background image

G

Model Number 74842

F

Référence produit 74842

D

Artikelnummer 74842

N

Artikelnummer 74842

I

Numero Modello 74842

E

Número de referencia 74842

K

Model nummer 74842

P

Referência 74842

T

Malli numero 74842

M

Modell 74842

s

Modellnummer 74842

R

∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ 74842

G

Instructions

F

Mode d’emploi

D

Anleitung

N

Gebruiksaanwijzing

I

Istruzioni

E

Instrucciones

G

Each sold separately.

F

Tous vendus séparément. 

D

Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen aufbewahren.

N

Per stuk verkrijgbaar.

I

Ognuno in vendita separatamente.

E

Se venden por separado y están sujetos a disponibilidad.

K

Sælges separat.

P

Vendidos em separado.

T

Tuotteet myydään erikseen.

M

Lekene selges enkeltvis. 

s

Alla säljs separat.

R

∆Ԡηı¤Ó· ˆÏ›ٷȠͯˆÚÈÛÙ¿.

G

Model Number 74841

F

Référence produit 74841

D

Artikelnummer 74841

N

Artikelnummer 74841

I

Numero Modello 74841

E

Número de referencia 74841

K

Model nummer 74841

P

Referência 74841

T

Malli numero 74841

M

Modell 74841

s

Modellnummer 74841

R

∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ 

74841

G

Model Number 74843

F

Référence produit 74843

D

Artikelnummer 74843

N

Artikelnummer 74843

I

Numero Modello 74843

E

Número de referencia 74843

K

Model nummer 74843

P

Referência 74843

T

Malli numero 74843

M

Modell 74843

s

Modellnummer 74843

R

∞ÚÈıÌfi˜ ¶ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ 

74843

K

Vejledning

P

Instruções

T

Ohjeet

M

Bruksanvisning

s

Anvisningar

R

√‰ËÁ›Â˜

74841pr-0728.qrk  11/17/00 9:56 AM  Page 1

Содержание 74842

Страница 1: ...etos a disponibilidad K S lges separat P Vendidos em separado T Tuotteet myyd n erikseen M Lekene selges enkeltvis s Alla s ljs separat R G Model Number 74841 F R f rence produit 74841 D Artikelnummer...

Страница 2: ...alu Phillips ristip ruuvitaltta ei sis lly pakkaukseen M Vennligst ta vare p denne bruksanvisningen for senere bruk Nye batterier m settes inn av en voksen Hver av lekene bruker tre AAA batterier medf...

Страница 3: ...skopschroevendraaier Draai niet al te strak vast Als het licht en geluid van dit speelgoed zwakker worden of helemaal niet meer werken moet een volwassene de batterijen vervangen I Localizzare lo scom...

Страница 4: ...erwijderen Door lekkage of roestvorming van de batterijen kan het product beschadigd worden Batterijen inleveren als KCA Retirar las pilas gastadas y desecharlas en un contenedor especial para pilas I...

Страница 5: ...t batterioplader f r den er forsvarligt repareret P Informa o Sobre Pilhas N o misturar pilhas gastas com pilhas novas N o misturar diferentes tipo de pilhas alcalinas standard carbono zinco ou recarr...

Страница 6: ...nel cestino e premere per ascoltare il suono Inserire il cagnolino nel letto e premere per ascoltare i suoni Rimuovere la gabbia degli uccelli e premere l uccellino per ascoltare il suono Premere il...

Страница 7: ...ill the spa with water Do not overfill Press the spa button for real bubbling action and sound Spa lights up too Press the radio button to hear music IMPORTANT Not recommended for use on surfaces that...

Страница 8: ...sesti k yt n j lkeen Jos paristotilaan p see kosteutta posta paristot ja anna tilan kuivua useita tunteja ennen seuraavaa k ytt M Fyll vann i boblebadet Ikke ha for mye i Trykk p boblebadknappen og f...

Отзывы: