084010 G22NEF
1/4
ELECTRISCHE MESSENSLIJPER
ELECTRIC KNIFESHARPENER
AIGUISEUR ELECTTIQUE
Model: *084.010
GEBRUIKSAANWIJZING
USER’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
Страница 1: ...084010 G22NEF 1 4 ELECTRISCHE MESSENSLIJPER ELECTRIC KNIFESHARPENER AIGUISEUR ELECTTIQUE Model 084 010 GEBRUIKSAANWIJZING USER S MANUAL MANUEL D UTILISATION...
Страница 2: ...aan de rechterkant zijn uitgerust met een fijn slijpschijf Onthoud dit Slijp je mes eerst links en slijp het dan rechts en doe dit om de beurt Gebruik geen water bij het slijpen A DE EERSTE STAP Gebru...
Страница 3: ...is Sharpen your knife on the left first and then sharpen it on the right and do this in tums Do not use any water to assist your sharpening A THE FIRST STEP Use the two sharpening nicks with rough gri...
Страница 4: ...t aiguisez votre couteau sur la gauche d abord et ensuite aiguisez le sur la droite et ainsi de suite Il ne faut surtout pas utiliser d eau A PREMIERE ETAPE Utilisez les deux encoches d aff tage celle...