background image

PATARIMAS:

Kad rezultatai atitiktų jūsų lūkesčius, pirmiausia pasipraktikuokite su maža plaukų sruoga.

PRODUKTO APRAŠYMAS:

1.   Mėlyna šviesos diodų indikatoriaus lemputė

2.  360° besisukantis maitinimo 

  laidas

3.  Keraminės plokštelės

4.  Įjungimo/išjungimo jungiklis

5.  Užrakto/užrakto atleidimo 

  jungiklis

6.  Temperatūros reguliatorius

SVARBŪS SAUGOS NURODYMAI

Prieš  naudodami  elektros  prietaisą,  būtinai  iš  anksto  susipažinkite  su  svarbiausiais  saugos 

reikalavimais:

PRIEŠ NAUDODAMI ŠĮ PRIETAISĄ PERSKAITYKITE VISAS INSTRUKCIJAS

Taip sumažinsite srovės smūgio riziką:

•  Pasinaudoję prietaisu, nedelsdami išjunkite jį iš elektros tinklo.

•  Nenaudokite prietaiso vonioje.

•   Nedėkite ir nelaikykite prietaiso ten, kur jis gali įkristi arba gali būti įtrauktas į vonią.

•  Nenardinkite į vandenį ar kitą skystį.

•  Nebandykite ištraukti iš vonios įkritusio prietaiso.

  Nedelsdami išjunkite prietaisą iš elektros tinklo.

•  Vaikai šį prietaisą naudoti gali tik prižiūrimi suaugusiųjų.

•   Prieš valydami prietaisą, išjunkite jį iš elektros tinklo. Nepalikite neprižiūrimo veikiančio prietaiso. 

Nelaikykite kabelio prie įkaitusių paviršių.

•   Atsiradus tinklo kabelio ar kištuko pažeidimų arba prietaiso veikimo ir kitokių sutrikimų, nenaudokite 

prietaiso.

•   Šį  prietaisą  naudokite  tik  pagal  jo  paskirtį.  Naudojant  gamintojo  nerekomenduojamus  ir 

neparduodamus priedus, gali kilti pavojus.

•   Nenaudokite prietaiso atvirose vietose arba ten, kur naudojami aerozolių produktai (purškiamosios 

priemonės).

•   Nedėkite į angas jokių daiktų ir apsaugokite, kad jie ten negalėtų įkristi. Tai gali sukelti srovės 

smūgį.

•  Nedėkite įkaitusio arba įjungto prietaiso ant karščiui jautrių paviršių.

•   Įjungtas  šis  plaukų  suktuvas  įkaista.  Norėdami  išvengti  nudegimų,  saugokitės,  kad  karštasis 

paviršius nesusiliestų su oda.

•  Jokiu būdu nepadėkite šios prietaiso, jei jis dar įkaitęs arba įjungtas.

•  Šis prietaisas skirtas naudoti tik namų ūkyje.

•   Šį įrenginį draudžiama naudoti žmonėms (įskaitant vaikus), turintiems fizinę, jutiminę ar protinę 

negalią  arba  patirties  ir  žinių  neturintiems  asmenims,  nebent  juos  prižiūri  arba  nurodo,  kaip 

naudotis įrenginiu, už jų saugumą atsakingas asmuo.

•  Vaikai turi būti prižiūrimi, siekiant užtikrinti, kad jie nežaistų su prietaisu.

SAUGOKITE ŠIĄ NAUDOJIMO INSTRUKCIJĄ.

13

LIETUVIU 

K.

PROFESIONALUS KERAMINIS PLAUKŲ TIESINTUVAS

Profesionalus keraminis plaukų tiesintuvas sukurtas naudoti kirpyklose, tačiau taip pat tinka naudoti 

namuose.  Įkaitusios  keraminės  plokštelės  tolygiai  paskirsto  karštį  ir  suteikia  plaukams  žvilgesio. 

Termostatinė temperatūros kontrolės sistema leidžia naudoti plaukų tiesintuvą visų rūšių plaukams: 

storiems, ploniems, natūraliai banguotiems, chemiškai susuktiems arba dažytiems plaukams.

Prieš naudodami plaukų tiesintuvą, kruopščiai perskaitykite šiuos nurodymus.

PRODUKTO DUOMENYS:

1.  120–240V~, 50/60Hz, 45-50W, tinka skirtingos įtampos tinklams

2.  Įjungimo/išjungimo jungiklis

3.  Mėlyna šviesos diodų indikatoriaus lemputė

4.  Plonos 11cm slankiosios aliuminio plokštelės su keramine danga

5.  360° besisukantis maitinimo laidas, nesiraizgantis ir nelūžtantis

6.  Kad būtų paprasčiau laikyti, yra užrakinimo/užrakto atleidimo funkcija

7.  PTC kaitintuvas

8.  VDE 2 smeigių apvalus kištukas ir 2m guminis kabelis

9.  Temperatūros reguliavimas: 150-230°C

10. 30 sekundžių trunkantis įkaitimas

11. Automatinis išjungimas padėjus po 60 minučių

NAUDOJIMAS:

1.  Atidarykite visas pakuotes, tarp jų poliesterinį maišelį ir burbulinio plastiko maišelį.

2.  Atsukite visą maitinimo laidą.

3.   Prietaisą  įjunkite  į  lizdą,  tada  jungiklį  nustatykite  į  padėtį  „Įjungta“.  Indikatoriaus  lemputė  ims 

mirksėti  raudonai,  taip  informuojama,  kad  prietaisas  gali  veikti.  Jei  indikatoriaus  lemputė 

nepradeda mirksėti, iš naujo įkiškite kištuką, patikrinkite lizdą ir įsitikinkite, ar prietaisas tinkamai 

įjungtas į lizdą.

   Jei  jungiklį  nustatysite  į  padėtį  „Išjungta“,  indikatoriaus  lemputė  nemirksės,  tai  reiškia,  kad 

maitinimas netiekiamas, ir prietaisas neveiks.

4.   Palaukite 30 sekundžių, kol prietaisas įkais. Tuo tarpu turite nustatyti pageidaujamą temperatūros 

režimą.

   Prašom įsidėmėti, kad plaukus galima sukti ir tiesinti tiek sausus, tiek drėgnus. Jei norite tiesinti 

arba sukti drėgnus plaukus, pirmiausia juos kruopščiai nusausinkite rankšluosčiu.

5.  Galima nustatyti nuo 150°C iki 230°C temperatūrą.

  Yra 5 temperatūros režimai:

  150°C, 170°C, 190°C, 210°C ir 230°C.

  150-170°C režimas skirtas ploniems, šviesintiems ir dažytiems plaukams.

  190°C režimas skirtas normaliems ir garbanotiems plaukams.

  210-230°C režimas skirtas storiems, šiurkštiems ir iš prigimties nepaklusniems plaukams.

6.  Nustatę temperatūros režimą ir palaukę 30 sekundžių, galite tiesinti plaukus.

  - Pirmiausia atskirkite 5-7,5cm pločio ir apie 1cm storio sruogą.

  -  Tada plaukus suspauskite tarp dviejų plokštelių ir tvirtai jas suglauskite (laikydami ir spausdami 

2 rankenas).

  -  Po to prietaisu braukite nuo plaukų šaknų iki galiukų, turite braukti tolygiai ir greitai. Nepamirškite, 

kad prietaiso negalite glausti prie galvos odos, bet turite ištiesinti ir plaukų šaknis. Plaukų tarp 

plokštelių nespauskite ilgiau kaip keletą sekundžių, kitaip pažeisite plaukus.

  Prašom įsidėmėti:

  -  Jei  nenaudojamą  prietaisą  paliksite  60  minučių,  jis  automatiškai  išsijungs,  ši  funkcija  taupo 

energiją ir rūpinasi saugumu.

7.   Jei norite sukti plaukus, laikydami prietaisą sukite 180°, bandykite keletą kartų, kol garbanos bus 

tokios, kokių pageidaujate.

8.  Baigę šukuoti vieną plaukų dalį, imkitės kitos.

9.   Visiškai baigę tiesinti ar sukti plaukus, jungiklį nustatykite į padėtį „Išjungta“ ir ištraukite prietaiso 

laidą iš elektros lizdo.

   Prietaisą galite uždaryti paspausdami užrakto jungiklį, kad jį būtų patogiau laikyti. Kai kitą kartą 

norėsite naudoti prietaisą, užrakto jungiklį atlaisvinkite ir atidarykite.

12

LIETUVIU 

K.

1

2

3

4

6

5

Содержание FA-5658

Страница 1: ...NER BEDIENUNGSANLEITUNG PROFESSIONELLER KERAMIK HAARGL TTER PAB A O A INSTRUKCJA OBS UGI PROFESJONALNA CERAMICZNA PROSTOWNICA DO W OS W MANUAL DE UTILIZARE NTINZ TOR DE P R CERAMIC PROFESIONAL NAUDOJI...

Страница 2: ...er suitable for all hair types thick fine naturally curly permed or coloured Please read the following instructions carefully before use PRODUCT FEATURES 1 120 240V 50 60Hz 45W 50W worldwide voltage a...

Страница 3: ...und bringen das Haar zum gl nzen Aufgrund einer thermostatischen Temperaturkontrolle ist der Haargl tter f r alle Haartypen geeignet dickes feines Haar Naturlocken dauergewelltes oder gef rbtes Haar L...

Страница 4: ...i l bom ego povre denii ili povre denii nura qlektropitani Ispol zujte pribor tol ko dl celej ukazannyx v instrukcii Ne rekomenduets ispol zovanie kakix libo dopolnenij k priboru ne rashitannyx proizv...

Страница 5: ...delikatnych naturalnie kr conych faluj cych i farbowanych Przed u yciem nale y si dok adnie zapozna z niniejsz instrukcj W A CIWO CI PRODUKTU 1 120 240V 50 60Hz 45W 50W dost pne napi cia wiatowe 2 Wy...

Страница 6: ...permanentat sau vopsit VA RUGAM CITITI INSTRUCTIUNILE CU ATENTIE CARACTERISTICILE PRODUSULUI 1 Tensiune global disponibil 120 240V 50 60Hz 45W 50W 2 ntrerup tor Pornire Oprire On Off 3 LED indicator...

Страница 7: ...O DUOMENYS 1 120 240V 50 60Hz 45 50W tinka skirtingos tampos tinklams 2 jungimo i jungimo jungiklis 3 M lyna viesos diod indikatoriaus lemput 4 Plonos 11cm slankiosios aliuminio plok tel s su keramine...

Страница 8: ...vrd avu mini val ili farbanu kosu Pre upotrebe pa ljivo pro itajte slede a uputstva KARAKTERISTIKE PROIZVODA 1 120 240V 50 60Hz 45W 50W dostupna volta a za ceo svet 2 Prekida za uklju ivanje i isklju...

Страница 9: ...120 240V 50 60Hz 45W 50W 2 On Off 3 LED 4 11 5 360 6 Lock release 7 PTC 8 VDE 2 9 150 C 230 C 10 30 11 60 1 2 3 on off 4 30 5 150 C 230 C 150 C 170 C 190 C 210 C 230 C 150 C 170 C 190 C 210 C 230 C 6...

Страница 10: ...jumu 5 360 pagrie ams str vas vads kas nov r vada samezglo anos un p rtr k anu 6 Fiks anas atbr vo anas funkcija uzglab anai 7 PTC sild t js 8 VDE 2 kontaktu apa kontaktdak a un 2m gumijas kabelis 9...

Страница 11: ...120 240 50 60 45 50 2 3 4 5 360 6 7 8 VDE 2 2 9 150 230 10 30 11 60 1 2 3 4 30 5 150 C 230 C 5 150 C 170 C 190 C 210 C 230 C 150 C 170 C 190 C 210 230 C 6 30 5 7 1 2 60 7 180 8 9 1 2 360 3 4 5 6 1 2...

Страница 12: ...et font briller la chevelure Gr ce au contr le thermostatique de la temp rature le fer lisser est appropri tous les types de cheveux pais fins boucl s naturellement permanent s ou color s Lisez atten...

Отзывы: