteritips R G Do not mix old and new batteries Do not m...

Страница 5: ...adelige batterier m de kun oplades under tilsyn af en voksen Opladelige batterier skal fjernes fra leget jet f r de oplades Hvis der anvendes en batterioplader skal denne regelm ssigt kontrolleres for...

Страница 6: ...o bule para ouvires uma melodia T Paina teepannun nuppia niin kuulet hauskan s velm n M Trykk p knotten p tekannelokket og h r en melodi s Tryck p knappen p tekannans lock s h rs en liten temelodi R G...

Страница 7: ...pa de la tetera sacar las pilas y dejarla secar durante varias horas antes de volver a utilizarla La tapa de la tetera no puede lavarse en el lavavajillas Limpiar aclarar y secar todas las piezas ante...

Страница 8: ...ralia Consumer Advisory Service 1 800 800 812 valid only in Australia ASIA Mattel East Asia Limited 930 Ocean Centre Harbour City HK China M XICO IMPORTADO Y DISTRIBUIDO POR Mattel de M xico S A de C...

Отзывы: